Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1
109398
Werkstattmessschieber digital
Bedienungsanleitung
Workshop caliper digital
Operating instructions
Pied à coulisse d'atelier digital
Mode d'emploi
Calibro digitale da officina
Istruzioni per l'uso
Pie de rey digital de taller
Instrucciones de uso
T olómérő műhelybe digitális
Használati utasítás
Suwmiarka warsztatowe cyfrow
Instrukcja obsługi
Şubler digital pentru atelier
Instrucţiuni de utilizare
Atölye için dijital kumpas
Kullanım kılavuzu
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Publicidad
Manuales relacionados para Neriox 109398
Resumen de contenidos para Neriox 109398
- Página 1 109398 Werkstattmessschieber digital Bedienungsanleitung Workshop caliper digital Operating instructions Pied à coulisse d‘atelier digital Mode d’emploi Calibro digitale da officina Istruzioni per l‘uso Pie de rey digital de taller Instrucciones de uso T olómérő műhelybe digitális Használati utasítás Suwmiarka warsztatowe cyfrow Instrukcja obsługi...
- Página 2 Fall Petrol, Aceton oder Alkohol zur Reinigung benutzen. Bei längerer Nicht- benutzung ist die Batterie zu entfernen! Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch...
- Página 3 Remove the battery if the instrument is not going to be used for an extended period. Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch...
- Página 4 En cas d’inutilisation pendant une période prolongée, retirer la pile de l’appareil ! Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch...
- Página 5 Non usare mai benzina, acetone o alcool per la pulizia. In caso di mancato utilizzo per lunghi periodi di tempo, rimuovere la batteria! Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch...
-
Página 6: Pie De Rey Digital De Taller
Si el aparato no se va a utilizar durante mucho tiempo, se debe quitar la pila. Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch... - Página 7 ápoló-/gépolajjal kell kezelni. Semmi esetre se használjon petrolt, acetont vagy alkoholt. Hosszabb állásidők esetén az elemet el kell távolítani! Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch...
-
Página 8: Instrukcja Obsługi
/ oleju maszynowego. W żadnym wypadku do czyszczenia nie stosować nafty, acetonu lub alkoholu. W przypadku dłuższego nieużytkowania wyjąć baterię! Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch... - Página 9 În niciun caz să nu utilizaţi pentru curăţare petrol, acetonă sau alcool. Dacă aparatul nu se va utiliza pe o perioadă mai îndelungată, trebuie îndepărtată bateria! Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch...
- Página 10 / makine yağı ile yağlanabilir. Temizlik amacıyla katiyet- le benzin, aseton veya alkol kullanmayın. Cihaz uzun süre kullanılmayacaksa, pil çıkartılmalıdır! Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch...