Publicidad
4
5
4
EN. S lide G into the upper channel on I, and slide H into the lower channel on I. Insert S into the legs of
A and B.
FR. F aire coulisser G dans le sillon supérieur de I et de même avec G dans le sillon inférieur de I.
Insérer les roues S aux pieds de A & B.
ES. D eslizar la G en el surco superior de la I y de la misma manera con la G en el surco inferior de la I.
Insertar las ruedas S a los pies de A y B.
DE. S chieben Sie G in den oberen Teil von I und das gleiche mit G in die untere Teil von I. Setzen Sie
die Räder S an den Füßen von A & B ein.
IT. F are scorrere G nella scanalatura superiore di I e fare la stessa cosa con G nella scanalatura
inferiore di I. Inserire le ruote S ai piedi di A e B.
PT. D eslize G na ranhura superior de I e faça o mesmo com G na ranhura inferior de I. Insira as rodas
S nos pés de A e B.
NL. S chuif G in de bovenste groef van I en hetzelfde met G in de onderste groef van I. Plaats de wielen
S aan de voeten van A & B.
5
EN. I nsert J into the holes on panel A and B, then screw them up with K. Connect M with C and D by N,
then put L into them, put Y and U into the cage.
FR. I nsérer J dans les trous des panneaux A & B et les visser avec K. Connecter M avec C et D avec N,
puis y mettre L. Enfin, installer Y & U à l'intérieur de la cage.
ES. I nsertar la J en los agujeros de los paneles A y B y atorníllelos con la K. Conectar la M con la C y la
D con la N, y luego poner la L en ellos. Por último, instalar Y & U dentro de la jaula.
DE. S etzen Sie J in die Löcher der Platten A und B ein und schrauben Sie sie mit K fest. Verbinden Sie
M mit C und D mit N und setzen Sie dann L ein. Installieren Sie schließlich Y & U im Käfig.
PT. I nsira J nos orifícios dos painéis A e B e aperte-os com K. Conecte M com C e D com N e, em
seguida, coloque L. Finalmente, instale Y & U dentro da gaiola.
IT. I nserire J nei fori dei pannelli A e B e avvitarli con K. Collegare M con C e D con N, poi mettere L.
Infine, fissare Y e U all'interno della gabbia.
NL. S teek J in de gaten van panelen A & B en schroef ze vast met K. Verbind M met C en D met N, en
plaats dan L. Installeer Y & U in de kooi.
Publicidad
