FRANÇAIS
Pour installer les drivers nécessaires au câble USB/Série, insérez le CD-ROM du Produit dans
votre lecteur CD-ROM et choisissez les instructions d'installation pour votre système
d'exploitation dans les sous-chapitres ci-dessous.
2.1 Installation sous Windows 2000
Connectez le câble USB/Série à un port USB libre de votre ordinateur.
Le 'New Hardware Wizard' ('Nouvel Assistant du Hardware') apparaîtra alors sur
votre écran.
A.
Sélectionnez 'Specify a location' ('Définir un emplacement') dans le nouvel
assistant du hardware.
B.
Utilisez le bouton 'Browse' ('Parcourir') pour sélectionner l'emplacement du
driver sur le CD-ROM du Produit, qui est 'E:\Drivers\Win2K_XP' (en considérant
que E:\ est votre Lecteur CD-ROM).
C.
Appuyez sur 'OK' pour poursuivre l'installation.
D.
Un driver sera alors trouvé. Sélectionnez 'Next' ('Suivant') pour poursuivre.
E.
Le driver pour le câble USB/Série sera ensuite installé sur votre ordinateur.
F.
Une fois l'assistant terminé, cliquez sur 'Finish' ('Terminer') pour quitter
l'assistant.
Remarque:
2.2 Installation sous Windows XP
Connectez le câble USB/Série à un port USB libre de votre ordinateur.
Le 'New Hardware Wizard' ('Nouvel Assistant du Hardware') apparaîtra alors sur
votre écran.
A.
Sélectionnez 'No, not this time' ('Non, pas cette fois') et cliquez sur 'Next'
('Suivant') pour poursuivre.
B.
Sélectionnez 'Install from a list or specific location' ('Installer depuis une liste ou
un emplacement bien précis') et cliquez sur 'Next' ('Suivant') pour poursuivre.
2. Installation du Driver
Il est vivement recommandé de redémarrer votre ordinateur avant
d'utiliser le câble.
14