Publicidad
2
Description; caractéristiques techniques (voir fig. 1)
Douille coaxiale pour l'adaptateur secteur enfichable à con-
necteur creux pour l'alimentation en tension: 6,3 V
12 V
ou 9 V
à 15 V
Commutateur sélecteur de la fonction
Positions (2.1)/(2.2) du commutateur:
Comptage des impulsions d'un tube compteur raccordé à
!
la douille
soit
- dans les temps prédéfinis de 100 s, 60 s ou 10 s (position
(2.1)) soit
- dans un temps de mesure librement sélectionnable avec
lancement/arrêt de la mesure par le biais des touches
$
%
/
(position (2.2))
Positions (2.3)/(2.4) du commutateur:
Comptage d'impulsions issues d'une source de signaux
"
raccordée à l'entrée
- dans un temps de mesure librement sélectionnable avec
lancement/arrêt manuel par le biais des touches
(position (2.3)) soit
- dans un temps de mesure de 1 s (mesure de la fréquence
en Hz); position (2.4) du commutateur
Position (2.5) du commutateur:
Mesure de temps en s ou en ms soit
- entre le lancement et l'arrêt manuels par les touches
%
, soit
- entre le lancement par la fermeture de l'entrée
par son ouverture
Position (2.6) du commutateur:
Mesure du temps en ms
- entre le lancement et l'arrêt par l'ouverture (sans rebon-
dissement) et la fermeture de l'entrée
cissement d'une barrière lumineuse)
Blocage entre les positions (2.2) et (2.3) du commutateur
!
Douille de raccordement avec alimentation en tension
intégrée pour tube compteur (par ex. tube compteur à fenêtre,
559 01); conducteur médian (3.1) pour les positions (2.1) et
(2.2) du commutateur sur 500 V par rapport à la terre
"
Entrée de signaux hors potentiel (paire de douilles de
4 mm; douille inférieure avec liaison à la masse) pour
- des impulsions qui, soit sont comptées lorsque le com-
mutateur est positionné sur (2.3) et (2.4), soit
lancent ou arrêtent la mesure du temps lorsque le com-
mutateur est positionné sur (2.5) et (2.6).
Impulsions requises: TTL compatibles (5 V seuil 2,4 V)
#
Affichage LED à 5 digits avec mise en mémoire de la dernière
valeur mesurée jusqu'à ce qu'une nouvelle valeur mesurée
soit affichée ou jusqu'à ce que la touche reset
Hauteur des chiffres: 12 mm
Volume de comptage: 9 9 999
Affichage de la fonction pendant la mesure par LED (5.1)
$
Touche de lancement - Start- pour
- la mesure manuelle du temps ainsi que pour
- le comptage des impulsions et la mesure de la fréquence
(si on appuie deux fois consécutives sur la touche, répéti-
tion automatique de la mesure)
%
Touche d'arrêt - Stop - pour
- la mesure manuelle du temps,
- le comptage des impulsions sans sélection interne du
temps de porte ainsi que pour
- mettre fin à la répétition des mesures (arrêt de la mesure à
la fin du temps de porte durant lequel la touche d'arrêt a
été activée)
soit
"
"
(temps d'obscur-
&
soit activée
2
Descripción y datos técnicos (ver Fig. 1)
Clavijero coaxial para adaptador de alimentación con conector
à
hueco para suministro de corriente: 6,3 V
9 V
hasta 15 V
Selector de funciones
Posiciones del conmutador (2.1)/(2.2):
Conteo de impulsos de un tubo contador conectado al clavi-
!
jero
- en tiempos prefijados de 100 s, 60 s ó 10 s (posición (2.1)) ó
- en intervalos de libre elección con arranque/parada
manual de la medición por medio de las teclas
sición (2.2)).
Posiciones del conmutador (2.3)/(2.4):
Conteo de impulsos desde una fuente de señales conectada
a la entrada
- en intervalos de libre elección con arranque/parada
manual por medio de las teclas
$
%
/
- en un tiempo de medición de 1 s (medición de frecuencia
en Hz); posición del conmutador (2.4)
Posición del conmutador (2.5):
Medición de tiempos en s o en ms
- entre el arranque manual y la parada por medio de las
$
teclas
$
et
- entre el arranque mediante cierre de la entrada
parada mediante apertura de la misma
et l'arrêt
Posición del conmutador (2.6):
Medición del tiempo en ms
- entre el arranque y la parada mediante apertura y cierre
libres de rebotes de la entrada
ento de una barrera luminosa).
Dispositivo de bloqueo entre las posiciones del conmuta-
dor (2.2) y (2.3)
!
Clavijero de conexión con suministro de tensión integrado
para tubo contador (p. ej. tubo contador con ventana,
559 01);
conductor medio (3.1) en las posiciones del conmutador
(2.1) y (2.2), 500 V con respecto a tierra.
"
Entrada de señal libre de potencial (dos clavijeros de 4 mm;
el clavijero inferior con conexión a masa) para impulsos
que se cuentan
- en las posiciones del conmutador (2.3) y (2.4) o que sirven
para arrancar o parar la medición del tiempo en las po-
siciones (2.5) y (2.6).
Impulsos requeridos: TTL-compatible (5 V, umbral 2,4 V)
#
Visualización LED de cinco dígitos con almacenamiento
del último valor medido hasta que aparezca un nuevo valor
o hasta que se accione la tecla de reposición
Altura de las cifras: 12 mm
Volumen de conteo: 99 999
Un LED (5.1) indica que el instrumento está funcionando
durante el proceso de medición
$
Tecla de arranque para
- la medición de tiempo manual, así como para
- el conteo de impulsos y la medición de frecuencia. Si se
pulsa dos veces la tecla se repite automáticamente la me-
dición.
%
Tecla de parada para
- la medición de tiempo manual,
- conteo de impulsos sin selección de tiempo de puerta, así
como para
- la terminación de las repeticiones de la medición (parada
de la medición al final del tiempo de puerta en el que fue
accionada la tecla de parada).
2
.
"
$
y
%
y
ó
"
(tiempo de oscurecimi-
hasta 12 V
ó
$
%
y
(po-
%
(posición (2.3)) ó
"
o la
&
Publicidad
