Leica SUMMARIT-S 1:2.5/70mm ASPH. Manual De Instrucciones página 24

Lors de la mise au point, l'ensemble du système optique se déplace, à l'exception du filtre
frontal fixe , bien que la longueur de l'objectif reste identique. Pour améliorer la qualité de
reproduction à courte distance, le groupe arrière composé d'une lentille asphérique et d'une
lentille à indice de réfraction négatif se déplace indépendamment. Cet élément, appelé „Floa-
ting Element", réduit les aberrations d'ouverture, de coma et la distorsion, et assure des per-
formances égales sur toutes les distances.
En résumé: le LEICA SUMMARIT-S 1:2,5/70 mm ASPH. offre une qualité de reproduction
exceptionnelle de l'infini aux courtes distances, à pleine ouverture ou non. Ces performances
hors du commun jusqu'aux distances les plus courtes offrent au photographe des possibilités
de composition d'image uniques, sans pour autant réduire la qualité d'image.
Structure des objectifs pour Leica S
Tous les objectifs Leica S présentent en principe la même disposition de leurs bagues. La
monture frontale est équipée d'une baïonnette extérieure (2b) pour le parasoleil (1) et d'un
filetage intérieur (2a) pour le filtre, d'une bague de réglage pour la mise au point (3), d'une
fenêtre (4) pour la lecture de l'échelle de profondeur de champ (4b) et d'une bague fixe (5)
avec bouton index rouge pour le changement d'objectif (5a).
La bride de la baïonnette comporte une réglette de contacts (6) assurant les échanges de
données entre l'appareil photo et l'objectif et commandant l'autofocus, le diaphragme et, le
cas échéant, l'obturateur central.
21