1
• Ergonomisch geformte Polster
• Ergonomically shaped
upholstery
• Rembourrage ergonomique
• Imbottiture di forma ergonomica
• Acolchonados ergonómicos
• Эргономичная форма обивки
符合人体工程学的椅垫
•
2
• Stoffbezüge abnehmbar
• Upholstery can be removed
• Revêtements textiles amovibles
• Rivestimenti di stoffa rimovibili
• Telas desfundables
• Съемные матерчатые чехлы
• 椅垫外罩可拆换
3
• 2 Geheimfächer
• 2 secret compartments
• 2 compartiments secrets
• 2 scomparti segreti
• 2 compartimentos segretos
• Потайные отсеки
• 2个暗盒
4
• Gebremste Universal-Rollen
für weiche und harte Böden
• Combi casters
• Roulettes universelles avec
freins
• Rotelle combinate
• Rodillos frenados para piso
duro o blando
• Универсальные тормозные
ролики для мягких и жестких
покрытий пола
• 带制动的万用脚轮适合硬质
和软质地板使用。
5
• Skala
• Scale
• Échelle
• Scala
• Escala
• Шкала
• 刻度尺
6
• Einfache Höhen- und
Sitztiefeneinstellung
• Simple height adjustment of
seat and back rest
• Facilité du réglage en hauteur
pour l'assise et le dossier
• Facile regolazione in altezza
della sedia e dello schienale
• Ajuste fácil para la altura y la
profundidad del asiento
• Простая регулировка сиденья
по высоте и глубине
• 简易调整座高和座深
7
• Sicherer Stand
• Secure stand
• Stabilité à toute épreuve
• Sicuro posizionamento
• Postura segura
• Устойчивость
• 站立稳固
8
• Drehkranz feststellbar
• Foot base can be locked
• Couronne de pivotement
verrouillable
• Corona girevole bloccabile
• Corona giratoria bloqueable
• Блокировка вращения основания
• 旋转脚座可固定
3