Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Midea MC-SU90/RN8L-B
Resumen de contenidos para Midea MC-SU90/RN8L-B
- Página 1 Manual de Usuario y Manual de Instalación Enfriadora modular por aire DC Inverter MC-SU90/RN8L-B AVISO IMPORTANTE: Le agradecemos la compra de nuestro aparato de aire acondicionado. Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras referencias.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE ACCESORIOS ..................1. INTRODUCCIÓN ................1.1. Condiciones de utilización de la unidad ..............01 2. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD .......... 3. ANTES DE LA INSTALACIÓN ............3.1. Manipulación de la unidad ..................04 4. INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL REFRIGERANTE ..5. - Página 3 11. MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN ........11.1. Códigos de error e información ................33 11.2. Visualización de datos del controlador por cable ..........35 11.3. Cuidado y mantenimiento ................... 35 11.4. Quitar la balanza ....................35 11.5. Paro invernal ......................35 11.6. Piezas de repuesto .....................35 11.7.
-
Página 4: Acecsorios
ACECSORIOS Componentes de prueba Manual de instalación y Unidad de temperatura de la Transformador funcionamiento salida de agua total Cantidad Forma Finalidad Uso para la instalación (solo necesario para ajustar el módulo principal) 1. INTRODUCCIÓN 1.1. Condiciones de utilización de la unidad 1) El voltaje estándar de alimentación eléctrica es 380-415 V 3 N~50 Hz, el voltaje mínimo permitido es 342 V, y el voltaje máximo es 456 V. -
Página 5: Consideraciones De Seguridad
2. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD Las precauciones que se enumeran a continuación se dividen en los siguientes tipos. Son muy importantes, así que asegúrese de seguir las recomendaciones con atención. Significado de los símbolos de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y NOTA. INFORMACIÓN Lea detenidamente estas instrucciones antes de instalar el equipo. - Página 6 ADVERTENCIA Realice el mantenimiento únicamente según las recomendaciones del fabricante del equipo. Si el mantenimiento y la reparación requieren la asistencia de otro personal cualificado, deberán llevarse a cabo bajo la supervisión de la persona competente en la utilización de refrigerantes inflamables. Rompa y tire cualquier bolsa de plástico del embalaje para evitar que los niños jueguen con ella, ya que podría provocar ahogamiento.
-
Página 7: Antes De La Instalación
No instale la unidad en los lugares siguientes: - Lugares donde pueda haber bruma de aceite mineral, salpicaduras o vapores de aceite. Las piezas de plástico pueden deteriorarse, haciendo que se suelten o que haya fugas de agua. - Lugares donde se produzcan gases corrosivos (como el ácido sulfuroso). La corrosión de los tubos de cobre o de las piezas soldadas puede provocar fugas de refrigerante. -
Página 8: Información Importante Sobre El Refrigerante
2) Elevación: cada una de las cintas de elevación debe poder soportar 4 veces el peso de la unidad. Compruebe el gancho de elevación y asegúrese de que esté bien fijado a la unidad. Para evitar dañar la unidad, debe colocar un bloque protector de madera, un trapo o papel grueso entre la unidad y la cuerda cuando eleve la unidad, y debe tener un espesor de 50 mm o más. -
Página 9: Precauciones Durante La Instalación
6. PRECAUCIONES DURANTE LA INSTALACIÓN 6.1. Esquema dimensional 6.1.1. MC-SU30-RN8 Vista superior Vista frontal Vista izquierda Imagen 6-1 Esquema dimensional de MC-SU30-RN8L 6.1.2. MC-SU60-RN8L Vista izquierda Vista superior Vista frontal Imagen 6-2 Esquema dimensional de MC-SU60-RN8L Vista frontal Vista izquierda Vista superior Imagen 6-3 Esquema dimensional de MC-SU90-RN8L-B Tabla 6-1... -
Página 10: Requisitos De Espacio Para La Instalación De La Unidad
