DeWalt D26411 Traducido De Las Instrucciones Originales página 9

Fjernelse af maling
ADVARSEL: Du skal udvise ekstra
opmærksomhed ved fjernelse af
gammel maling.
Før du starter på nogen fjernelsesproces af maling,
skal du fastslå, om den maling, du skal i gang med
at fjerne, indeholder bly. BLYBASERET MALING
MÅ KUN FJERNES AF PROFESSIONELLE
OG MÅ IKKE FJERNES VED HJÆLP AF EN
VARMLUFTPISTOL.
Personer, som fjerner maling, skal følge disse
retningslinjer:
1. Flyt arbejdsemnet udenfor. Hvis dette ikke er
muligt, hold arbejdsområdet godt ventileret. Åbn
vinduerne og anbring en udsugningsblæser i
et af dem. Kontrollér at blæseren flytter luften
indefra og ud.
2. Fjern eller dæk alle tæpper, måtter, møbler, tøj,
køkkenredskaber og luftkanaler.
3. Anbring klude i arbejdsområdet til at opfange
alle malingsspåner eller afskalninger. Bær
beskyttelsestøj som fx ekstra arbejdsskjorter,
overalls og hatte.
4. Arbejd i et rum ad gangen. Møbler bør flyttes
og anbringes midt i rummet og dækkes til.
Arbejdsområderne skal forsegles fra resten af
boligen ved at forsegle døråbninger med klude.
5. Børn, gravide eller potentielle gravide kvinder
og ammende mødre må ikke være til stede i
arbejdsområdet, før arbejdet er afsluttet, og der
er gjort grundigt rent.
6. Bær et åndedrætsværn eller et dobbelt filter
(støv og røg) åndedrætsværn. Kontrollér at
masken passer. Skæg og ansigtshår kan
forhindre, at åndedrætsværnet slutter helt til.
Udskift ofte filtre. ENGANGS PAPAIRMASKER
ER IKKE TILSTRÆKKELIGE.
7. Udvis agtpågivenhed, når du arbejder med
varmluftpistolen. Hold altid varmluftpistolen i
bevægelse, da overskudsvarme vil generere
røg, som kan blive inhaleret af operatøren.
8. Hold føde- og drikkevarer uden for
arbejdsområdet. Vask hænder, arme og ansigt
og skyl munden, før du spiser eller drikker
noget. Ryg ikke eller tyg tyggegummi eller tobak
i arbejdsområdet.
9. Fjern alle malingsrester og støv ved at vaske
gulvene. Brug en våd klud til at vaske alle
vægge, vindueskarme og andre overflader,
hvor der kan være maling eller støv. FEJ,
AFTØR MED TØR KLUD ELLER STØVSUG
IKKE. Brug et rengøringsmiddel med et højt
fosfatindhold eller trisodium fosfat (TSP) til at
vaske og moppe områderne.
10. Ved afslutningen af hver arbejdsgang, læg
malingsspåner og efterladenskaber i en dobbelt
plastikpose, luk den med tape eller poseclips og
bortskaf den korrekt.
11. Tag beskyttelsestøjet og arbejdsskoene af i
arbejdsområdet for at undgå at bære støv med
ind i resten af boligen. Vask arbejdstøj separat.
Tør skoene af med en våd klud, som derefter
vaskes sammen med arbejdstøjet. Vask hår og
krop omhyggeligt med sæbe og vand.
VIGTIGT
For at dette værktøj kan fjerne gammel maling
effektivt, skal det producere meget høje
temperaturer. Som følge af dette kan værktøjet
antænde papir, træ, maling og fernisrester og
lignende materialer.
Når du bliver mere fortrolig med værktøjet og
udvikler den korrekte teknik, vil risikoen for utilsigtet
antændelse blive væsentligt reduceret. Den
bedste teknik til at oparbejde den korrekte teknik er
ØVELSE! Arbejd på enkle opgaver, helst udendørs,
indtil du får en "fornemmelse" af, hvordan du bruger
dit værktøj sikkert og effektivt.
NÅR DU ØVER SIG, OVERHOLD DE FØLGENDE
SIKKERHEDSPROCEDURER
• Kontrollér altid, at du har slukket for værktøjet,
og at ledningen er taget ud, når du forlader det.
• Rengør hyppigt skrabeklingen under brug.
Opbyggede rester på klingen er meget
brændbare.
• Eksperimentér med at finde den bedste
afstand fra værktøjets næse til den overflade,
hvor malingen skal fjernes. Denne afstand
25,4 mm–50,8 mm vil variere afhængigt af det
materiale, der skal fjernes.
• Sørg hele tiden for at bevæge varmluftpistolen
foran skrabeklingen.
• Når du arbejder, saml løse malingsstykker
op, når de samler sig sammen rundt om i
arbejdsområdet.
• Når du arbejder indendørs, hold afstand til
gardiner, papirer, møbler og lignende brændbare
materialer.
• Husk først og fremmest at det er et rigtig godt
værktøj, der kan frembringe fremragende
resultater, når det anvendes korrekt. Øv dig
på enkle projekter, indtil du føler dig tryg ved
værktøjet. Først derefter vil du beherske den
korrekte teknik.
DANSK
7