ZALMAN Z9 NEO PLUS Guia De Inicio Rapido página 9

4
. Installation
Side Panel Removal / Retrait du panneau latéral / Remoção da tampa lateral
Motherboard Installation / Installation de la carte mère / Instalação de placa-mãe
M-ATX
M-ITX
There are 6 Stand Offs preinstalled. Please refer to the diagrams below for additional
Stand Off positions (based on motherboard type).
Il ya 6 Offs de stands préinstallés. S'il vous plaît se référer aux schémas ci-dessous pour
Stand Off postes supplémentaires (selon le type de carte mère).
Há seis isoladores impasse pré-instalados. Consulte a figura abaixo para montar um isolador
impasse adicional e instalar a placa-mãe para o caso de acordo com o tipo de placa-mãe
Assemblage de la carte graphique / Ensamblaje de tarjeta grafica
/ Instalação do cartão VGA
Desserrer la vis à la main qui fixe le couvercle de PCI et séparer le couvercle. Retirer le couvercle du
logement PCI. Installer la carte graphique et la fixer avec vis de fixation.
Separar el cubierto desarmando el tornillo de mano que fija el cubierto PCI. Remover el cubierto de la
ranura PCI. Instalar la tarjeta grafica y fijar con tornillo.
o parafuso de mão que fixa a tampa de PCI e desmonte a tampa Retire a tampa do PCI Instale o
cartão VGA e aperte com o parafuso de ajuste
16
Installation des lecteurs de 5.25" / Instalación de unidades de 5.25" / Instalação da
unidade de 5,25 "
ATX
Montage de HDD de 3.5", 2.5" / Instalar bandeja 3.5",2.5" / Instalar bandeja
3.5",2.5"
Séparation de couvercle avant / Remover tapa frontal / Remoção da tampa frontal
Installation de l'ODD / Instalar ODD / Instalação de ODD
Installer le lecteur sur le plateau de disque dur / Instale la unidad en la bandeja de
la unidad de disco duro / Instalação do HD na bandeja do módulo
retirer le plateau de disque dur
Installation du disque sur le plateau
comme illustré sur la figure.
Equipar disco de bandeja
Retire la bandeja
Remova a bandeja Instale o HD na bandeja conforme figura.
17
PULL
Bolt B
3.5" HDD 2.5" SSD/HDD