B
A
4. Stlačte tlačidlo Nízka, Stred, Vysoká
(A) alebo tlačidlo Polievka (B) a
zvoľte požadovanú funkciu varenia.
Zobrazí sa predvolený čas pre zvolenú
funkciu varenia. Stlačením tlačidla
Doba varenia zvýšite dobu v 30
minútových intervaloch.
4. Pritisnite tipko Low, Med, High (A)
ali Soup (B), da izberete želeno
funkcijo kuhanja. Prikaže se privzeti
čas za izbrano funkcijo kuhanja.
S pritiskanjem tipke Cook Time
(čas kuhanja) podaljšujete čas v
30-minutnih intervalih.
4. Pritisnite dugme „Low", „Med",
„High" (A) ili „Soup" (B) da biste
izabrali željenu funkciju kuvanja.
Prikazaće se podrazumevano vreme
za izabranu funkciju. Pritiskom na
dugme „Cook Time" produžićete
vreme kuvanja u intervalima od 30
minuta.
4. Tryck på knappen Låg, Med,
Hög, (A) eller Soppa (B) för att
välja önskad tillagningsfunktion.
Standardtiden för vald
tillagningsfunktion visas. Tryck på
knappen Koktid så ökas tiden i steg
om 30 minuter.
5. Stlačením a podržaním tlačidla
Doba varenia (A) budete
prechádzať medzi dobou varenia
rýchlejším tempom. Po zvolení
požadovanej doby stlačte tlačidlo
zap./vyp. (B) pre začatie varenia.
Stlačte tlačidlo Doba varenia, ak
chcete počas cyklu varenia zvýšiť čas
varenia.
5. Če pritisnete in držite tipko Cook
Time (A), se hitreje pomikate po
času. Ko je želeni čas nastavljen,
pritisnite tipko za vklop/izklop (B)
za začetek kuhanja. Če želite med
kuhanjem podaljšati čas, pritisnite
tipko Cook Time.
5. Pritiskom na dugme „Cook Time" (A)
i njegovim zadržavanjem izlistaćete
vreme po bržem tempu kuvanja.
Nakon što izaberete željeno vreme,
pritisnite dugme „On/Off" (B) da biste
započeli proces kuvanja. Pritisnite
dugme „Cook Time" da biste tokom
ciklusa kuvanja produžili vreme
kuvanja.
5. Tryck och håll in knappen Koktid
(A) om du vill rulla genom tiden
snabbare. När önskad tid har valts
trycker du på av/på-knappen (B)
för att starta tillagningen. Tryck på
knappen Koktid för att öka tiden
under tillagningsprogrammet.
A
B
6. Počas varenia nie je možné zmeniť
funkciu varenia.
Ak chcete zmeniť funkciu varenia,
stlačte tlačidlo vyp./zap., a potom
zvoľte požadovanú funkciu varenia.
Po uplynutí doby varenia, hrniec
na pomalé varenie pípne päťkrát a
zobrazí sa, že cyklus varenia skončil.
6. Med kuhanjem funkcije kuhanje ne
morete spremeniti.
Če želite spremeniti funkcijo
kuhanja, pritisnite tipko za vklop/
izklop, nato pa izberite želeno funkcijo
kuhanja.
Ko nastavljen čas kuhanja poteče,
električni lonec za počasno kuhanje
petkrat zapiska in na ta način sporoča,
da je kuhanje končano.
6. Nije moguće promeniti funkciju
kuvanja tokom ciklusa kuvanja.
Da biste promenili funkciju
kuvanja, pritisnite dugme „On/Off",
a zatim izaberite željenu funkciju
kuvanja.
Kada istekne podešeno vreme
kuvanja, aparat za sporo kuvanje će
se pet puta oglasiti zvučnim signalom
kako bi ukazao na to da je ciklus
kuvanja završen.
6. Under tillagningsprogrammet går
det inte att byta tillagningsfunktion.
Byt tillagningsfunktion genom att
trycka på av/på-knappen och sedan
välja önskad tillagningsfunktion.
När inställd koktid har runnit ut
piper långkokaren fem gånger för att
ange att tillagningsprogrammet är
klart.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
69