Tabla de contenido
Publicidad
1 M 70 es
llo. La Fig. 33 muestra la posición del chavetero
cuando el accionador está en la posición cerrada.
Chaveteros DIN en la
división del casquillo
Fig. 33. Posiciones de los chaveteros en los accionadores
EC/EJ
□ Las posiciones abierta o cerrada del accionador pue-
den identificarse con ayuda de aire comprimido (véa-
se la Fig. 34) o comprobando la posición del puntero
del extremo del eje de accionamiento. El accionador
estará cerrado si la dirección de la ranura en la placa
de acople es transversal en relación a la dirección de
la línea principal del accionador.
Tornillo de ajuste
para la posición
cerrada
Presión
de apertura
Fig. 34. Conexiones de los accionadores EC/EJ
□ El accionador se monta directamente en la válvula o
se sujeta al soporte de la válvula con cuatro tornillos.
El tornillo de apriete del casquillo debe ser aflojado
antes del montaje, para permitir que el vástago
encaje fácilmente en el accionador.
□ El diseño del accionador permite el movimiento axial
del eje de accionamiento para compensar el movi-
miento del vástago de la válvula, por ejemplo debido
a la expansión térmica. Antes de apretar el tornillo,
compruebe que el eje de accionamiento se encuen-
tre en la posición superior de su movimiento axial,
que es su posición normal (la posición de montaje
mostrada en la Fig. 32). La comprobación es impor-
tante dado que el eje del accionador desciende leve-
mente al apretar el tornillo. El movimiento axial del eje
de accionamiento puede observarse y medirse
antes del montaje en una válvula. El eje de acciona-
miento del accionador se encuentra en la posición
superior cuando su superficie superior se corres-
ponde con la Tabla 2 (véase la Fig. 32).
Chaveteros ANSI en el
centro de los casquillos
Presión de cierre
Tornillo de
ajuste para la
posición abierta
Tabla 3 Separaciones de las superficies de montaje,
los
tornillos
accionamiento
Medida
Mont.
Rosca Chaveta Nm
EC/EJ05
F05
M12
6
EC/EJ07
F07
M16
8
EC/EJ10
F10
M20
10
EC/EJ12
F12
M24
14
EC/EJ14
F14
M36
19
□ El eje de accionamiento encontrará automáticamente
su posición correcta si se utiliza la herramienta de
instalación H061904 (véase la Fig. 32). La herra-
mienta de instalación se acopla, en lugar de placa
de acople, mediante tornillos M4 con el eje de accio-
namiento en la posición inferior (antes de instalar la
válvula). Apriete la tuerca de la herramienta de
manera que la herramienta ejerza tracción en el eje
de accionamiento hacia la posición más elevada. La
posición puede comprobarse desde el lado de la
herramienta.
□ Instale el accionador en la válvula y coloque los torni-
llos de montaje de la válvula, apretándolos sólo con
la mano. A continuación apriete el tornillo de apriete
(I) según los valores de la Tabla 3. El par de apriete
requerido también se indica en una placa situada
cerca del eje de accionamiento en la carcasa del
accionador. Se retira la herramienta de instalación y
se vuelve a acoplar la placa de acople. Por último,
apriete los tornillos de montaje de la válvula.
□ Compruebe la posición axial del eje de acciona-
miento. La posición del vástago podría no estar en la
posición X superior o inferior indicadas en la Tabla 3,
o cerca de esos valores. Vuelva a montar el acciona-
dor si la posición no es la correcta.
La válvula puede funcionar de forma incorrecta
si el apriete de la conexión se ha realizado incor-
rectamente.
□ Por ultimo se ajustan las posiciones extremas de la
válvula mediante los tornillos de tope en los extremos
del accionador. La ubicación de los tornillos para
ajustar las posiciones abierta y cerrada de la válvula
está indicada con letras en los extremos de la car-
casa del accionador; véase la Fig. 34.
6.7
Separación de los accionadores EC y EJ
El accionador se separa de la misma forma en la que se
monta, pero en orden inverso.
El accionador debe estar siempre despresurizado y los
tubos de suministro de aire deben desconectarse antes
de separar el accionador.
□ Separe en primer lugar el posicionador o cualquier
otro accesorio presente en el accionador y a conti-
nuación separe la placa de acoplamiento del eje de
accionamiento. A continuación, afloje el casquillo
girando el tornillo de apriete en el sentido antihorario.
El tornillo de apriete también actúa como extractor.
Es altamente recomendable usar un casquillo ade-
cuado del conjunto de herramientas H061544 entre
el tornillo de apriete (I) y el eje de accionamiento. Las
dimensiones del casquillo se indican en la Tabla 3.
de
apriete
y
el
eje
~X
~X
pos. sup.
pos. inf.
(mm)
(mm)
25
4,0
1
50
1,5
-2
100
2,5
-2
200
3,5
-2
700
4,5
-2
15
de
Publicidad
Tabla de contenido
