DeWalt DCD931 Traducido De Las Instrucciones Originales página 124

PORTUGUÊS
Valor de emissão de vibrações a
Aparafusamento:
a =
h
Instabilidade K =
O nível de emissão de vibrações apresentado neste
folheto informativo foi medido de acordo com um
teste padrão ilustrado em EN 60745 e pode ser
utilizado para comparar ferramentas. Pode ser
usado como uma avaliação preliminar do nível de
exposição.
ATENÇÃO: o nível de emissão de
vibrações declarado representa as
aplicações principais para as quais a
ferramenta foi concebida. Contudo, se a
ferramenta for utilizada para aplicações
diferentes, com acessórios diferentes
ou tiver uma má manutenção, o nível de
emissão de vibrações poderá diferir. Isto
poderá aumentar significativamente o
nível de exposição ao longo do período
total de trabalho.
Bateria
Tipo de bateria
Voltagem V
CC
Capacidade A
h
Peso kg
Carregador
Voltagem de rede V
AC
Tipo de bateria
Tempo de carregamento min
Peso kg
Fusíveis:
Europa Ferramentas
de 230 V
Defi nições: Directrizes de Segurança
As definições abaixo apresentadas descrevem o
grau de gravidade correspondente a cada palavra
de advertência. Leia cuidadosamente o manual e
preste atenção a estes símbolos.
PERIGO: indica uma situação
iminentemente perigosa que, se não
for evitada, irá resultar em morte ou
lesões graves.
ATENÇÃO: indica uma situação
potencialmente perigosa que, se não for
evitada, poderá resultar em morte ou
lesões graves.
122
h
m/s² < 2,5 < 2,5
m/s² 1,5
DCB140 DCB141
Li-Ion Li-Ion
14,4 14,4
3,0 1,5
0,53 0,30
30
(1,5 Ah baterias) (3,0 Ah baterias)
10 amperes,
alimentação de rede
< 2,5 < 2,5
1,5 1,5 1,5
Uma estimativa do nível de exposição à
vibração também deverá ter em conta
o número de vezes que a ferramenta é
desligada ou está em funcionamento
mas sem executar tarefas. Isto poderá
reduzir significativamente o nível de
exposição ao longo do período total
de trabalho.
Identificar medidas de segurança
adicionais para proteger o operador dos
efeitos da vibração, tais como: cuidar
da ferramenta e dos acessórios, manter
as mãos quentes, organização dos
padrões de trabalho.
DCB142 DCB180 DCB181
Li-Ion Li-Ion Li-Ion
14,4 18 18
4,0 3,0 1,5
0,54 0,64 0,35
DCB105
230 V
Li-Ion
55 70
(4,0 Ah baterias)
0,49
CUIDADO: indica uma situação
potencialmente perigosa que, se não
for evitada, poderá resultar em lesões
ligeiras ou moderadas.
AVISO: indica uma prática (não
relacionada com ferimentos) que, se
não for evitada, poderá resultar em
danos materiais.
Indica risco de choque eléctrico.
Indica risco de incêndio.
DCB182
Li-Ion
18
4,0
0,61