Publicidad
IT. A . Pannello anteriore
B. Pannello posteriore
C. Pannello laterale sinistro
D. Pannello laterale destro
E. Pannello superiore sinistro
F. Pannello superiore destro
G. Griglia inferiore
H. Cassetto
I- Connettore
J. Bordi lunghi anti-proiezioni
K. Bordi lunghi anti-proiezioni
L. Mangiatoie
M. Supporti per mangiatoia
N. Viti
Q. Chiave allen
R. Chiave di serraggio
S. Ruote
U. Asta
V. Dadi
X. Viti
Y. Asta
1
PT. A . Painel frontal
B. Painel traseiro
C. Painel lateral esquerdo
D. Painel do lado direito
E. Painel superior esquerdo
F. Painel superior direito
G. Grade inferior
H. Gaveta
I- Conector
J. Rebordos longos anti-projeção
K. Rebordos curtos anti-projeção
L. Comedouros
M. Suportes para comedouros
N. Parafusos
Q. Chave Allen
R. Chave de fendas
S. Rodas
U. Barra ciíndrica de madeira
V. Porcas
X. Parafusos
Y. Poleiro
1
EN. Screw up the end of I onto A and B separately. Channels of I inward.
FR. Visser séparément les extrémités de I, avec les sillons à l'intérieur, sur les panneaux A & B.
ES. Atornillar los extremos de I, con las ranuras en el interior, por separado en los paneles A y B.
DE. Schrauben Sie die Enden von I separat mit den Rillen nach innen auf die Platten A und B
IT. Avvitare separatamente le estremità di I, con le scanalature all'interno, sui pannelli A e B.
PT. Aparafuse as extremidades de I separadamente, nas ranhuras internas dos painéis A e B.
NL. S chroef de uiteinden van I afzonderlijk, met de groeven erin, op panelen A & B.
NL. A. Voorpaneel
B. Achterpaneel
C. Linker zijpaneel
D. Rechter zijpaneel
E. Paneel linksboven
F. Paneel rechtsboven
G. Onderste rooster
H. Lade
I- Connector
J. Lange boorden
K. Korte boorden
L. Voerbakken
M. Houders voor voerbakken
N. Schroef
Q. Inbussleutel
R. Aanhaalsleutel
S. Wielen
U. Zitstok
V. Moeren
X. Schroef
Y. Zitstok
Publicidad
