Como mudar entre os modos:
A sua escova começa automaticamente no modo «Limpeza Diária»
(Daily Clean). Para mudar para o outro modo pressione o botão liga/
desliga. Se quiser desligar a escova de dentes do modo «Daily Clean»
pressione e mantenha a pressão no botão liga/desliga até que o motor
pare.
Cabeças de escova
A nossa cabeça de escova TriZone pode ser utilizada com todas as
técnicas de escovagem normais.
As cabeças de escova Oral-B apresentam cerdas INDICATOR
claras que ajudam a controlar a necessidade de substituição da
cabeça da escova. Com uma escovagem completa, duas vezes ao dia
durante dois minutos, a coloração azul desvanece até meio em cerca
de 3 meses, indicando a necessidade de mudar de cabeça de escova.
Se as cerdas se estragarem antes da cor desvanecer, pode dever-se
ao facto de estar a exercer muita pressão nos dentes e nas gengivas.
Não recomendamos a utilização das cabeças de escovagem Oral-B
FlossAction ou Oral-B 3DWhite com aparelhos de ortodontia. Poderá
usar a cabeça Oral-B Ortho, especificamente concebida para limpar
em redor dos aparelhos e dos arames.
Sensor de Pressão
A escova de dentes tem uma funcionalidade de controlo de pressão
instalada que ajuda a proteger os dentes e as gengivas da escovagem
agressiva. Se aplicar demasiada pressão, a luz vermelha do sensor
de pressão (b) acende-se, lembrando-o que deve reduzir a pressão
(figura 4) (dependendo do modelo). Além disso, o movimento da
cabeça de escova continua mas a pulsação para e ouve um som
diferente durante a escovagem. Verifique periodicamente o funciona-
mento do sensor de pressão ao pressionar levemente a cabeça de
escova durante a utilização.
Temporizador «Profissional»
O temporizador indica, através de curtos sinais acústicos intermitentes
em intervalos de 30 segundos, que deve escovar igualmente os
4 quadrantes da sua boca (figura 3).
Um único sinal acústico indica o fim do tempo de escovagem reco-
mendado pelos profissionais de 2 minutos.
O temporizador memoriza o tempo de escovagem decorrido, mesmo
que o cabo seja desligado por breves instantes durante a escovagem.
O temporizador regressa ao ponto zero inicial quando fizer uma pausa
superior a 30 segundos.
Durante os primeiros dias de utilização de qualquer escova eléctrica,
as suas gengivas podem sangrar ligeiramente. Geralmente, este
sintoma deve parar após alguns dias. Se persistir após 2 semanas,
deverá consultar o seu dentista ou higienista oral. Se tiver dentes
e/ou gengivas sensíveis, a Oral-B recomenda a utilização do modo
«Sensível» (dependendo do modelo).
Recomendações de limpeza
Após a escovagem passe cuidadosamente a cabeça da escova por
água corrente durante alguns segundos, com o cabo ligado. Desligue
o cabo e retire a cabeça da escova. Lave ambas as partes sob água
corrente e seque-as antes de as voltar a juntar.
Desligue o carregador antes de o limpar. Nunca coloque o carregador na
máquina de lavar loiça nem na água; deve ser limpo apenas com um
pano húmido. O suporte e o compartimento para as cabeças de escova,
e a tampa protetora podem ir à máquina de lavar loiça (figura 7).
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Aviso ambiental
O produto contém baterias e/ou resíduos elétricos recicláveis.
Para proteção do ambiente, não elimine no lixo doméstico.
Recicle, levando o produto aos pontos de colheita de resíduos
elétricos existentes no seu país.
Garantia de devolução de dinheiro ao fim de 30 dias
Aceite o Desafio 30 dias Oral-B: satisfação garantida ou devolvemos o
seu dinheiro!
Para mais informações, consulte www.oralb.com ou ligue:
PT 800 505 800
Garantia
Os nossos produtos dispõem de uma garantia de 2 anos a partir da
sua data de compra. Dentro do período de garantia, qualquer defeito
do aparelho imputável, quer aos materiais, quer ao fabrico, será
reparado ou trocado por um aparelho novo, segundo o nosso critério,
e sem qualquer custo adicional. Esta garantia é válida e extensível a
todos os países onde este aparelho seja fornecido pela Braun ou por
um distribuidor autorizado.
Esta garantia não contempla os seguintes casos: avaria provocada por
utilização indevida, desgaste normal ou utilização, especialmente no
que diz respeito às cabeças de substituição, bem como defeitos que
tenham como efeito uma diminuição da qualidade de funcionamento
do aparelho. Esta garantia perderá a sua validade no caso de serem
efectuadas reparações por pessoas não autorizadas ou se não forem
utilizadas peças ou acessórios originais da Braun.
No caso de reclamação, contemplada ao abrigo do período
estabelecido por esta garantia, entregue ou envie o aparelho completo
para o Serviços de Assistência Técnica Oficial da Oral-B Braun mais
próximo, juntamente com a factura ou documento de compra original.
A presente garantia não afecta os direitos conferidos pela garantia legal.
Italiano
Il tuo spazzolino Oral-B
tutta la famiglia un'esperienza di pulizia unica, che unisce sicurezza ed
efficacia.
IMPORTANTE
• Controllate periodicamente il cavo, per
12
Effective Date 9Dec2014 GMT - Printed 24Aug2
97167663_D16U_D20_WE.indd 12
97167663_D16U_D20_WE.indd 12
Cabeça de escova Oral-B CrossAction
A nossa cabeça de escova mais avançada. Com cerdas
inclinadas para uma limpeza precisa. Solta e elimina a
placa bacteriana.
Cabeça de escova Oral-B TriZone
possui uma ação de limpeza em três zonas para uma
remoção excelente da placa bacteriana, mesmo entre
dentes.
verificare che non sia danneggiato. Nel
caso lo fosse, portate l'unità di carica in un
Centro di Assistenza Oral-B. Non utilizzate
®
è stato accuratamente progettato per offrire a
®
azuis
08.12.14 11:42
08.12.14 11:42