Traducción de las instrucciones originales
Desecho:
• Este material es objeto de una recogida selectiva. No lo
• El acumulador presente en este aparato es reciclable.
• La batería se debe retirar del aparato antes de que este se
DESCRIPCIÓN GENERAL
Para baterías de plomo de 12 V (6 celdas de 2 V) con una capacidad de 30 Ah a 130 Ah.
El GYSPACK OBD fue concebido para mantener la memoria de los vehículos al cambiar de la batería, u otra intervenciόn
que necesita desconectar la batería. Este aparato evita perder ciertos datos, y también la reprogramación del ordenador
de abordo, que puede ser muy longa (Reloj, radio, alarma, etc.). Está equipado con un enchufe encendedor, y así se
puede utilizar como fuente de alimentación 12V para luces, tele, útiles, etc.
Para facilitar el transporte, este aparato dispone de un receptáculo trasero para los cables y el cargador.
Para el buen funcionamiento del aparato, y para la duración de la batería interna, es imperativo cargarlo
antes de la primera utilización, después de cado uso, y todos los 30 días si no está utilizado
TEST DE LA BATERIA INTERNA
Para encender el GYSPACK OBD y comprobar el estado de la batería interna, apriete el pulsador externo durante 3 se-
gundos. Los led se iluminan uno a uno antes de centrarse en el estado de la batería.
El indicador rojo indica que la batería está cargada a menos del 50%,
Se debe recargar la batería.
El indicador amarillo indica que la batería está cargada entre 50 y 75%
Se puede utilizar el producto, pero es preferible recargar la batería.
El indicador verde significa que la batería está completamente cargada.
El producto se puede utilizar.
Para apagar el aparato, apriete de nuevo durante 3 segundos. Si no se apagara manualmente, el aparato se apaga al
cabo de cuatro horas.
CARGA DE LA BATERIA INTERNA
Para recargar la batería interna, el GYSPACK OBD debe ser desconectado del vehículo.
1 - Enchufar el cargador a la red 230V
2 - Enchufar el cargador en la parte frontera del Gyspack
3 - Estados de carga:
El indicador rojo significa que la batería está cargando.
El indicador verde significa que la batería está cargada
El producto se puede utilizar
El indicador amarillo significa que la batería está deteriorada
Es necesario cambiar la batería
• Si el indicador rojo queda encendido después de 24h de carga, significa que la batería interna es
averiada. Se tiene que cambiarla.
• Es prohibido recargar el producto ayudándose del enchufe del encendedor, porque la corriente de
carga podría ser instable y podría dañar el producto o el encendedor del vehículo. Para una recarga
óptima, utilizar el cargador entregado con el producto.
16
deposite en un contenedor doméstico.
Proceda conforme a las indicaciones de reciclado en vigor.
deseche.
GYSPACK OBD
ES