6.2. Requisitos de espacio para la instalación de la unidad 1) Para garantizar que entre el flujo de aire adecuado al condensador, al instalar la unidad es necesario tener en cuenta la influencia del flujo de aire descendiente provocado por los edificios de gran altura que se encuentren alrededor. 2) Si se instala la unidad cuando el aire sopla a gran velocidad como, por ejemplo, en un tejado descubierto, deberá... -
Página 11: Requisitos De Espacio Para La Instalación Paralela De Múltiples Unidades Modulares
2200 1105 6.3. Base de la instalación (unidad: mm) 2200 1105 2200 6.3.1. Estructura de base 1105 El diseño de la estructura de base de la unidad exterior debe tomar en Lado de la tubería cuenta las consideraciones siguientes: de entrada y salida Lado de la caja de 1) Una base sólida evita el exceso de vibración y ruido. -
Página 12: Medidas Para Evitar Los Problemas Causados Por La Nieve
6.5.1. Medidas para evitar los problemas Perno de anclaje causados por la nieve Tuerca 1) Medidas para evitar la acumulación de nieve. Ferrol La altura de la base debe ser como mínimo la misma que la profundidad prevista de la nieve en esa zona. Dispositivo amortiguador Unidad exterior... -
Página 13: Diagrama De Conexiones Del Sistema De Tuberías
7. DIAGRAMA DE CONEXIONES DEL SISTEMA DE TUBERÍAS Este es el sistema de agua del módulo estándar. Tanque de expansión Llenado de agua Válvula de descarga de suciedad Filtro en forma de Y, Unidad requiere ≥ 40 mallas Unidad Terminal Unidad Válvula de Válvula de dos vías... -
Página 14: Apertura De La Unidad
(c) Nieve sobre el equipo Imagen 8-2 Partes principales de MC-SU60-RN8L Imagen 8-3 Partes principales de MC-SU90-RN8L-B 8.2. Apertura de la unidad El personal de mantenimiento puede acceder fácilmente a los componentes internos de la unidad mediante un panel de mantenimiento desmontable. - Página 15 Puerta 1 Puerta 2 Puerta 3 Puerta 4 Imagen 8-5 Puertas de MC-SU60-RN8L La puerta 1 permite acceder al compartimento de las tuberías de agua, ell intercambiador de calor del lado de agua, el acumulador y el separador de líquidos y vapor. Las puertas 2, 3 y 4 permiten acceder al compartimento hidráulico y las partes eléctricas.
-
Página 16: Pcb De La Unidad Exterior
8.3. PCB de la unidad exterior 8.3.1. PCB PRINCIPAL 1) La Tabla 8-2 contiene las descripciones de las etiquetas Imagen 8-7 PCB principale de MC-SU30-RN8L y MC-SU60-RN8L Tabla 8-2 N.º Descripción CN30: entrada de alimentación de cuatro cables de tres fases (código de error E1). Entrada del transformador, corriente 220-240 VAC (solo válido para la unidad principal). - Página 17 N.º Descripción CN83: COMP-STATE, indica el estado del compresor mediante una luz. Atención: el valor detectado del puerto de control de la bomba es ON/OFF, pero no hay alimentación de control 220-230 V, así que preste atención a la hora de instalar la luz. CN2: HEAT1, calentador auxiliar de las tuberías Atención: el valor detectado del puerto de control de la bomba es ON/OFF, pero no hay alimentación de control 220-230 V, así...
- Página 18 N.º Descripción CN8: señal del interruptor de flujo de agua. Tubo digital 1) Si está en modo espera, se muestra la dirección del módulo. 2) Si está en modo de funcionamiento normal, se muestra «10.» (el 10 está seguido de un punto). 3) Si hay un fallo o protección, se muestra el código de error o de protección.
- Página 19 8.3.2. PCB PRINCIPAL 1) La Tabla 8-3 contiene las descripciones de las etiquetas 46 47 Imagen 8-8 PCB principales de MC-SU90-RN1L-B Tabla 8-3 N.º Descripción CN30: entrada de alimentación de cuatro cables de tres fases (código de error E1). Entrada del transformador, corriente 220-240 VAC (solo válido para la unidad principal).
- Página 20 N.º Descripción CN33: COMP-STATE, indica el estado del compresor mediante una luz. Atención: el valor detectado del puerto de control de la bomba es ON/OFF, pero no hay alimentación de control 220-230 V, así que preste atención a la hora de instalar la luz. CN2: HEAT1.
- Página 21 N.º Descripción Tubo digital. 1) Si está en modo espera, se muestra la dirección del módulo. 2) Si está en modo de funcionamiento normal, se muestra «10.» (el 10 está seguido de un punto). 3) Si hay un fallo o protección, se muestra el código de error o de protección. S5: interruptor Dip.
-
Página 22: Cableado Eléctrico
8.4. Cableado eléctrico 8.4.1. Cableado eléctrico PRECAUCIÓN Se necesita una fuente de alimentación especial para el aparato de aire acondicionado, con un voltaje adecuado a la tensión nominal. El cableado eléctrico debe ser realizado por profesionales técnicos teniendo en cuenta las etiquetas del esquema del circuito. Los cables de alimentación y de conexión a tierra deben ser conectados a los terminales adecuados. -
Página 23: Precauciones Para El Cableado Eléctrico
8.4.4. Precauciones para el cableado eléctrico c. Se aconseja utilizar cables blindados de 3 núcleos para minimizar las interferencias. No utilice cables no blindados conductores con múltiples núcleos. a. Al realizar el cableado en el lugar de instalación, todas las piezas y materiales deben cumplir con las normas locales y nacionales, así... -
Página 24: Requisitos Para El Cableado De Alimentación
8.4.6. Requisitos para el cableado de alimentación Correcto Transformador de distribución de alimentación Interruptor manual Pararrayos Fusibles Cableado de conexión a tierra Potencia 380-415 V Edificio 3 N~50 Hz Unidad Toma a tierra 3 Toma a tierra 1 Toma a tierra 2 Incorrecto Transformador de distribución... -
Página 25: Requisitos Para La Conexión Del Cable De Alimentación
8.4.7. Requisitos para la conexión del cable de Cuando se añaden una bomba de agua y un calentador auxiliar externamente, se necesita un contactor de tres fases para el control. El alimentación modelo del contactor está sujeto a la potencia de la bomba de agua y Correcto el calentador. -
Página 26: Cableado Del Puerto Eléctrico Débil
0# puerto «ON/ 0# puerto «ON/ Si la unidad está funcionando de forma anormal, el puerto de ALARMA está OFF» de la caja OFF» de la caja de control eléctrica de control eléctrica cerrado; en caso contrario, el puerto de ALARMA está abierto. Los puertos de ALARMA están situados en el panel de control principal. -
Página 27: Ejemplos De Cableado
8.4.14. Ejemplos de cableado Si se conectan múltiples unidades en paralelo, el usuario debe establecer la dirección de las unidades en los interruptores DIP. La dirección de los interruptores DIP es ENC4. Cuando 0-F es válido, 0 indica la unidad principal y 1-F indica las unidades auxiliares. Imagen 8-20 Esquema de comunicación de redes de la unidad principal y la unidad auxiliar de MC-SU30-RN8L... - Página 28 Imagen 8-21 Esquema de comunicación de redes de la unidad principal y la unidad auxiliar de MC-SU60-RN8L...
- Página 29 Imagen 8-22 Esquema de comunicación de redes de la unidad principal y la unidad auxiliar de MC-SU90-RN8L-B...
