Declaración de garantía limitada
Lexmark International, Inc., Lexington,
KY
Esta garantía se aplica a Estados Unidos y
Canadá. Los clientes de fuera de Estados
Unidos y Canadá deberán consultar la
información de garantía específica del país
correspondiente suministrada con la
impresora.
Servidor de impresión Lexmark N4000e
Esta declaración de garantía limitada es
válida si el producto se ha adquirido de
Lexmark o un distribuidor de Lexmark (en
adelante "distribuidor") con la intención de
utilizarlo y no revenderlo.
Garantía
Lexmark garantiza que este producto:
• Se ha fabricado a partir de piezas
nuevas o piezas usadas nuevas y
reparadas, que funcionan como si
fuesen nuevas.
• No tiene defectos de material y mano
de obra.
• Cumple las especificaciones
publicadas oficiales de Lexmark.
• Está en buen estado de
funcionamiento.
Si este producto no funciona como se
garantiza durante el período de garantía,
póngase en contacto con un distribuidor o
Lexmark para obtener una reparación sin
cargos.
Si este producto es una característica u
opción, esta declaración sólo es válida
cuando esta característica u opción se
utiliza con el producto para el que fue
diseñada. Para obtener servicio de garantía,
es posible que se le pida que presente la
característica u opción con el producto.
Si transfiere este producto a otro usuario,
el servicio de garantía bajo los términos de
esta declaración estarán disponibles para
dicho usuario durante el resto del período
de garantía. Debe transferir la prueba de
compra original y esta garantía al nuevo
usuario.
Servicio de garantía
El período de garantía es de 12 meses y
empieza a partir de la fecha de compra
original según se indica en el recibo de
compra.
Para obtener servicio de garantía se le
puede pedir que presente la prueba de
compra original. El servicio de garantía se
ofrecerá en un distribuidor o en una
ubicación designada de Lexmark.
Es posible que deba entregar el producto
al distribuidor o a Lexmark o bien enviarlo
prepagado y empaquetado correctamente
a la ubicación designada de Lexmark.
Usted será el responsable de la posible
pérdida o daños que pueda sufrir el
producto en su transporte al distribuidor o
a la ubicación designada.
Cuando el servicio de garantía implique el
cambio de un producto o pieza, el elemento
sustituido será propiedad del distribuidor o
de Lexmark. El recambio puede ser un
elemento nuevo o reparado. El recambio se
acoge al período de garantía restante del
producto original.
No tendrá derecho al recambio si el
producto que presente está retocado,
modificado, necesita una reparación no
incluida en el servicio de garantía o está
tan dañado que no se puede reparar.
Además, dicho producto debe estar libre
de obligaciones o restricciones legales que
impidan su sustitución.
Antes de presentar el producto al servicio de
garantía, quite todos los programas, datos y
medios de almacenamiento extraíbles.
Para obtener más información sobre las
opciones de garantía y el servicio técnico
autorizado de Lexmark más próximo a su
área, póngase en contacto con Lexmark
llamando al 1-859-232-3000, o en la World
Wide Web en http://support.lexmark.com.
Durante el período de garantía se ofrece
servicio técnico a distancia para este
producto. Lexmark ofrece distintos
programas de garantía ampliada que
incluyen una ampliación del servicio técnico.
En el caso de los productos que no estén
cubiertos por la garantía de Lexmark, sólo
se puede obtener servicio técnico si se paga
un importe.
Alcance de la garantía
No se garantiza el funcionamiento sin
interrupciones o sin errores del producto.
El servicio de garantía no incluye las
reparaciones de fallos producidos por:
• Modificaciones o añadidos
• Accidentes o uso indebido
• Entorno físico o de funcionamiento
no adecuado
• Mantenimiento realizado por alguien
que no sea Lexmark o un servicio
técnico autorizado
• Funcionamiento de un producto más
allá de su límite de vida útil
• No haber instalado un kit de
mantenimiento tal y como se ha
especificado (si corresponde)
• Uso de material de impresión que no
cumpla las especificaciones de
Lexmark
• Uso de suministros que no sean de
Lexmark (como cartuchos de
impresión, cartuchos de tinta y cintas)
• Uso de productos o componentes
que no sean de Lexmark
22
LA DURACIÓN TEMPORAL DE TODA
GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA,
INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE
COMERCIABILIDAD Y APTITUD A UN
FIN DETERMINADO, ESTÁ LIMITADA
AL PERÍODO DE GARANTÍA. DESPUÉS
DE ESTE PERÍODO NO SERÁ VÁLIDA
NINGUNA GARANTÍA, EXPLÍCITA O
IMPLÍCITA.
Limitación de responsabilidad
En este apartado se especifican sus recursos
bajo esta declaración de garantía limitada.
Para cualquier reclamación sobre la
actuación o no actuación de Lexmark o un
distribuidor en relación a este producto bajo
esta declaración de garantía limitada, puede
obtener una compensación dentro del límite
especificado en el párrafo siguiente.
La responsabilidad de Lexmark por daños
reales debidos a cualquier motivo estará
limitada a la cantidad mayor de
1) 5.000 dólares o 2) el importe pagado
por el producto que ha provocado los
daños. La limitación de esta
responsabilidad no es válida para
reclamaciones por lesiones personales o
propiedades inmobiliarias o propiedades
personales tangibles por las que Lexmark
no es responsable legalmente. En ningún
caso, Lexmark será responsable de la
pérdida de beneficios, pérdida de ahorros,
daños fortuitos u otros daños económicos
consecuenciales. Esto es válido incluso si se
avisa a Lexmark o a un distribuidor de la
posibilidad de dichos daños. Lexmark no es
responsable de las reclamaciones basadas
en una reclamación hecha por un tercero.
Esta limitación de recursos también se aplica
a cualquier desarrollador de materiales
suministrados a Lexmark. La limitación de
recursos de Lexmark y el desarrollador no
son acumulativas. El desarrollador se
beneficia implícitamente de esta limitación.
Derechos adicionales
Algunos estados no permiten la limitación
sobre la duración de una garantía implícita o
no permiten la exclusión o limitación de
daños incidentales o consecuenciales.
En dicho caso, es posible que las
limitaciones o exclusiones contenidas en
esta declaración no le sean aplicables.
Esta garantía le otorga derechos legales
específicos. Puede que tenga otros derechos
que varían de un estado a otro.