®
1
Flat ganging bracket kit is required for all
consecutively-connected power applications.
Install ganging brackets between (2) lounge
units. Secure with wood screws.
La trousse de support de jumelage plat est
nécessaire pour brancher l'alimentation
en série. Installez les supports de jumelage
entre deux canapés. Fixer au moyen
de vis.
Se requiere un kit de soporte de agrupación
plana para todas las aplicaciones de
alimentación conectadas consecutivamente.
Instale los soportes de agrupación entre (2)
unidades de sofá. Asegúrelos con tornillos.
Attach "Starter Box" drilling template and
2
pre-drill (4) pilot holes. Place Starter Box 3.5"
from the edge of lounge to the first bracket
centerline.
Fixez le gabarit de perçage de la "boîte de
départ", puis percez 4 trous repères. Placez la
boîte de départ à 3,5 po du rebord du canapé,
au centre du premier support.
Fije la plantilla de perforación de la "Starter Box"
y pre-taladre (4) orificios guía. Coloque la caja
del arrancador a 3,5 pulgadas del borde del sofá
hasta la línea central del primer soporte.
Sylvi
Lounge - Consecutively-Connected Modular Power
®
WOOD SCREWS
(QTY - 17)
VIS
(QTÉ - 17)
TORNILLOS
(CANTIDAD - 17)
3.50"
FROM EDGE
(MINIMUM)
3,5 po DU
REBORD
(MINIMUM)
3,50 pulg. DEL
BORDE
(MÍNIMO)
PRE-DRILL (4-HOLES)
Ø.125" X .125" DEEP
(THIS IS A PILOT HOLE)
PRÉPERCER (4 TROUS) DE
0,125 po X 0,125 po DE
PROFONDEUR (IL S'AGIT DE
TROUS REPÈRES)
PRE-TALADRE (4-ORIFI-
CIOS) de 0,125 pulg. de
diámetro X 0,125pulg. de
PROFUNDIDAD (ESTE ES
UN ORIFICIO GUÍA)
NOTE:
Holes in lounge are for single
use; do not reuse same
ganging bracket location.
OR
OU
3.50"
O
1/8" (.125")
DRILL BIT
3.50"
Page 15 of 23
Doc # 140920 Rev C