GoPro HERO Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para HERO:

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GoPro HERO

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 2: Únete Al Movimiento Gopro

    ÚNETE AL MOVIMIENTO GOPRO facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro twitter.com/GoPro instagram.com/GoPro...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Mantenimiento Reproducir contenido Información de la batería Usar la cámara con un televisor de alta definición Resolución de problemas Conectar la cámara a la aplicación GoPro Servicio de Atención al Cliente Marcas comerciales Crear una QuikStory Información normativa Descargar contenido...
  • Página 4: Tu Hero

    TU HERO TU HERO 6. Puerto micro HDMI 10. Batería 1. Botón Obturador [ (cable no incluido) 11. Ranura para la tarjeta microSD 2. Pantalla de estado de la cámara 7. Altavoz 12. Luz de estado de la cámara 3. Botón Modo [ 8.
  • Página 5: Procedimientos Iniciales

    PROCEDIMIENTOS INICIALES PROCEDIMIENTOS INICIALES Te presentamos tu nueva HERO. Para capturar videos y fotos, necesitas una CARGAR LA BATERÍA tarjeta microSD (se vende por separado). Para disfrutar de la mejor experiencia con tu nueva cámara, te recomendamos cargar la batería por completo antes de utilizarla por TARJETAS MICROSD primera vez.
  • Página 6: Actualizar El Software De Tu Cámara

    ACTUALIZAR EL SOFTWARE DE TU CÁMARA y luego desliza la puerta para abrirla. Para obtener las últimas funciones y un mejor rendimiento de la GoPro, asegúrate de que tu cámara cuente con el software más reciente. Cuando te conectes a la aplicación GoPro o Quik para escritorio, recibirás una notificación automática si hay una actualización disponible.
  • Página 7: Pantalla De Estado De La Cámara

    Siempre presta atención a tus alrededores para evitar lastimarte y lastimar a los demás. Respeta las leyes locales cuando uses la GoPro y los accesorios y soportes relacionados, incluidas todas las leyes de privacidad que pueden restringir la grabación en...
  • Página 8: Procedimientos Iniciales

    PROCEDIMIENTOS INICIALES PROCEDIMIENTOS INICIALES PANTALLA TÁCTIL GESTOS DE LA PANTALLA TÁCTIL La pantalla táctil en la parte posterior de la cámara muestra la siguiente Utiliza estos gestos para navegar en la pantalla táctil. Cuando realices el información sobre los modos y las configuraciones en la pantalla principal. gesto de deslizar, hazlo desde el borde de la pantalla.
  • Página 9: Navegar Por La Cámara Gopro

    NAVEGAR POR LA CÁMARA GOPRO MODOS NAVEGAR CON LA PANTALLA TÁCTIL Tu HERO cuenta con cinco modos de cámara: Video, Foto, Ráfaga, Video 1. Desde la pantalla principal, toca el ícono de la esquina inferior izquierda. secuencial y Foto secuencial.
  • Página 10: Cambiar De Modos Con El Botón De Modo

    NAVEGAR POR LA CÁMARA GOPRO MAPA DE MODOS Y CONFIGURACIONES 6. Para activar una configuración avanzada, toca [ BAJA LUZ AUTO Cuando es necesario, reduce When needed, automatically lowers the automáticamente la velocidad de frame rate in dim lighting for better...
  • Página 11: Quikcapture

    QUIKCAPTURE QUIKCAPTURE QuikCapture te permite encender tu HERO y capturar contenido con solo CAPTURAR FOTOS SECUENCIALES CON QUIKCAPTURE presionar un botón. Debido a que la cámara se enciende solamente cuando Además de mostrar cómo cambia una escena con el paso del tiempo, las captura contenido, también te permite ahorrar energía.
  • Página 12: Capturar Video Y Fotos

    QUIKCAPTURE CAPTURAR VIDEO Y FOTOS DESACTIVAR QUIKCAPTURE También puedes utilizar un método más tradicional para capturar video y La función QuikCapture está activada de manera predeterminada, pero se fotos, que considera fotos y videos secuenciales, en el que dejas la cámara puede desactivar de ser necesario.
  • Página 13: Agregar Etiquetas Hilight

    Etiquetas HiLight. Las Etiquetas HiLight te permiten encontrar los mejores momentos destacados para compartir. Mientras grabas o reproduces un video, presiona el botón Modo [ CONSEJO PROFESIONAL: También puedes agregar Etiquetas HiLight durante la grabación con la aplicación GoPro o por control por voz.
  • Página 14: Controlar Tu Gopro Con La Voz

