Kodak Ngenuity Serie Guia Del Usuario página 81

A-61662_es Abril de 2010
Imprinter/Annotation Position (Posición de impresión/anotación):
la configuración de Imprinter/Annotation Position (Posición de
impresión/anotación) engloba todos los desplazamientos desde la
parte superior de esta estructura. El mismo valor Offset from the top
(Desplazamiento desde parte superior) se aplica tanto a la impresión
física como a la anotación electrónica.
• Offset from Top (Desplazamiento desde parte superior): especifique
la distancia de la cadena de impresión desde la parte superior de cada
página. El valor predeterminado y el valor mínimo es de 12,7 mm (0,5 in);
el valor máximo es de 647,7 mm (25,5 in). Debe introducir números
enteros para píxeles y milímetros, pero puede introducir números
decimales en incrementos de 2,54 mm (0,1 in) para pulgadas.
NOTA: La ubicación horizontal para impresión debe establecerse
manualmente en el scanner.
Para especificar la posición del texto impreso en un documento, lleve
a cabo el siguiente procedimiento:
1. En el grupo Units (Unidades), seleccione una unidad de medida para
el desplazamiento.
2. En el cuadro de texto Offset from Top (Desplazamiento desde parte
superior), especifique la distancia que hay desde el borde superior
de una página en la que debería aparecer la impresión.
3. Haga clic en Aceptar.
NOTA: Dado que el texto se imprime a lo largo de todo el documento
a medida que éste se introduce en el scanner, asegúrese de
seleccionar una medida de desplazamiento que permita que
la cadena de texto completo se imprima en el documento.
Units (Unidades): utilice las opciones del grupo Units (Unidades) para
especificar los valores de colocación de texto en pulgadas, milímetros
o píxeles (en función de dpi). La unidad predeterminada de medida son
las pulgadas.
Annotation Position (Posición de anotación): le permite especificar la
ubicación horizontal para la anotación.
• Offset from Left (Desplazamiento desde la parte izquierda):
especifique la distancia de una cadena de anotación desde la parte
izquierda de una página. El valor mínimo es de 0 (valor predeterminado)
y el valor máximo depende del tamaño de la imagen resultante. Debe
introducir números enteros para píxeles y milímetros, pero puede
introducir números decimales en incrementos de 2,54 mm (0,1 in)
para pulgadas. Esta opción sólo está disponible si se selecciona la
opción Front Annotation (Anotación delantera) o Back Annotation
(Anotación posterior).
• Front Annotation/Back Annotation (Anotación delantera/Anotación
posterior): la anotación se puede llevar a cabo en la cara delantera,
posterior o en ambas caras de un documento y se activa mediante
las casillas de verificación Front Annotation (Anotación delantera)
y Back Annotation (Anotación posterior).
B-15