ÉVACUATION DE LA SÉCHEUSE (suite)
BRANCHEMENT DE LA SÉCHEUSE À
L'ÉVENT DU DOMICILE
CONDUIT DE TRANSITION EN MÉTAL RIGIDE
• Pour une meilleure efficacité de séchage, un conduit
de transition en métal rigide est recommandé.
• Les conduits de transition en métal rigide
réduisent le risque d'écrasement et de pliure.
CONDUIT DE TRANSITION EN MÉTAL FLEXIBLE (SEMI-
RIGIDE) HOMOLOGUÉ UL
• Si un conduit métallique rigide ne peut être utilisé, alors
un conduit métallique flexible semi-rigide homologué
UL peut être employé (ensemble WX08X10077).
• N'installez jamais un conduit métallique flexible dans
des murs, des plafonds, des planchers ou d'autres
espaces restreints.
• La longueur totale du conduit métallique flexible ne
doit pas dépasser 2,4 m (7 pi 9 po).
• Pour de nombreuses applications, l'installation de
coudes aussi bien à la sécheuse qu'au mur est
vivement recommandée (voir les illustrations à droite).
Les coudes permettent à la sécheuse de reposer près
du mur sans plier ni écraser le conduit de transition,
optimisant ainsi l'efficacité du séchage.
• Évitez de faire reposer le conduit sur des objets coupants.
CONDUIT DE TRANSITION EN MÉTAL FLEXIBLE (TYPE
EN FEUILLE) HOMOLOGUÉ UL
• Dans des installations spéciales, il peut être nécessaire
de brancher la sécheuse à l'évent du domicile à l'aide
d'un conduit métallique flexible (type en feuille). Un
conduit métallique flexible (type en feuille) homologué
UL peut être utilisé SEULEMENT dans des installations
où les conduits métalliques rigides ou flexibles
(semi-rigides) ne peuvent pas être employés ET où
un diamètre de 10,2 cm (4 po) peut être conservé
sur toute la longueur du conduit de transition.
• Au Canada et aux États-Unis, seuls les conduits
métalliques flexibles (type en feuille) qui sont
conformes à la norme 2158A « Outline for Clothes
Dryer Transition Duct Subject » doivent être utilisés.
• N'installez jamais un conduit métallique flexible
dans des murs, des plafonds, des planchers ou
d'autres espaces restreints.
• La longueur totale du conduit métallique flexible
ne doit pas dépasser 2,4 m (7 pi 9 po).
• Évitez de faire reposer le conduit sur des objets coupants.
• Pour une meilleure efficacité de séchage :
1. Glissez une des extrémités du conduit par-dessus
le conduit de sortie de la sécheuse.
2. Fixez le conduit à l'aide d'une bride.
3. Sécheuse dans sa position permanente, déployez le
conduit à sa pleine longueur. Laissez un recouvrement
de 5 cm (2 po) du conduit sur le conduit d'évacuation.
Coupez et retirez la longueur de conduit en surplus.
Gardez le conduit aussi droit que possible pour obtenir
une circulation d'air maximale.
4. Fixez le conduit sur le conduit d'évacuation à
l'aide de l'autre bride.
Instructions d'installation
POUR L'ÉVACUATION TRANSITOIRE (DE LA
SÉCHEUSE AU MUR), FAITES:
NE FAITES PAS:
68
• COUPEZ
le conduit aussi
court que possible
et installez-le droit
vers le mur.
• UTILISEZ des
coudes lorsque
des changements
de direction sont
nécessaires.
Coudes
• N'ÉCRASEZ PAS
ou ne pliez pas le
conduit. Utilisez
des coudes lorsque
des changements
de direction sont
nécessaires.
• N'UTILISEZ PAS une
longueur excessive
de conduit. Coupez le
conduit aussi court que
possible.
• N'ÉCRASEZ PAS
le conduit contre le
mur.
• N'INSTALLEZ PAS
la sécheuse sur le
conduit.