Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
BES3082
Bombas trituradoras BRINKMANN
Bombas Brinkmann
K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG
Friedrichstraße 2
D-58791 Werdohl (Alemania)
Tel.: +49-2392 / 5006-0
Fax: +49-2392 / 5006-180
Reservado el derecho a introducir modificaciones.
© Brinkmann Pumpen
Instrucciones de servicio
(traducidas)
Edición 10/2019
SFC620...1120
www.brinkmannpumps.de
sales@brinkmannpumps.de
Nº pedido: BES3082 ESPAÑOL
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BRINKMANN PUMPS SFC620/290
Resumen de contenidos para BRINKMANN PUMPS SFC620/290
- Página 1 BES3082 Instrucciones de servicio (traducidas) Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 Bombas Brinkmann K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2 D-58791 Werdohl (Alemania) Tel.: +49-2392 / 5006-0 www.brinkmannpumps.de Fax: +49-2392 / 5006-180 sales@brinkmannpumps.de Reservado el derecho a introducir modificaciones. Nº pedido: BES3082 ESPAÑOL ©...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 Bombas trituradoras Brinkmann de las series SFC620...1120 Índice de contenidos Indicaciones sobre las instrucciones ....2 9 Fallos, causas y subsanación ......9 Descripción del producto ........2 10 Piezas de repuesto .......... 10 Indicaciones de seguridad ......... 4 11 Instrucciones de reparación / sustitución de Transporte y almacenamiento intermedio .. -
Página 3: Datos Técnicos
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 Tabla 1 - Límites de uso Tipo ATENCIÓN Medios de Emulsiones refrigerantes, Las bombas deben usarse sin superar los límites bombeado aceites refrigerantes y de corte especificados. bajo petición Se considerará uso no conforme al previsto a toda utilización distinta o que supere los límites ≥... -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 Indicaciones de seguridad para el 3 Indicaciones de seguridad propietario / operario Deben observarse las indicaciones de seguridad incluidas en las presentes instrucciones de – Si los componentes calientes o fríos de la servicio, las prescripciones nacionales existentes máquina provocan peligros, dichos sobre prevención de accidentes y las posibles componentes deben ser cubiertos por parte... -
Página 5: Modificaciones Y Fabricación De Piezas De Repuesto Por Cuenta Propia
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 – Almacenar las bombas en seco en Marcas en la bomba estancias protegidas y protegerlas de la – Las indicaciones dispuestas directamente en penetración de cuerpos extraños. la bomba como, p. ej. – La temperatura de almacenamiento de la •... -
Página 6: Conexión Eléctrica
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 – Para alcanzar el caudal pleno se recomienda seleccionar para la tubería el diámetro ADVERTENCIA nominal de la sección de conexión de la bomba, siempre que sea posible. ¡Riesgo de incendio y explosión! – Deben tenderse codos de tubo (sin piezas en La formación de una chispa de encendido en presencia de un aerosol inflamable puede ángulo). -
Página 7: Puesta En Marcha / Puesta Fuera De Servicio
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 5.2.1 Cableado de giro, por ejemplo, mediante la rueda del ventilador. – Observar la flecha indicadora del sentido de giro en la cubierta del ventilador. ADVERTENCIA ¡Peligro debido a tensión eléctrica! El sentido de giro puede modificarse por un cambio de polaridad de dos cables de conexión. -
Página 8: Mantenimiento Y Conservación
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 8 Mantenimiento y conservación PRECAUCIÓN ¡Peligro de quemaduras! – Debe garantizarse que antes del inicio de los trabajos de montaje y mantenimiento la bomba se haya enfriado. ADVERTENCIA Hay peligro de lesiones por piezas contaminadas – Las bombas o los grupos que transporten fluidos perjudiciales para la salud deben ser descontaminados. -
Página 9: Fallos, Causas Y Subsanación
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 9 Fallos, causas y subsanación Fallos Causas Subsanación El motor no arranca, no hay ruido Interrupción, al menos, en dos líneas Subsanar la interrupción en fusibles, de marcha de alimentación de corriente bornes o cable de alimentación El guardamotor se ha activado Comprobar el guardamotor El motor no arranca, ruido de... -
Página 10: Piezas De Repuesto
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 10 Piezas de repuesto Lista de piezas de repuesto para 10.1 SFC620…1120 las bombas trituradoras Brinkmann de las series Pos Denominación Estator con tablero de bornes Brida de motor Placa de cojinete Caja de bornes Rueda de ventilador Cubierta del ventilador Rodamiento de bolas oblicuo DIN 628... -
Página 11: Indicaciones Sobre El Pedido De Piezas De Repuesto
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 extremo del eje (usar un medio auxiliar de Indicaciones sobre el pedido de 10.2 montaje). piezas de repuesto – Desmontar la estación de bombeo y el Piezas de repuesto suministrables de fábrica. cuerpo de prolongación (si lo hay). Las piezas normalizadas deben adquirirse en comercios públicos conforme a la muestra. -
Página 12: Eliminación
Bombas trituradoras BRINKMANN SFC620…1120 ADVERTENCIA ¡Hay peligro de lesiones por los bordes afilados de los objetos, como por ejemplo, de los rodetes! – ¡Llevar guantes de protección! – Montar el cuerpo de la bomba. – El resto del montaje se realiza siguiendo los pasos de desmontaje en orden inverso. -
Página 13: Declaración De Conformidad Ce
13 Declaración de Conformidad DEUTSCH / ENGLISH /FRANÇAIS / ESPAÑOL EG-Konformitätserklärung EC declaration of conformity / Déclaration de conformité CE / Declaración de conformidad CE Hersteller / Manufacturer / Constructeur / Fabricante Brinkmann Pumpen, K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2, D-58791 Werdohl (Alemania) Produktbezeichnung / Product name / Désignation du produit / Designación del producto Cutterpumpen / Cutter Pumps / Pompes Broyeuses / Bombas Trituradoras...