    CONTROLAR TU GOPRO CON LA VOZ CONTROLAR TU GOPRO CON LA VOZ Puedes controlar tu HERO con la voz a través de una serie de comandos LISTA DE COMANDOS POR VOZ específicos (consulta la lista que aparece a continuación). Hay dos tipos de comandos disponibles con Control por voz: •...
  • Página 15: Cambiar El Idioma Del Control Por Voz

    Cambia el modo de la cámara a Foto resolución del dispositivo y su capacidad para reproducir con ella. (no captura fotos) VER VIDEOS Y FOTOS EN TU HERO GoPro modo ráfaga Cambia el modo de la cámara a Ráfaga 1. Desliza hacia la derecha para abrir la galería. Si la tarjeta de fotos (no captura ráfaga de fotos)
  • Página 16: Usar La Cámara Con Un Televisor De Alta Definición

    (página 33). 6. Para abrir un archivo con en modo pantalla completa, toca [ 2. Usa los controles de la aplicación GoPro para reproducir tu contenido en un smartphone o tableta. CONSEJO PROFESIONAL: Cuando visualices tus videos y fotos en un televisor de alta definición, también puedes desplazarte mediante gestos en...
  • Página 17: Capturar Videos Y Fotos Mientras La Cámara Está Conectada A Un Televisor De Alta Definición

    1. Enciende la cámara. 1. Descarga la aplicación GoPro en tu dispositivo móvil desde la App Store 2. Toca Preferencias > Salida HDMI > Directo. Podrás ver la vista previa en de Apple o Google Play.
  • Página 18: Crear Una Quikstory

    2. Captura videos y fotos con tu cámara. archivos de tu computadora, conecta el lector de tarjetas a la computadora 3. Abre la aplicación GoPro y desliza hacia abajo desde la pantalla de y luego inserta la tarjeta microSD. Luego puedes transferir los archivos a tu inicio.
  • Página 19: Conectar La Cámara A Una Red Inalámbrica Diferente

    DESACTIVAR LA CARGA AUTOMÁTICA Puedes desactivar temporalmente la función de subida automática para evitar que tus archivos se suban a GoPro Plus cada vez que conectes la cámara a una toma de corriente. 1. Desliza hacia abajo y luego toca Conectar > Carga auto > Subir.
  • Página 20: Modo De Video

    MODO DE VIDEO MODO DE VIDEO La configuración predeterminada cuenta con un ancho de 1080p y 60 fps, CONFIGURACIÓN con las funciones Estabilización de video y Baja luz auto activadas. Para Resolución de video obtener más información, consulta estos temas: La resolución de video (RES) hace referencia a la cantidad de líneas horizontales presentes en el video.
  • Página 21 Relación de aspecto La cámara HERO graba videos con dos relaciones de aspecto: 16:9 a 1080p y 4:3 a 1440p. Los televisores estándar y los programas de edición utilizan 16:9. Las tomas hechas en 4:3 son un 33 % más altas, pero deben recortarse a 16:9 para reproducirlas en un televisor.
  • Página 22: Configuración Avanzada

    MODO DE VIDEO MODO DE VIDEO CONFIGURACIÓN AVANZADA Resoluciones de video Resolución Estabilización de video Resolución Relación de video (NTSC/ (Campo de visión) de pantalla de aspecto (RES) PAL) Esta configuración ajusta el contenido para compensar el movimiento durante la captura. Con un FOV amplio, la imagen se recorta en un 10 %. El 60/50 1440p Amplio...
  • Página 23: Modo De Foto

    MODO DE VIDEO MODO DE FOTO La cámara HERO captura fotos individuales o continuas a 10 MP. Para Baja luz auto capturar fotos continuas, mantén presionado el botón Obturador para capturar hasta 30 fotos a una velocidad de 4 fotos por segundo. Baja luz auto te permite tomar fotografías en ambientes con poca luz, o cuando transitas rápidamente entre lugares con poca luz y lugares...
  • Página 24: Modo De Ráfaga

    MODO DE FOTO MODO DE RÁFAGA CONFIGURACIÓN AVANZADA El modo Ráfaga permite capturar 10 fotos a 10 MP en 1 segundo. Es ideal para capturar actividades que implican movimientos rápidos. El campo de Rango dinámico amplio visión predeterminado es Ancho. El modo WDR (Rango dinámico amplio) retiene un mayor nivel de detalle CONFIGURACIÓN en las zonas oscuras y claras de la imagen.
  • Página 25: Modos De Secuencia

    MODOS DE SECUENCIA MODOS DE SECUENCIA CONFIGURACIÓN VIDEO SECUENCIAL Video secuencial crea videos a partir de fotogramas que se capturan cada 0,5 segundos. Esta opción te permite capturar un evento secuencial y verlo o compartirlo inmediatamente como un video. El video secuencial se graba La cámara incluye tres opciones de FOV para los modos de video y foto con 1080p y sin audio.
  • Página 26: Controles Avanzados

    CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS CONTROL DE EXPOSICIÓN Usar Control de exposición con la opción de Exposición bloq. De forma predeterminada, la cámara usa toda la imagen para determinar Con esta opción, la cámara bloquea la exposición. Se mantendrá ese nivel de el nivel de exposición adecuado.
  • Página 27: Personalizar Tu Gopro

    (automática o manualmente). VOLUMEN DEL PITIDO Define el volumen de las alertas de tu GoPro. Las opciones son Alto (predeterminado), Medio, Bajo y Desactivado. Define qué luces de estado parpadean. Las opciones son Todo encend.
  • Página 28 Hacia arriba o Hacia abajo, según la orientación de la cámara Automático Apaga tu GoPro tras un período de inactividad para ahorrar batería. Las cuando comienza la grabación. Garantiza opciones son 5 minutos, 15 minutos (predeterminado), 30 minutos y Nunca que la imagen resultante tenga siempre la orientación correcta.
  • Página 29: Mensajes Importantes

    PERSONALIZAR TU GOPRO MENSAJES IMPORTANTES ÍCONO DE ADVERTENCIA DE TEMPERATURA FORMATO DE VIDEO El ícono de advertencia de temperatura aparece en la Define las velocidades de fotogramas regionales que utiliza la cámara para pantalla de estado de la cámara cuando la cámara se calienta grabar y reproducir videos en televisores normales/de alta definición (TV/...
  • Página 30: Restablecer La Cámara

    La cámara HERO es sumergible hasta 10 m con las puertas cerradas, sin cámara de tu cuenta GoPro Plus. Esta opción es útil si deseas revender la necesidad utilizar una carcasa adicional para el uso de la cámara dentro o cámara y quieres restablecerla a su estado original.
  • Página 31: Fijación De La Cámara A Los Soportes

    Cierra la puerta. d. Traba el seguro. CONSEJO PROFESIONAL: Si montas tu HERO boca abajo, la cámara 2. Fija The Frame en la hebilla de montaje. cambiará automáticamente la orientación de la imagen para que quede en la posición correcta.
  • Página 32 ADVERTENCIA: Si utilizas la cámara con una correa o un Sigue estas pautas cuando fijes los soportes adhesivos a superficies soporte GoPro para cascos, siempre selecciona un casco que cumpla con la norma de seguridad vigente. curvas y planas de cascos, vehículos y equipamiento: •...
  • Página 33: Extraer La Puerta Lateral

    EXTRAER LA PUERTA LATERAL EXTRAER LA PUERTA LATERAL En algunas situaciones, como cuando cargas la cámara dentro de The Frame VOLVER A COLOCAR LA PUERTA LATERAL o la conectas a accesorios HDMI, debes extraer la puerta lateral para poder 1. Mantén pulsado el botón para liberar el seguro y extiende la lengüeta acceder a los puertos.
  • Página 34: Mantenimiento

    ADVERTENCIA: Si usas un cargador de pared que no sea un dispositivo de carga GoPro, se podría dañar la batería de la cámara GoPro y causar un incendio o una fuga. A excepción del GoPro Supercharger (se vende por separado), usa únicamente cargadores con la siguiente indicación:...
  • Página 35: Almacenamiento Y Manipulación De La Batería

    INFORMACIÓN DE LA BATERÍA INFORMACIÓN DE LA BATERÍA ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN DE LA BATERÍA baterías. Revisa las leyes locales para asegurarte de que puedes arrojar La cámara contiene componentes delicados, como la batería. Evita exponer las baterías recargables a la basura. Para desechar las baterías de iones la cámara a temperaturas muy frías o muy cálidas.
  • Página 36: Resolución De Problemas

    MI CÁMARA GOPRO NO ENCIENDE NO SÉ QUÉ VERSIÓN DE SOFTWARE TENGO Asegúrate de que tu GoPro esté cargada. Para cargar la cámara, usa el Desde la pantalla principal, desliza hacia abajo. Luego toca Preferencias > cable USB-C incluido y una computadora. También puedes usar el GoPro Acerca de esta GoPro.
  • Página 37: Servicio De Atención Al Cliente

    SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE GoPro se esfuerza por ofrecer el mejor Servicio de Atención al Cliente posible. Para comunicarte con el Servicio de Atención al Cliente de GoPro, visita gopro.com/help. MARCAS COMERCIALES GoPro y HERO son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de GoPro, Inc.

Tabla de contenido