®
CUNO Incorporated
400 Research Parkway
Meriden, CT 06450, USA
Toll Free: 1-888-218-CUNO
Worldwide: 203-237-5541
Fax: 203-238-8701
www.cunofoodservice.com • www.cuno.com
INSTR4096 0205
Instructions d'installation
et mode d'emploi
Pour les systèmes d'adoucissement CUNO CFS5400 et CFS5400N
Consignes de sécurité
• Le système de filtration doit être installé avec
l'entrée et la sortie aux endroits indiqués sur
l'étiquette. Assurez-vous de ne pas intervertir
les raccordements (voir les indications sur le
sommet de la tête du filtre).
• Ne pas installer sur l'arrivée d'eau chaude. La
température maximum permise est de 38°C
(100°F).
• Ne pas installer sur une conduite dont la
pression est supérieure à 690 kPa (100 psi).
• Ne pas utiliser de torche ou d'autres
appareils dégageant beaucoup de chaleur
près du filtre ou de la cartouche de plastique.
• Ne pas installer près de conduites d'eau ou
de fils électriques susceptibles d'être
endommagés par la perceuse au moment de
fixer les supports.
• Ne pas installer à un endroit exposé à la
lumière directe du soleil.
• On peut utiliser ce système de filtration avec
des systèmes de canalisations métalliques ou
non métalliques. Tous les raccordements non
métalliques servant à l'installation doivent
être conformes afin de pouvoir supporter la
pression de la canalisation.
• Protégez du gel. Vidangez le filtre si la
température ambiante tombe sous les 4,4°C
(40°F).
• Laissez un espace libre d'au moins 5 cm
(2 po) sous le système de filtration pour
faciliter le remplacement de la cartouche.
• Installez le système de filtration dans une
position le protégeant contre les risques de
contact avec d'autres objets.
• L'installation doit être conforme aux codes
d'État et de plomberie en vigueur.
• Ne pas utiliser avec de l'eau qui n'est pas
sûre au point de vue microbiologique ou de
qualité incertaine sans assurer une
désinfection adéquate avant ou après le
système.