Publicidad
01870
IMPORTANTE: Las lámparas que se pueden controlar desde un único regulador Master o Slave
deben ser todas iguales. Todas las cargas controladas deben ser declaradas REGULABLES
por el fabricante. Hay que comprobar el tipo de regulación compatible en el envase de las
lámparas: LE (Leading Edge) o TE (Trailing Edge). Si no se indica, la lámpara puede funcionar
en ambos modos (elección a discreción del instalador).
Regulación con corte en inicio de fase LE
CARACTERÍSTICAS
• Tensión nominal de alimentación Bus TP: 29 V
• Tensión nominal de alimentación de red: 230V~, 50/60 Hz
• Absorción desde Bus TP: 15 mA
• Potencia disipada: 5,5 W
• Bornes: N neutro,
carga, L fase, S sincronismo, Bus TP
• Fusible de protección F2.5AH 250V
• Funciones que se pueden realizar desde el regulador:
- encendido, apagado y regulación
- cambio de intensidad de luz absoluta
- ejecución/memorización de escenario
- funcionamiento "luz de escalera"
- activación del modo "Flash Start" para lámparas de CFL
- funcionamiento "rampa"
- retardo de desactivación y función de preaviso
- corte de fase: LE/TE
• Mandos locales:
Al pulsar la tecla
se habilita la utilización de las teclas locales; se ignoran todos los mensajes
procedentes del Bus.
- Breve presión del pulsador
: Mando de encendido
- Breve presión del pulsador
: Mando de apagado
- Presión prolongada del pulsador
: Aumento de la intensidad de luz
- Presión prolongada del pulsador
: Disminución de la intensidad de luz
Durante el funcionamiento normal (es decir, cuando los mandos se envían por Bus), los pulsadores
correspondientes a las salidas están inhabilitados.
• Protección contra cortocircuitos al encender con señalización de intervención mediante el parpadeo
del piloto.
• Protección térmica con señalización de intervención mediante el parpadeo del piloto.
• Función MASTER-SLAVE: teniendo cuidado de no superar la potencia máxima controlable desde
cada regulador, a un dispositivo MASTER se le pueden añadir hasta 3 reguladores SLAVE (Art.
01871, 20137, 19137, 16604, 14137) para una carga máxima total de 2000 W (VA) correspondien-
tes a 500 W/VA máximos conectados a cada uno de los 4 dispositivos.
• Montaje en carril EN50022; ocupa 4 módulos de 17,5 mm.
• Incompatible con centrales By-me 2 módulos de empotrar (Art. 20510, 16950 y 14510).
Cargas controlables
LE
40 ÷ 500 W
10 ÷ 100 W (máx 5 lámparas)
3 ÷ 100 W (máx 5 lámparas)
Transformadores
40 ÷ 300 W
electrónicos
(máx 3 transformadores de tipo
CONFIGURACIÓN.
PARA LAS OPERACIONES CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL SISTEMA By-me.
• Bloques funcionales: 1; el bloque puede pertenecer como máximo a 4 grupos.
• Selección del bloque funcional (configuración): durante la creación de los grupos, cuando la central
requiere que se apriete el pulsador de los dispositivos (se recomienda configurar el dispositivo con
la carga apagada):
- apriete el pulsador CONF: se enciende el led rojo;
- con el led rojo encendido, la central configura el bloque funcional; al finalizar la operación, el led
rojo se apaga.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las disposiciones en vigor
que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde se instalen los productos.
• El dispositivo debe utilizarse en lugares secos y sin polvo, a una temperatura comprendida entre -5
°C y +45 °C.
• Las lámparas conectadas al MASTER o SLAVE deben ser todas iguales.
• El dispositivo es inadecuado para el control de motores (por ejemplo, agitadores de aire, extractores).
• Nunca debe superarse la potencia nominal.
• Las sobrecargas, los arcos eléctricos y los cortocircuitos dañan irreparablemente el regulador.
Antes de instalar el dispositivo, hay que comprobar atentamente el circuito y eliminar los fallos
arriba indicados.
• El regulador no está provisto de corte mecánico en el circuito principal y por consiguiente no
proporciona aislamiento galvánico. El circuito en el lado de la carga debe considerarse siempre
con tensión.
49400496A0 06 1909
Regulación con corte en fin de fase TE
TE
40 ÷ 300 W
10 ÷ 200 W (máx 10 lámparas)
3 ÷ 200 W (máx 10 lámparas)
40 ÷ 300 W
(máx 5 transformadores de tipo
• Para más información, consulte el manual de la central de control.
Para todos los detalles acerca de las posibles arquitecturas de montaje, consulte SI-Esquema
de conexión en www.vimar.com -> Productos -> Catálogo de productos al lado del código del
artículo.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva BT. Directiva EMC. Norma EN 50428, EN 50491.
Reglamento REACH (UE) n. 1907/2006 – art.33. El producto puede contener trazas de plomo.
