Comelit FT KIT 12 Hoja Técnica

I GB
FOGLIO TECHNICAL
TECNICO SHEET
ATTENZIONE - WARNING - ATTENTION - AANDACHT - AUFMERKSAMKEIT - ATENÇÃO - ATENCIÓN
DOCUMENTATION ENCLOSED WITH
POUR L'INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE VANDALCOM
DOCUMENTATIE BEHORENDE BIJ
VOOR HET INSTALLEREN VAN HET VANDALCOM ENTREEPANEEL
DOKUMENTATION IN DER ANLAGE DES TECHNISCHEN BUCHES
PARA A INSTALÇÃO DA UNIDADE EXTERNA COM A BOTONEIRA VANDALCOM
PARA LA INSTALACIÓN DE LA PLACA DE CALLE VANDALCOM
Postazione esterna pulsantiera VANDALCOM Art. 4877BKC
External unit: VANDALCOM entrance panel Art. 4877BKC
Poste extérieur: plaque de rue VANDALCOM Art. 4877BKC
VANDALCOM Art. 4877BKC extern entreepaneel
Aussenstation: VANDALCOM Tasterplatte Art. 4877BKC
Unidade externa: botoneira VANDALCOM Art. 4877BKC
Puesto externo: placa de calle VANDALCOM Art. 4877BKC
Assistenza tecnica Italia
Commerciale Italia
Comelit Group S.p.A. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) 0346 750 011 - fax (+39) 0346 71436
www.comelit.it
F
FEUILLE TECHNISCHE
TECHNIQUE HANDLEIDING
FT KIT 12
DOCUMENTAZIONE ALLEGATA AL MANUALE
PER L'INSTALLAZIONE DELLA PULSANTIERA VANDALCOM
FOR INSTALLING THE VANDALCOM ENTRANCE PANEL
DOCUMENTATION ANNEXÉE AU MANUEL
FÜR DIE ANLAGE DER VANDALCOM TASTERPLATTE
DOCUMENTAÇÃO INCLUÍDA NO MANUAL
DOCUMENTACIÓN INCLUIDA EN EL MANUAL
0346/750090
0346/750091
info@comelit.it commerciale.italia@comelit.it
NL D
TECHNIKBLATT
MT KIT 10
MT KIT 10 INSTRUCTION MANUAL
MT KIT 10
MT KIT 10 INSTALLATIE HANDLEIDING
MT KIT
MT KIT 10
(+39) 0346750092
Technical service abroad
(+39) 0346750093
Export department
export.department@comelit.it
E
HOJA FOLHETO
TÉCNICA TÉCNICO
MT KIT 10
10,
P