Procedimientos De Prueba; Prueba Integrada Automática; Prueba Integrada Manual; Prueba Con El Simulador De Llama (Fs-Uvir-975) - Emerson UV/IR 975UR Manual Del Usuario

Manual del usuario
00809-0100-4978
3.3

Procedimientos de prueba

Esta sección describe el procedimiento de prueba para el funcionamiento adecuado del
detector. El detector puede comprobarse a través de la prueba integrada manual o el
simulador de llama (FS-UVIR-975).
El detector realiza una prueba interna continuamente y una prueba integrada automática cada
quince minutos. Para obtener más detalles, consultar
Esta sección incluye los siguientes temas:



AVISO
3.3.1 Prueba integrada automática
Comprobar que los indicadores muestren condiciones normales. Consultar
página 33.
3.3.2

Prueba integrada manual

Si las opciones de la función BIT de alarmas y/o BIT auxiliar están configuradas como Yes (Sí) (la
opción predeterminada es No), las salidas de alarmas, de relé auxiliar y de 0-20 mA se activan
durante una prueba integrada manual. Por lo tanto, deben desconectarse los sistemas de extinción
automáticos o cualquier dispositivo externo que pueda activarse durante una prueba integrada.
Para realizar una prueba integrada manual:
1.
2.
3.3.3

Prueba con el simulador de llama (FS-UVIR-975)

El simulador de llama (FS-UVIR-975) puede utilizarse para simular la exposición del detector a
una condición de fuego real. El detector está expuesto a radiación en el nivel de detección
requerido. En consecuencia, el detector genera una señal de alarma de fuego. Para obtener
más información, consultar
AVISO
Si el detector está expuesto a un simulador de llama, los relés de alarmas y accesorio y la salida de
0-20 mA se activan durante la simulación. Por lo tanto, deben desconectarse los sistemas de
extinción automáticos o cualquier dispositivo externo que pueda activarse durante este proceso.
Para realizar una prueba del simulador de llama:
1.
2.
3.
Operación del detector
Prueba integrada automática, página 35
Prueba integrada manual, página 35
Prueba con el simulador de llama
Comprobar que el detector esté en modo Normal.
Iniciar la prueba integrada manual. Los resultados de las pruebas integradas manuales
correctas e incorrectas se detallan en la
D.1 Simulador de llama
Encender el sistema y esperar sesenta segundos para que el detector pase al estado
normal. Se enciende el LED de alimentación.
Apuntar el simulador de llama al punto de destino del detector de forma tal que la
radiación emitida por él esté en dirección al detector. (Consultar
llama – FS-UVIR-975 en la página 55).
Presionar una vez el botón Operación. Después de algunos segundos, una prueba
correcta muestra los resultados que se describen en la
Operación del detector
Prueba integrada (BIT)
(FS-UVIR-975), página 35
Tabla 1-12 y la Tabla
en la página 55.
Tabla
Febrero de 2017
en la página 17.
Encendido en la
1-14.
D.1 Simulador de
3-2.
35