Tabla de contenido
Publicidad
N
MONTERINGSVEILEDNING –
TAKGRIND
Denne betjeningsveiledningen må oppbevares. Den må brukes
hver gang tverrdragerne skal monteres.
Før monteringen av tverrdragerne må C-skinnen på kjøretøyet
rengjøres med en svamp og med vann.
1.
Føttene på tverrdragerne er nummererte. Vær sikker
på at disse blir montert slik som vist.
01 = framme venstre
03 = bak venstre
2.
Sett tverrdragerne inn i C-skinnen.
3.- 5.
For åpning dreies nøkkelen mot klokkens retning.
Åpne spaken og ta ut dekkplaten, for å få tilgang til
skruen. Løsne skruen med hjelp av en sekskant-
nøkkel. Tverrdragerne kan så skyves inn i C-skinnen.
6.
Skyv tverrdragerne inn i posisjonen.
7.
Skru skruene fast med sekskantnøkkel (5 Nm).
8.- 9.
Skyv inn gummistripen i aluminiumsprofilen. Deretter
settes dekkplaten inn.
10.- 11. Lukk spakene igjen.
Obs: Når spaken er skikkelig lukket, låses dermed
tverrdrageren fast i kjerven til C-skinnen. Spaken må sikres
mot at den kan åpnes. Lukk låsen ved å dreie nøkkelen i
klokkens retning, deretter trekkes nøkkelen ut.
Ved vindstøy må det tas hensyn til følgende: I – III
SIKKERHETSHENVISNINGER:
Det må tas hensyn til tillatt bærelast og tillatt samlet vekt
på kjøretøyet i henhold til angivelsene fra produsenten
(tillatt bærelast 75 kg, vekten på takgrinden ca. 4 kg).
Den maksimale bærelasten settes sammen av egenvekten
på takgrinden, tilbehøret og lasten.
OBS
Etter kort kjøretid, og senere også med jevne mellomrom
(etter hver montering først etter ca. 50 km og senere hhv.
etter 1 000 km), må skruforbindelsene kontrolleres og
skrus fast med foreskrevet dreiemoment. Kontroller at
festet og lasten er sikret.
Kjøringen må alltid tilpasses den forandrete styreevnen.
Lasten fordeles jevnt og med så lavt tyngdepunkt som
mulig over hele lasteflaten. Den må absolutt sikres mot at
den kan forskyve seg.
Av hensyn til sikkerheten for andre trafikkanter og
energisparing, bør tverrdragerne tas av dersom de ikke
skal brukes.
6/13
SK4M5J 55A062 AA
02 = framme høyre
04 = bak høyre
HM02 E 11171292 000
S
MONTERINGSANVISNING –
TVERRBJELKE
Spara den här bruksanvisningen. Den behövs varje gång som
lasthållaren ska monteras.
Rengör fordonets C-skenor med en tvättsvamp och vatten
innan lasthållaren monteras.
1.
Lasthållarens fötter är numrerade. Säkerställ att de
monteras enligt anvisningarna.
01 = vänster fram
03 = vänster bak
2.
Sätt i lasthållaren i C-skenorna.
3.- 5.
Vrid nyckeln moturs för att låsa upp. Öppna spaken
och ta ut täckplattan för att komma åt skruven. Lossa
skruven med hjälp av en insexnyckel. Nu går det att
förskjuta lasthållaren i C-skenan.
6.
Skjut lasthållaren framåt till önskad position.
7.
Dra åt skruvarna igen med hjälp av insexnyckeln
(5 Nm).
8.- 9.
Skjut in gummiremsan i aluminiumprofilen. Sätt sedan
tillbaka täckplattan.
10.- 11. Stäng spaken.
Observera: En korrekt stängning av spaken låser fast
lasthållaren i C-skenans urtag. Säkra spaken mot att kunna
öppnas genom att vrida nyckeln medurs. Dra därefter ut
nyckeln.
Beakta följande vid vindljud: I – III
SÄKERHETSANVISNINGAR:
Beakta tillåten taklast och tillåten totalvikt för bilen enligt
tillverkarens uppgifter (tillåten last på lasthållaren 75 kg,
lasthållarens egenvikt ca 4 kg). Den maximala taklasten
utgörs av lasthållarens egenvikt, tillbehören och den verkliga
lasten.
OBSERVERA
Efter en kort körsträcka och därefter med lämpliga
intervall, beroende på körbanans beskaffenhet (första
gången efter en ny montering efter cirka 50 km och
sedan minst var 1 000:e km), ska skruvförbanden
efterdras med det föreskrivna momentet samt lasten
läge och fastsättning kontrolleras.
Anpassa körsättet till de ändrade köregenskaperna.
Fördela lasten jämnt över lastytan med så låg tyngdpunkt
som möjligt och säkra den mot att kunna förskjutas.
På grund av andra trafikanters säkerhet och
bränsleförbrukningen bör lasthållaren tas bort när
den inte används.
©
Copyright Ford 2004
02 = höger fram
04 = höger bak
Publicidad
Tabla de contenido