-
Página 30: Instalación Del Sistema De Agua
e) Las tuberías y puertos no deben apoyarse sobre la unidad, NOTA sino de forma independiente. f) Las tuberías y puertos del intercambiador de calor deben Si el cable de alimentación está paralelo al cable ser fáciles de desmontar para llevar a cabo la limpieza y la de señal, asegúrese de que estén dentro de sus inspección de las tuberías de los puertos del evaporador. -
Página 31: Modo De Conexión De Las Tuberías
8.5.2. Modo de conexión de las tuberías Las tuberías de entrada y salida de agua están instaladas y conectadas tal como se muestra en las imágenes siguientes. El modelo MC-SU30- RN8L utiliza una conexión con tornillos, mientras que los modelos MC-SU60-RN8L y MC-SU90-RN8L-B utilizan una conexión con aros. Para las especificaciones de las tuberías de agua y la rosca del tornillo, consulte la Tabla 8-7 más abajo. -
Página 32: Flujo De Agua Fría Mínimo
Error Error Recomendación Recomendación Imagen 8-26 Diseño del depósito 8.5.4. Flujo de agua fría mínimo 8.5.7. Selección e instalación de la bomba La tabla 8-8 muestra el flujo de agua fría mínimo. 1) Selección de la bomba a) Seleccione el flujo de agua de la bomba Si el flujo del sistema es inferior al flujo mínimo de la unidad, el El flujo de agua nominal no debe ser inferior al flujo de agua flujo del evaporador puede ser recirculado, tal como se muestra... -
Página 33: Instalación De Las Tuberías De Agua De Módulos Múltiples
Estándar aplicable de calidad del agua para la unidad Tabla 8-7 Valor PH 6,8~8,0 Sulfato <50 ppm Dureza total <70 ppm Silicona <30 ppm Conductividad <200 μV/cm (25 °C) Contenido en hierro <0,3 ppm Ión de sulfuro Ión de sodio Sin requisito Ión de cloruro <50 ppm... -
Página 34: Instalación De Una O Múltiples Bombas De Agua
8.5.10. Instalación de una o múltiples b. Múltiples bombas de agua bombas de agua En caso de instalación de múltiples bombas de agua, cada unidad requiere la instalación de una válvula de una vía (vea la imagen siguiente). 1) Interruptor DIP Para la elección del interruptor DIP, vea la Tabla 8-5 en caso de instalación de una o múltiples bombas de agua para MC-SU30-RN8L, Unidad... -
Página 35: Prueba De Funcionamiento Y Comprobación Final
10. PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO Y COMPROBACIÓN FINAL 10.1. Comprobación de los elementos de la tabla después de la instalación Tabla 10-1 Aspecto a comprobar Descripción Sí Las unidades están instaladas sobre una base nivelada. El espacio de ventilación del intercambiador de calor del lado del aire cumple con los requisitos. -
Página 36: Mantenimiento Y Conservación
11. MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN 11.1. Códigos de error e información Si hay alguna anomalía en el funcionamiento de la unidad, aparecerá un código de protección de error en el panel del control y en el controlador por cable, y el indicador del controlador por cable parpadeará indicando 1Hz. Los códigos de error aparecen descritos en la siguiente tabla: Tabla 11-1 -1 MC-SU30-RN8L, MC-SU60-RN8L y MC-SU90-RN8L-B N.º... - Página 37 N.º Código Contenido Nota Protección de temperatura de calefacción T4 demasiado elevada Recuperado tras corrección de error 3 veces en 60 minutos (recuperación de Protección de temperatura del módulo Tfin demasiado elevada fallo de alimentación) 1PU Protección del módulo A del ventilador DC Recuperado tras corrección de error 2PU Protección del módulo B del ventilador DC Voltaje demasiado alto o bajo...
-
Página 38: Pantalla Digital Del Panel Principal
11.2. Pantalla digital del panel principal Preste una atención especial a la presión de descarga y de aspiración durante el funcionamiento. En caso de anomalía, averigüe las causas y elimine el fallo. La zona de la pantalla está dividida en la zona superior y la zona inferior, con dos grupos de 7 segmentos de 2 dígitos. -
Página 39: Primera Puesta En Marcha Tras El Paro
11.7. Primera puesta en marcha tras el paro 11.9. Desmontaje del compresor Es necesario seguir estos pasos antes de reiniciar la unidad tras un largo Siga estos pasos si es necesario desmontar el compresor: periodo de inactividad: 1) Corte la alimentación de la unidad. 1) Revise y limpie la unidad a fondo. -
Página 40: Substitución De La Válvula De Seguridad
11.12. Substitución de la válvula de seguridad Para remplazar la válvula de seguridad, siga estos pasos: 1) Recupere por completo el refrigerante del sistema. Esto requiere la intervención de personal y equipamiento profesionales. 2) Proteja el revestimiento del depósito. Evite dañar el revestimiento del depósito a causa de fuerzas externas o temperaturas elevadas a la hora de instalar la válvula de seguridad. -
Página 41: Información De Mantenimiento
11.13. Información de mantenimiento 1) Inspección de la zona Antes de empezar a trabajar con sistemas que contienen refrigerantes inflamables, es necesario llevar a cabo una inspección de seguridad para reducir el riesgo de inflamación. A la hora de reparar el sistema de refrigeración, siga estas instrucciones de seguridad antes de realizar cualquier intervención en el sistema. - Página 42 b) A la hora de trabajar con componentes eléctricos, preste una atención especial a lo siguiente para que la cubierta no se vea alterada ni el nivel de protección afectado. Esto deberá incluir daños en los cables, número excesivo de conexiones, terminales que no se ajustan a las especificaciones originales, daños en las juntas, incorrecta instalación de las cajas estancas con prensaestopas, etc.
