Manuales relacionados para Elma 28.00.2
Resumen de contenidos para Elma 28.00.2
- Página 1 02... Hornillo a gas de fundición Cast Iron Gas Stove 06... Réchaud à gaz en fonte Forno de gás de ferro fundido 28.00.2 10... 14... 12.17 www.elma.es...
-
Página 2: Descripción
- No mover el hornillo mientras se esté utilizando. El hornillo a gas de fundición 28.00.2 es un producto diseñado para la cocción - Una vez finalizado su uso, cerrar la válvula de entrada y la llave de salida de de alimentos en exteriores. -
Página 3: Declaración De Conformidad
- Acopla el quemador (1) a la parrilla del hornillo por medio de 1 tornillo M6x8 UDOM S.L. declara que el producto con referencia 28.00.2 y descripción “Hor- en el Soporte A; y de otros 2 tornillos M6x8 en el soporte B. -
Página 4: Technical Specifications
- Do not move the stove when in use. - Once the stove is no longer being used, close the inlet valve and the gas bottle The cast iron gas stove 28.00.2 is a product designed for outside cooking. It valve. -
Página 5: Declaration Of Conformity
- Install the gas valve (6) on the burner. Turn the valve gently and do not over- tighten, to avoid damaging the burner thread. UDOM S.L. declares that the product with reference number 28.00.2 and description “Cast iron gas stove” complies with the following CE marking - Connect the gas bottle to the gas valve by means of a butane pipe. -
Página 6: Caractéristiques Techniques
- Ne pas bouger le réchaud pendant son utilisation. - Une fois son utilisation terminée, refermer la valve d’entrée et le robinet de la Le réchaud à gaz en fonte 28.00.2 est un produit conçu pour la cuisson bouteille. d’aliments en extérieurs. Il s’agit d’un brûleur de cuisson à usage domestique - À... -
Página 7: Déclaration De Conformité
- Installer la valve à gaz (6) sur le brûleur. Tourner la valve doucement et sans trop la serrer pour ne pas endommager le pas de vis du brûleur. UDOM S.L. déclare que le produit référencé 28.00.2 et dénommé “Réchaud à gaz en fonte” est conforme aux conditions suivantes du marquage CE: - Raccorder la bouteille de gaz à... -
Página 8: Antes De Colocar Em Funcionamento
- Não mover o forno durante a sua utilização. - Uma vez concluída a sua utilização, fechar a válvula de entrada e a chave de O forno a gás de ferro fundido 28.00.2 é um produto concebido para a cozedura saída de gás da botija. -
Página 9: Declaração De Conformidade
- Instale a válvula de gás (6) no queimador. Rode a válvula com suavidade e A UDOM S.L. declara que o produto com a referência 28.00.2 e descrição sem apertar excessivamente, uma vez que pode danificar a rosca do queima- “Forno a gás de ferro fundido”... - Página 10 Español Rellene esta hoja de garantía. Esta garantía tendrá validez solamente cuando se presente con la factura original o comprobante de compra (indicando la fecha de compra, modelo y el nombre del distribuidor) junto con el producto defectuoso durante el periodo que cubre la garantía.
- Página 11 Fecha de venta / Sale date / Date de la vente / Data da venda ../../..01170 Legutiano (Álava) • España • info@elma.es • www.elma.es • DISTRIBUIDOR / RETAILER / DISTRIBUTEUR / DISTRIBUIDOR Razón social / Registered name / Raison sociale / Razão social .........................
- Página 12 NOTAS NOTAS ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 13 Zabaldea, 1 (Pol. Ind. Goiain) • 01170 • Legutiano (Álava) Spain • info@elma.es • Elma es una marca de Udom S.L. empresa perteneciente al Grupo Otua. www.grupo-otua.com...