Publicidad
* Qualité de boulons 8.8; écrous 8, ou si indiqué autrement dans les
instructions de montage 10.9/10.
* Pour le poids de traction maximum autorisé de votre voiture, consulter
votre concessionaire.
* Un contrôle de la boulonnerie doit être effectué après les 1000 premiers
kilomètres de remorquage.
* Veiller en perçant à ne pas endommager les conduites de frein et de car-
burant.
* Retirer "si présents" les embouts en plastique des écrous de soudure par
point.
S
Kopplingsklass
Typgodkännande nr.
D- värde
Maximassa släpvagn
Max. vertikale belastning
VIKTIGT:
För att undvika överhettning under dragning bör skärmen vid kylarfläktens
luftintaget tas bort. Denna skärm finns inte vid alla typer.
För att ta bort skärmen skall stötfångaren fram demonteras. Sedan kan
skärmen tas bort.
Hålen i fordonet har anbringats på fabriken. Du behöver alltså inte borra
några hål själv.
MONTERINGSANVISNING:
1. Sänk reservhjulet och ta bort det.
2. Placera dragkroken och fäst denna på punkterna A med två
skruvar M10x35 inklusive planbrickor (¢25x10.5x4), planbrickor, fjäder-
brickor och muttrar. Placera en hylsmutter på punkt D i chassit. Sätt
stöd B mot dragkroken och fäst två skruvar M10x35 inklusive planbric-
kor, fjäderbrickor och muttrar på punkterna C. Se ritningen. Fäst en
skruv M10x35 inklusive plan- och fjäderbricka på punkt D. Se ritningen.
3. Placera stöd E mot dragkroken (på vänster sida) och fäst två skru-
var M10x35 inklusive planbrickor och muttrar. Sätt stöd G mot det nyss
monterade stödet E och fäst två skruvar M10x35 inklusive planbrickor
(¢25x10.5), planbrickor, fjäderbrickor och muttrar på punkterna H. Se rit-
ningen. Fäst en skruv M10x35 inklusive planbricka (¢25x10.5x4), plan-
bricka, fjäderbricka och mutter på punkt I. Se ritningen.
: A 50-X
: e11 00-0130
: 8.4 kN
: 1500 kg
: 85 kg
4. Sätt stöd K mot dragkroken (på höger sida) och fäst två skruvar M10x35
inklusive planbrickor, fjäderbrickor och muttrar i hålen L. Se ritningen.
Fäst en skruv M10x35 inklusive planbricka (¢25x10.5x4), planbricka,
fjäderbricka och mutter på punkt M. Se ritningen.
5. Kulstången fästes vid dragkroken med en skruv M12x65/21.2 och en
skruv M12x70/26.2 inklusive kontakthållare, planbrickor och självlåsan-
de muttrar. Sätt tillbaka de delar som avlägsnades under punkt 1 och
momentdrag alla förband enligt tabellen.
OBS:
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Glöm inte fjäder- och planbrickor.
* Kvalitet skruvar 8:8; muttrar 8, eller om något annat anges i monterings-
anvisningen 10.0/10.
* För den maximalt tillåtna släpvagnsvikten som din bil får dra skall du kon-
takta din bilhandlare.
* Vi rekomenderar att se efter eller kontrollera skruvförbanden enligt tabel-
len efter (ett bruk av) ca 1000 km.
* Vid borrning skall man se till att broms- og bränsleledningarna inte ska-
das.
* Avlägsna de små plastlocken - om dessa finns - från punktsvetsmuttrar-
na.
Åtdragningsmoment för skruvar och muttrar (8.8):
M10
46 Nm
M12
79 Nm
71 Nm (med självsäkrande mutter)
© 2288 / 25-08-1999 / 7
© 2288 / 25-08-1999 / 8
Publicidad
