SICK deTec4 Ex II 3GD Instrucciones De Uso página 66

4
DISEÑO
IO-Link, relé de seguridad RLY3-OSSD1, con conector de sistema SP1
+24 V DC
s
1
n.c.
2
+24 V DC
3
n.c
4
n.c.
5
In2
6
In1
7
0 V DC
8
Com1
deTec4 SP1
0 V DC
3) PELV
66 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | deTec4 Ex II 3GD
3) Para poder disponer de indicador de estado en ambos lados, las conexiones Com1 del
transmisor y del receptor deben conectarse entre sí en el armario de distribución (opcio‐
nal).
4) Muy baja tensión de protección de seguridad SELV/PELV.
•
Tarea
Conexión de dos cortinas fotoeléctricas de seguridad deTec4 Prime a un relé de
seguridad UE10-3OS. Modo de funcionamiento: sin bloqueo de rearranque, con
control de contactor (EDM). El bloqueo de Rearme se implementa, siempre que
sea necesario, a través del control de la máquina.
• Funcionamiento
Si el campo de protección está libre y el estado de reposo del UE10-3OS no falla,
el sistema se habilita. Las salidas conmutadas OSSD1 y OSSD2 conducen
tensión, el relé UE10-3OS se conecta. Cuando se interrumpe el campo de pro‐
tección, las salidas OSSD1 y OSSD2 desconectan el UE10-3OS.
• Análisis de errores
Los cortocircuitos y cruces en las salidas conmutadas OSSD se detectan y provo‐
can un bloqueo (Lock-Out). El funcionamiento incorrecto del UE10-3OS se detecta.
La función de desconexión permanece habilitada.
r
1
+24 V Out
2
In1
3
0 V Out
4
In2
5
Com2
2
+24 V DC
1
RES
3
ADO
5
OSSD1
6
OSSD2
4
EDM
7
0 V DC
8
Com1
2)
1
+24 V Out +24 V Out
2
n.c. n.c.
3
0 V Out A1 A2 0 V Out
4
MUT1 MUT2
5
n.c. n.c.
IO-Link connector
1
+24 V In +24 V In
2
n.c.
Out1
3
r
0 V In 0 V In
4
Out2 C/Q
5
Com2 n.c.
SI SI
I1 I2 31 23 13
RLY3-OSSD1
A2 32 24 14
K2 K1
8023874/2019-03-07 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1)
x y
k1 k2
x y
z
k1
k2
z
E202110/00/2018-02-06