RAEE - Información para los usuarios
El símbolo del contenedor tachado, cuando se indica en el aparato o en el envase, indica que el producto,
al final de su vida útil, se debe recoger separado de los demás residuos. Al final del uso, el usuario deberá
encargarse de llevar el producto a un centro de recogida selectiva adecuado o devolvérselo al vendedor con
ocasión de la compra de un nuevo producto. En las tiendas con una superficie de venta de al menos 400 m
es posible entregar gratuitamente, sin obligación de compra, los productos que se deben eliminar con unas
dimensiones inferiores a 25 cm. La recogida selectiva adecuada para proceder posteriormente al reciclaje, al
tratamiento y a la eliminación del aparato de manera compatible con el medio ambiente contribuye a evitar
posibles efectos negativos en el medio ambiente y en la salud y favorece la reutilización y/o el reciclaje de los
materiales de los que se compone el aparato.
MASTER-Dimmer 230 V~ 50/60 Hz für Glühlampen 40-500 W elektronische
Transformatoren 40-300 VA, Kompakt-Leuchtstofflampen 10-200 W, LED-Lampen
3-200 W, für elektronische LED-Netzteile, Schutzsicherung, DIN-Schienenmontage
(60715 TH35), belegt 4 Modulplätze à 17,5 mm.
ON/OFF-Bedienung und Regelung über zwei eingebaute Drucktaster. Technologie MOSFET+TRIAC mit
Mikroprozessor, funktioniert sowohl in Phasenanschnitt LE (Leading Edge), als auch in Phasenabschnitt
TE (Trailing Edge). MASTER-Funktion, Schutzsicherung. Die Vorrichtung empfängt die Steuerbefehle
direkt vom Bus und ist in der Lage, die Last direkt zu steuern. Kann außerdem bis zu 3 SLAVE-Dimmer
für DIN-Schienenmontage (01871) oder Unterputzmontage (20137, 19137, 16604, 14137). Keinerlei
Summen.
WICHTIG: Von einem einzelnen Master- oder Slave-Dimmer können nur gleiche Lampen geregelt
werden. Alle geregelten Lampen müssen vom Hersteller als DIMMBAR gekennzeichnet sein. Auf
der Packung der Lampen die Art der kompatiblen Dimmung prüfen: LE (Leading Edge) oder TE
(Trailing Edge). Wenn nichts angegeben ist, funktioniert die Lampe sowohl als Phasenanschnitt-
als auch als Phasenabschnitt-Dimmer (Wahl nach Ermessen des Installationstechnikers).
Phasenanschnitt-Dimmung LE
TECHNISCHE MERKMALE.
• Nennspannung BUS TP: 29 V
• Nennspannung Netz: 230V~, 50/60 Hz
• Stromaufnahme vom Bus TP: 15 mA
• Verlustleistung: 5,5 W
• Klemmen: N Neutralleiter,
Last, L Phase, S Synchronismus, Bus TP
• Schutzsicherung F2.5AH 250V
• Mögliche Dimmer-Funktionen:
- Ein-/Ausschalten und Regeln
- Wechsel absolute Helligkeit
- Szenario betätigen/speichern
- Funktion "Treppenhausbeleuchtung"
- Freigabe "Flash Start" für KKL
- Betrieb "Rampe"
- Deaktivierungsverzögerung und Funktion Vorwarnung
- Phasenschnitt: LE/TE
• Lokale Funktionen:
Durch Drücken der Taste
wird die Verwendung der lokalen Tasten freigegeben; alle vom Bus
eingehenden Meldungen werden ignoriert.
- Kurzer Tastendruck auf
: Einschalten
- Kurzer Tastendruck auf
: Ausschalten
- Anhaltender Tastendruck auf
: Zunahme der Helligkeit
- Anhaltender Tastendruck auf
: Abnahme der Helligkeit
Während des normalen Betriebs (d.h. wenn die Steuerungen über den Bus übermittelt werden) wird
das Drücken der Tasten der Ausgänge ignoriert.
• Schutz gegen Kurzschlüsse bei der Einschaltung mit Auslösesignal mittels blinkender Kontrollleuchte.
• Wärmeschutz mit Auslösesignal mittels blinkender Kontrollleuchte
• MASTER/SLAVE-Funktion: Unter Beachtung der Vorgabe, die maximale, von jedem Dimmer regelba-
re Leistung nicht zu überschreiten, kann ein MASTER-Gerät mit bis zu 3 SLAVE-Dimmern (Art. 01871,
20137, 19137, 16604, 14137) versehen werden, wobei die Gesamthöchstlast von 2000 W (VA) zu
berücksichtigen ist, dies entspricht max. 500 W/VA pro Gerät.
• Hutschienenmontage nach EN 50022, belegt 4 Module à 17,5 mm.
• Nicht kompatibel mit By-me Steuergeräten für UP-Montage (Art. 20510, 16950 und 14510).
,
2
Phasenabschnitt-Dimmung LE
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
