11 Repair
Brinkmann-bombas aspirantes de la serie
SB20...SB60
Recambio del cierre de anillo deslizante
1) Sepárese la bomba de la red, tanto a nivel
eléctrico como a nivel mecánico. Antes de efec-
tura el desmontaje, préstese atención a las
marcaciones en las correspondientes piezas de
la bomba.
2) Suéltense los tornillos hexagonales (20).
3) Aflójese y quitar la tapa de zócalo (5) de la tapa
de canal (4) (dándola un golpe ligero con un
martillo de plástico). Quitar el anillo O (25).
4) Ahora hay que sacar a presión el rodete (6) del
árbol (9), utilizando dos destornilladores. Para
ello hay que aplicar los destornilladores entre el
rodete (6) y la tapa de canal (4).
5) Sáquese la lengüeta redonda (18) del árbol (9),
y retírese la tapa de canal (4) con la junta plana
(24).
6) Retírese la capota del ventilador (11), y quítese
el anillo endentado (12) en caso de la SB60, así
como le rodillo del ventilador (10), del árbol. Si
se trata de la SB60, sepárese el pasador cilín-
drico (19).
7) Si se trata de la SB60, suéltense el espárrago
(13), o respectivamente, los tornillos cilíndrica
(15) en caso de SB20, SB40 y estírese para sa-
car el estator (1), con el placa de cojinete (7) en
caso de la SB60.
8) Desintégrense el anillo de perfil angular (14), la
anilla de seguridad (17) y la unidad rotativa de
cierre de anillo deslizante (23a-23d).
9) Si se trata de la SB60, apriétese para sacar de
la brida intermedia (3), o respectivamente, del
cuerpo de la bomba (2) en caso de SB20, SB40,
el árbol (9) con el rodamiento (21, 22).
Sáquense la unidad estacionaria de cierre de
anillo deslizante (23e-23f) y la anillo-retén (29)
de la cuerpo de bomba (2).
jLímpiense los asientos de las junturas y las
respectivas piezas de la bomba. El cierre de
anillo deslizante (23) tiene que descambiarse
siempre por completo. En caso de necesidad,
renuévense las juntas planas (24), el anillo O
(25).
10)La superficies de rodadura del cierre de anillo
deslizante han de estar exentas de suciedad y
de grasa.
El manguito (23f) se tiene que humedecer un
poco con una mezcla de agua con detergente
(por ejemplo agua con detergente Prill), y se
tiene que empujar la unidad estacionaria de
cierre de anillo deslizante (23e-23f), para que
ésta entre en la cuerpo de bomba (2). Lubri-
féquese la anillo-retén (29) y penetrar en el
cuerpo de bomba (2).
BES7700
11)Si se trata de la SB60, rompese en la brida
intermedia (3), o respectivamente, del cuerpo de
la bomba (2) en caso de SB20, SB40, el árbol
(9) con el rodamiento (21, 22). Móntese el esta-
tor (1), con el placa de cojinete (7) en caso de la
SB60 y apiéntese el espárrago (13) en caso de
la SB60, o respectivamente, los tornillos cilíndri-
ca (15) en caso de SB20, SB40. Por atenuación
de la tensión, dando en el árbol (9) y el estator
(1), unos cuantos ligeros golpes con un martillo
de plástico. Móntese el pasador cilíndrico (19)
SB60, el rodillo del ventilador (10), el anillo en-
dentado (12) SB60 y la capota del ventilador
(11).
12)Colóquese por deslizamiento, la unidad rotativa
de cierre de anillo deslizante (23a-23d) (pieza
suelta) en el árbol de la bomba (9) y fijese la
misma con ayuda del anillo de perfil angular
(14) y de la anilla de seguridad (17).
13)El subsiguiente ensamblaje se efectuará en
orden inverso con respecto a los números de 2)
a 5)!
14)jApiétense los tornillos hexagonales (20) de
manera proporcionada. Prestar atención al par
de apriete!
15)Conéctese la bomba a nivel eléctrico y mecáni-
co. Rellenar la bomba!
jEn el caso de una nueva puesta en marcha de la
bomba, préstese atención a la sentido de giro!
12 Eliminación
Debe de cumplirse las normas locales y nacionales
de venta apropiadas para las bombas o materiales
de embalaje.
Antes de la eliminación, la bomba debe de haber
sido completamente drenada y descontaminada si
fuera necesario.
10/2021
Edición
Página 8 / 9