Descargar Imprimir esta página

SLV 420001 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 4
420001 VALETO SMART HOME SYSTEM Gateway
ENGLISH 
 
The VALETO® Gateway enables to control VALETO® lamps, boxes and modules by an 
Android or iOS mobile device with the VALETO® App installed.  
Available VALETO® Components (
Status 11 / 2017)
 
®
VALETO
Lamp
Luminaire
Box (Switch / 1-10V / Triac)
Window/
Smoke Alarm Water Detector
Door Sensor
Motion Sensor
Gateway
WIFI Router
Android
iOS
®
Remote Control
VALETO App
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Technical Data 
5V DC / 0,8W max.   
ZigBee ZHA 1.2 
2,4GHz / 17,8 mW 
ta 0°...40°C 
 
Installation / Operation 
The Valeto® System may only be operated in private areas and not in commercial areas.   
The product may only be used in dry rooms. 
The device may only be operated on a level surface.  
Operation of the Gateway requires an Android or iOS mobile device with the VALETO® 
App installed. 
 
Remove the cover. 
Connect the device to a wifi‐router applying the supplied LAN‐cable. 
Connect the supplied power supply with the device (Micro‐USB) and then with a 
plug of the public mains. 
Put the cover back on. 
 
 
 
 
 
 
WIFI Router
 
 
 
 
 
 
Integration into the VALETO® App 
With the first and any following intergration of a Gateway a so‐called location is created 
withinthe app.  
In each location devices (luminaires, lamps, sensors) may be integrated and groups and 
scenes may be created. 
Open the VALETO® app on the mobile device. 
If no location has been created yet a name for the first location must be given.   
Confirm that a Gateway has been connected. After this a search run is started.   
Choose the displayed gateway after the search runis finished. 
 
Creating and integrating further locations and Gateways 
Connect Gateway as described before. 
Open the VALETO® app on the mobile device. 
Create a new location on the start screen.  
Confirm that a Gateway has been connected. After this a search run is started.   
Choose the displayed gateway after the search runis finished. 
 
 
Removing locations and Gateway (when just one location has been established) 
Open the VALETO® app on the mobile device. 
Within <Settings> choose <Factory Reset> for removal. Attention: All settings will 
be deleted! 
Push the RESET button on the Gateway for more that 5 seconds (The device 
restarts after the LED on the device has been gone out).  
 
Removing locations and Gateways (when more than one locations have been 
established)  
Open the VALETO® app on the mobile device. 
Choose the location that is supposed to be removed.    
Within <Settings> choose <Delete Home> for removal.  
Push the RESET button on the Gateway for more that 5 seconds (The device 
restarts after the LED on the device has been gone out).  
 
Transferring saved locations and Gateways to another mobile device 
Notice: Please note that after the transfer the Gateway will not be accessible 
anymore on the device on which is was originally installed. 
Open the VALETO® app on the mobile device to which the Gateway should be 
transferred. 
Push the RESET button shortly (<1sec.)  
Create a new location on the start screen within 30 seconds.  
Confirm that a Gateway has been connected. After this a search run is started.   
Choose the displayed gateway after the search runis finished. 
 
Firmware Updates 
The router to which the Gateway is connected needs an internet connection in case 
of a possible firmware update. 
 
Disposal (European Union) 
RESET
 Do not dispose the product with the regular household waste! Products marked 
with this sign must be disposed according to the directive(WEEE, 2012/19) on 
electrical and electronic devices at local collection points for such devices! 
  
Hereby, SLV GmbH declares that the radio equipment described here is in 
compliance with Directive 2014/53/EC. The full text of the EU declaration of 
conformity is available at the following internet address:  
www.slv.com/jump/420001 
This radio equipment may be distributed in all countries of the EU. 
 
420001  05.12.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21‐23, 52531 Übach‐Palenberg, 
Germany, Tel. +49 (0)2451 4833‐0.  Technical Details are subject to change.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Publicidad

loading