- Página 43 El sistema de refrigeración debe estar conectado a tierra antes de cargar el sistema con refrigerante. Una vez la carga haya finalizado, se debe indicar en el sistema con la correspondiente etiqueta (en caso de no estar indicado). Es necesario extremar las precauciones para evitar llenar en exceso el sistema de refrigeración. Antes de recargar el sistema, se debe comprobar la presión con nitrógeno sin oxígeno.
-
Página 44: Tabla De Registro De Prueba De Funcionamiento Ymantenimiento
TABLA DE REGISTRO DE PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO Tabla 11-2 Modelo: Código etiquetado en la unidad: Nombre y dirección del cliente: Fecha: 1. Comprobación de la temperatura del agua fría o caliente: Entrada ( Salida ( 2. Comprobación de la temperatura del intercambiador de calor del lado de aire: Entrada ( Salida ( 3. -
Página 45: Modelos Aplicables Y Parámetros Principales
12. MODELOS APLICABLES Y PARÁMETROS PRINCIPALES Tabla 12-1 Modelo MC-SU30-RN8L MC-SU60-RN8L MC-SU90-RN8L-B Capacidad de refrigeración 27,5 55,0 82,0 Capacidad de calefacción 32,0 62,0 90,0 Entrada de refrigeración 10,3 21,5 27,8 estándar Corriente nominal de 15,9 33,1 42,9 refrigeración Entrada de calefacción 10,0 20,0 28,1... -
Página 46: Información Necesaria
GWP del refrigerante (100 años) Condiciones nominales estándar utilizadas: Aplicación de baja temperatura GD Midea Heating & Ventilating Equipment Co. , Ltd. Información de contacto Penglai industry Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, 528311 P.R. China. (*) Si C no está determinado por medición, el coeficiente de degradación por defecto de las enfriadoras será de 0,9. - Página 47 GWP del refrigerante (100 años) Condiciones nominales estándar utilizadas: Aplicación de baja temperatura GD Midea Heating & Ventilating Equipment Co. , Ltd. Información de contacto Penglai industry Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, 528311 P.R. China. (*) Si C no está determinado por medición, el coeficiente de degradación por defecto de las enfriadoras será de 0,9.
- Página 48 GWP del refrigerante (100 años) Condiciones nominales estándar utilizadas: Aplicación de baja temperatura GD Midea Heating & Ventilating Equipment Co. , Ltd. Información de contacto Penglai industry Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, 528311 P.R. China. (*) Si C no está determinado por medición, el coeficiente de degradación por defecto de las enfriadoras será de 0,9.
- Página 49 Tabla 13-4 Información necesaria de los calentadores de espacios con bomba de calor y calentadores combinados con bomba de calor Modelo(s): MC-SU30-RN8L Bomba de calor de aire a agua: [sí] Bomba de calor de agua a agua: [sí/no] Bomba de calor de salmuera a agua: [sí/no] Bomba de calor de baja temperatura: [sí/no]...
- Página 50 Tabla 13-5 Información necesaria de los calentadores de espacios con bomba de calor y calentadores combinados con bomba de calor Modelo(s): MC-SU60-RN8L Bomba de calor de aire a agua: [sí] Bomba de calor de agua a agua: [sí/no] Bomba de calor de salmuera a agua: [sí/no] Bomba de calor de baja temperatura: [sí/no]...
- Página 51 Tabla 13-6 Información necesaria de los calentadores de espacios con bomba de calor y calentadores combinados con bomba de calor Modelo(s): MC-SU90-RN8L-B Bomba de calor de aire a agua: [sí] Bomba de calor de agua a agua: [sí/no] Bomba de calor de salmuera a agua: [sí/no] Bomba de calor de baja temperatura: [sí/no]...