Fig. A
Fig. C
Fig. E
Fig. G
11/20
Fig. B
Fig. D
Fig. F
CRAFTSMAN 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286
Copyright © 2020
ESPAÑOL
1
ENSAMBLE
ADVERTENCIA: IMPORTANTE – Instale las partes en orden numérico. Las partes están
numeradas del uno al tres.
ADVERTENCIA: IMPORTANTE –a ensamblarse en el cable desde la sierra de cadena. No
instale en el poste o el extremo del juego de cable del conector.
ADVERTENCIA: Asegúrese que el tapón de la sierra esté limpio y sin desechos.
Las partes del juego de collar de tapón están numeradas del uno al tres, como se muestra en la
2
Figura A. Localice el número en la parte e instale las partes en orden numérico.
Instale la Parte Uno (Fig. B)
1. Instale la parte uno en las esquinas biseladas
se muestra en la Figura B. Si no instala la parte uno en las esquinas biseladas, resultará en el
ensamble al revés del collar al enchufe.
2. NO instale la parte uno en las esquinas redondeadas. Consulte la Figura B para ver las
esquinas biseladas y redondeadas
3. Haga coincidir la parte uno con los bordes del enchufe. Los bordes del enchufe de la sierra de
cadena se deslizan dentro de la ranura de la parte uno.
Instale la Parte Dos (Fig. C)
1. Instale la parte dos en el enchufe como se muestra en la Figura C. Si no instala la parte dos
durante este paso, el ensamble del collar no funcionará.
2. NO instale la parte tres durante este paso. La parte dos y la parte tres se ven muy parecidas.
3. El enchufe se asienta de forma segura en la parte dos.
NOTA: NO fuerce la parte dos en el enchufe.
Retire la Parte Uno (Fig. D)
1. Después de instalar de forma segura la parte dos, retire la parte uno como se muestra en la
Figura D.
2. NO altere la parte dos mientras retira la parte uno.
3. Si la parte dos se altera durante la extracción de la parte uno, comience a ensamblar
nuevamente comenzando con Instale la parte uno.
4. Deseche la parte uno. Ya no es necesaria para el ensamble
Instale la Parte Tres (Fig. E, F, G)
1. Instale la parte tres como se muestra en la Figura E. Asegúrese que los ganchos de la parte
tres encajen en las ranuras de la parte dos. Los broches deben estar al ras y conectados como
se muestra en la Figura F.
2. El adaptador debe encerrar completamente el enchufe como se muestra en la Figura G.
a. La parte dos debe quedar al ras contra las esquinas redondeadas del enchufe.
b. La parte tres debe quedar al ras contra las esquinas en ángulo del enchufe.
c. La desalineación de cualquiera de las partes hará que el collar falle.
d. En caso de desalineación, comience a ensamblar nuevamente comenzando con Instale
la Parte Uno.
3. Instale el tornillo hasta que quede asentado. No apriete en exceso.
1
del enchufe de la sierra de cadena como
2
.
Part No. N930013