Publicidad
Fais tes propres boules
Fais tes propres boules · · Make your own fat balls
Mache deine eigenen Futterkugeln
Mache deine eigenen Futterkugeln · · Maak je eigen vetbollen
Elabora tus propias bolas de grasa para pájaros · · Fai le tue palline
Elabora tus propias bolas de grasa para pájaros
Il te faut / You will need / Du brauchst / Dit heb je nodig / Necesitas / Avrai bisogno di :
Il te faut / You will need / Du brauchst / Dit heb je nodig / Necesitas / Avrai bisogno di :
Graisse végétale à frire
Vegetable fat for frying
Pflanzenfett zum Frittieren
Plantaardig braadvet
Grasa vegetal para freír
Grasso vegetale per friggere
200g
1.
Demande à un adulte de ramollir la graisse végétale dans une casserole.
FR
2.
Réalise ton mélange de graines : tournesol, blé, noix brisée, avoine, maïs concassé... Tu
peux acheter aussi un mélange tout prêt dans le commerce.
3.
Baisse le feu et verse les graines directement dans la graisse. Mélange bien.
4.
Dans le pot de yaourt, place une ficelle. Verse la graisse et les graines à l'intérieur du pot.
Laisse refroidir puis démoule. Ta boule de graisse est prête et tu peux l'accrocher à ton
mangeoire.
1.
Ask an adult to soften the vegetable fat in a pan.
EN
Make your own seed mix: sunflower seeds, wheat, ground walnuts, oats, mashed corn...
2.
You can also buy a ready-made mix.
3.
Lower the heat and pour the seeds directly into the fat. Mix well.
Hold a length of string in the yoghurt pot. Pour the fat and seed mixture into the pot.
4.
Leave to cool then remove from the pot. Your fat ball is ready and you can hang it from
your feeder.
Bitte einen Erwachsenen, das Pflanzenfett in einem Kochtopf zu schmelzen.
1.
DE
2.
Stelle deine Körnermischung her: Sonnenblumen, Weizen, zerstoßene Nüsse, Hafer,
gehackter Mais... Du kannst auch eine fertige Mischung im Handel kaufen.
Reduziere die Flamme und schütte die Körner direkt in das Fett. Gut vermengen.
3.
4.
Lege eine Schnur in den Joghurtbecher. Gieße das Fett und die Körner in den Becher.
Abkühlen lassen und dann aus der Form nehmen. Deine Fettkugel ist fertig, und du
kannst sie an dein Futterhäuschen anhängen.
Graines
Seeds
Körner
Zaden
Semillas
Semi
+ +
Make your own fat balls
Maak je eigen vetbollen
Pots de yaourt vides
Empty yoghurt pots
Joghurtbecher
Lege yoghurtpotjes
Botes de yogur vacíos
Vasetti dello yogurt vuoti
+ +
50g
6
Fai le tue palline
Ficelle
String
Schnur
Touw
Cuerda
Spago
+ +
Publicidad
