Bosch GLM 50 Professional Manual Original página 108

OBJ_BUCH-1444-004.book Page 108 Tuesday, December 4, 2012 1:47 PM
108 | Русский
(принадлежность) и визирную марку 20 (принадлеж-
ность) или затените визирную марку.
Факторы, влияющие на результат измерения
Из-за физических эффектов не исключено, что при изме-
рении на различных поверхностях могут возникнуть
ошибки измерения. К таким поверхностям относятся:
– прозрачные поверхности (например, стекло, вода),
– отражающие поверхности (например, полированный
металл, стекло),
– пористые поверхности (например, изолирующие мате-
риалы),
– структурированные поверхности (например, пористая
штукатурка, природный камень).
При необходимости применяйте для таких поверхностей
визирную марку 20 (принадлежность).
При косом наведении на цель возможны ошибки.
Воздушные слои с различной температурой и/или непря-
мое отражение также могут отрицательно повлиять на из-
меряемое значение.
Проверка точности измерения расстояния
Чтобы проверить точность измерения расстояния, дейст-
вуйте следующим образом:
– Выберите неизменный отрезок длиной ок. 1 –10 м,
(например, ширина помещения, дверного проема), ве-
личина которого Вам точно известна. Отрезок должен
находиться в помещении, целевая поверхность изме-
рения должна быть ровной и хорошо отражать.
– Измерьте отрезок 10 раз подряд.
Отклонение значений отдельных измерений от среднего
значения не должно превышать ±2 мм. Запротоколируй-
те измерения, чтобы Вы смогли позже сравнить точность.
Работа со штативом (принадлежности)
Применение штатива особенно необходимо для больших
расстояний. Установите измерительный инструмент резь-
бой 1/4" 14 на быстросменную плиту штатива 18 или на
обычный фотоаппаратный штатив. Прочно привинтите ин-
струмент винтом к плите штатива.
Установите исходную плоскость (резьба) для измерения
со штативом, нажав на кнопку 6.
Неисправность Причины и устранение
–
Причина
Мигает индикатор предупреждения о выходе за пре-
делы допустимого температурного диапазона (f), из-
мерение невозможно
Температура измерительного
инструмента находится за пре-
делами рабочего диапазона
– 10 °C до +50 °C (в режиме
продолжительного измерения
до +40 °C).
2 609 140 773 | (4.12.12)
Причина
Индикатор «ERROR» на дисплее
Сложение/вычитание значений
в разных единицах измерения.
Острый угол между лазерным
лучом и целью.
Сильное отражение от по-
верхности цели (например, зер-
кало) или слабое отражение от
поверхности цели (например,
черный материал), или сильное
окружающее освещение.
Запотевание выхода лазерного
луча 11 или приемной линзы 12
(например, в результате смены
температуры).
Рассчитанное значение превы-
шает 999999 м/м
Непонятный результат измерения
Неодназначное отражение от
поверхности цели (например,
вода, стекло).
Закрыт выход лазерного луча 11
или приемной линзы 12.
Установлена неправильная ис-
ходная плоскость
Препятствия на пути лазерного
луча
Картинка на дисплее не меняется или измерительный
инструмент реагирует на нажатие кнопок неожидан-
ным образом
Ошибка программного обеспе-
чения
Устранение
Подождать, пока ин-
струмент не нагреется
или не охладится до ра-
бочей температуры
успеху, отдайте измерительный инструмент через мага-
зин в сервисную мастерскую фирмы Bosch.
Устранение
Складывать/вычитать
только значения в оди-
наковых единицах из-
мерения
Увеличить угол между
лазерным лучом и це-
лью
Используйте визир-
ную марку 20 (при-
надлежности)
Мягкой тряпкой проте-
реть насухо выход
лазерного луча 11 или
приемную линзу 12
Разделите расчет на
2 3
/м . промежуточные опера-
ции
Прикрыть поверх-
ность цели
Открыть выход лазер-
ного луча 11 или при-
емной линзы 12
Выбрать правильную
исходную плоскость
Лазерная точка должна
полностью находиться
на целевой поверхно-
сти
Извлеките батарейки и
снова включите изме-
рительный инструмент
после повторной уста-
новки батареек.
Измерительный инструмент проверяет
правильность работы при каждом изме-
рении. При констатации неисправности
на дисплее мигает только показанный ря-
дом символ. В таком случае, а также если
названные выше меры не привели к
Bosch Power Tools