Bosch Rexroth KE300 Manual Del Usuario página 39

3 609 929 721/1.2 | KE300
5 Puesta en servicio
5.3 Interface X 11: RS232
El interface X 11 sirve para conectar un equi-
po de programación.
5 1
9 6
Figura 4: Enchufe SUB-D, 9 polos (macho)
Pin Señal Descripción/Función
1 -
2 RxD RS232 Recepción
3 TxD RS232 Envío
4 DTR (5 V) Alimentación para el indicador
5 GND Potencial de referencia de lógica
6 -
7 RTS RS232 Petición Envío
8 CTS RS232 Liberación Envío
9 -
Tabla 4:
5.4 Interface X 12: RS232/20 mA
El interface X 12 sirve para conectar p. ej.,
unidades de captación de datos, lectores de
códigos de barras, etc.
La funcionalidad depende del volumen de
funcionamiento actual del firmware. Éste está
descrito en el manual del sistema.
El enchufe de 25 polos dispone de conexio-
nes para un interface RS232 o 20 mA. Sin
embargo, sólo puede utilizarse un interface.
La determinación del interface utilizado se
deriva del cableado de conexión del enchufe
conectado.
Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 39/52
13
25
Figura 5: Enchufe SUB-D, 25 polos (macho)
Pin Señal
1 NC
2 TxD
3 RxD
4 RTS
5 CTS
6 NC
7 ISO_GND Potencial de referencia del
8 NC
9 10 V
in
10 10 V
out
11 -
12 Rx–/Rx+
13 Tx–/Tx+
14 -
15 NC
16 NC
17 NC
18 -
19 -
20 DTR
21 NC
22 Rx+
23 Tx+
24 ISO_GND Potencial de referencia del
25 ISO_GND Potencial de referencia del
Tabla 5:
1
14
Descripción/Función
RS232 Envío
RS232 Recepción
RS232 Petición Envío
RS232 Liberación Enví
desconectado
interface
desconectado
Alimentación para el interface
20-mA
Alimentación para el interface
20-mA
-
20 mA Recepción
20 mA Envío
-
desconectado
desconectado
desconectado
-
-
RS232 Data Terminal Ready
desconectado
20 mA Recepción
20 mA Envío
interface
interface