Montaje; Montaje De Los Portadores En Los Marcos; Assembly; Mounting Of Carriers In Frames - Staubli MA417 Instrucciones De Montaje

Montaje

Nota:
Todos los marcos y portadores están codificados para
garantizar una polaridad correcta cuando se inserten� Si intenta
insertar a la fuerza un portador en el marco incorrecto o inserta
un portador en un marco con la polaridad incorrecta puede
estropear el portador�
Marcos
Observación (fig. 15):
- La codificación del marco A tiene surcos discontinuos�
- La codificación del marco B tiene surcos continuos�
Portadores
1 mm, 1,5 mm, 3 mm, 7 mm, 10 mm
B
1 mm 1.5 mm
A
Observación (fig. 16):
- La codificación del portador A es rectangular�
- La codificación del portador B tiene forma de T o L�
12 / 24
A
B
3 mm
A

Assembly

Note:
All frames and carriers are coded to ensure correct polarity
insertion� Forcing a carrier into the wrong frame or inserting
a carrier in a frame with the wrong polarity may damage the
carrier�
Frames
B
Observation (ill. 15):
- Frame coding A has non-continuous grooves�
- Frame coding B has continuous grooves�
Carriers
1 mm, 1.5 mm, 3 mm, 7 mm, 10 mm
B
7 mm
A
Observation (ill. 16):
- Carrier coding A is rectangular
- Carrier coding B is T- or L-type
B
10 mm
A
15
B
A
16