41
FRANÇAIS
Félicitations pour l'acquisition de notre nouveau produit R 82- fabricant mondialement reconnu pour
ses solutions techniques d'aides et matériel destiné aux enfants et adolescents handicapés. Afi n de
pleinement bénéfi cier des possibilités offertes par ce produit, il est recommandé de lire ce guide, puis
de l'enregistrer ou de l'imprimer comme référence.
Utilisation prévue
Le Scallop est une solution d'assise simple, portative et versatile pour les enfants qui ont besoin d'un
soutien supplémentaire quand ils sont assis sur le sol ou sur une chaise. Extrêmement léger, il est
facile à transporter à l'aide de deux poignées de transport. Il peut être utilisé aussi bien à l'intérieur
qu'à l'extérieur. Il est proposé en quatre tailles, deux styles et avec deux coussins réversibles. Ce produit
convient aux enfants GMFCS de niveaux 1 à 3, et aux enfants qui ont besoin d'un soutien supplémen-
taire en position assise. Il est aussi parfaitement adapté à ceux ayant des troubles de l'apprentissage
comme l'autisme car il fournit une stimulation tactile qui rassure l'enfant et lui permet de se détendre
et de se concentrer dans le produit. Le modèle Scallop comporte un revêtement fl exible qui assure la
stabilité sans entraver le mouvement, un coussin élégant et confortable, deux poignées de transport,
deux types de ceintures et deux sangles de fi xation pour une chaise.
FR
Déclaration de Conformité -
Ces produits sont conformes à la directive 93/42/EEC. Le marquage CE doit être retiré en cas de
modifi cation du produit, lorsque le produit est utilisé en combinaison du produit d'un autre fabricant ou
lorsque des pièces détachées ou adaptations non originales R82 sont ajoutées.
Garantie R82
R82 offre une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication et de matériaux. La garantie
peut être rendue caduque si la responsabilité du client consistant en un entretien et/ou une
maintenance quotidienne n'est pas exécutée conformément aux instructions et aux intervalles
prescrits par le fournisseur et/ou indiqués dans le guide de l'utilisateur. Pour plus d'informations,
nous nous reportons à Also4Me.com
La garantie ne peut être appliquée que si le produit R82 est utilisé dans le pays où il a été acheté et
s'il peut être identifi é par le numéro de série sur le coussin. La garantie ne couvre pas les avaries ac-
cidentelles, notamment celles provoquées par une mauvaise utilisation ou par négligence. La garantie
ne s'étend pas aux pièces d'usure comme ou bien le revêtement du produit qui soumis à une
utilisation normale doivent être changés régulièrement
La garantie est nulle est non avenue si des pièces R82 non d'origine sont utilisés, ou si le produit n'a
pas été entretenu conformément au tableau des Responsabilités de maintenance. R82 se réserve
le droit d'inspecter le produit, objet d'une réclamation, ainsi que de s'informer sur les conditions
d'utilisation de ce dernier, avant d'agréer une prise en charge sous garantie et de décider s'il convient
de remplacer ou réparer le produit défectueux. Il incombe au client de retourner l'article sur lequel
porte la réclamation. Consultez le site suivant: www.Also4Me.com pour imprimer une étiquette de
retour.
Information concernant le recyclage -
Lorsqu'un produit a atteint sa fi n de vie, il doit être démantelé par type de matériau constituant, afi n
que chaque partie soit recyclée ou correctement jetée. Pour toute information sur le recyclage ou
la mise au rebut de ce produit, contacter le service de la mairie compétent, et/ou le service local
d'élimination des déchets.