Publicidad

Enlaces rápidos

Brugsvejledning e-motion DuoDrive
Manual de instrucciones e-motion DuoDrive
Käyttöohjeet e-motion DuoDrive
Istruzioni per l'uso e-motion DuoDrive
Instruções de uso e-motion DuoDrive
Instruktionsbok e-motion DuoDrive
DK
ES
FI
IT
PT
SE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alber E-motion DuoDrive

  • Página 1 Brugsvejledning e-motion DuoDrive Manual de instrucciones e-motion DuoDrive Käyttöohjeet e-motion DuoDrive Istruzioni per l‘uso e-motion DuoDrive Instruções de uso e-motion DuoDrive Instruktionsbok e-motion DuoDrive...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    La versión actualizada de este manual de instrucciones está disponible para su descarga en nuestra página 44.0001.4.99.02 de Internet www.alber.de . En caso de que necesite una versión con un tamaño de letra mayor, puede ponerse Versión: 25/10/2021 en contacto con el Service Center de Alber.
  • Página 4: Introducción

    • Los símbolos utilizados en las etiquetas y en parte de este manual de instrucciones se explican en el manual de instrucciones del e-motion M25. Alber GmbH declina cualquier responsabilidad por daños que sean debidos a • un uso no previsto de la e-motion y sus accesorios;...
  • Página 5: Montaje Y Desmontaje De La Unidad De Mando

    2. Montaje y desmontaje de la unidad de mando Su distribuidor especializado en productos sanitarios ha instalado en su silla de ruedas una placa de soporte [21] que permite montar la unidad de mando. En cualquier momento puede montar o desmontar la unidad de mando en dicha placa de soporte.
  • Página 6: Ajuste De La Unidad De Mando

    Al extraer la unidad de mando de la placa de soporte [21], no la sujete nunca por la rueda de selección de velocidad [16], sino únicamente por la empuñadura (véase la ilustración con- tigua). De esta manera, evitará que la unidad de mando se encienda de forma involuntaria. Información para zurdos •...
  • Página 7: Conexión Del Sistema

    4. Conexión del sistema Cuando se utiliza la unidad de mando, el e-motion pasa a funcionar en el llamado modo Cruise. Para iniciar un trayecto hay que conectar las dos ruedas e-motion y la unidad de mando. Para ello, realice los siguientes pasos de forma consecutiva: •...
  • Página 8: Desplazamiento Con La Unidad De Mando (Modo Cruise)

    Batería de la unidad de mando vacía Si la batería no tiene carga suficiente, al encender la unidad de mando el LED [f] del indicador [23] parpadea brevemente. A continuación, se desconecta completamente el sistema. Cargue la batería como se describe en el capítulo 10.
  • Página 9 • Para que después de desconectar el accionamiento la silla de ruedas se detenga completamente, debe frenar como de costumbre median- te los aros de propulsión de las ruedas. • El modo Cruise también se puede activar cuando la silla de ruedas está ya en marcha. En ese caso, se toma como velocidad inicial del modo Cruise la velocidad de la silla de ruedas en ese momento;...
  • Página 10: Parada De Emergencia En Situaciones De Peligro

    Tenga en cuenta que con el e-motion en modo de marcha libre y fuera del modo Cruise (p. ej., cuesta abajo) pueden alcanzarse velocidades considerablemente más altas que las permitidas por el modo Cruise. Al activar el modo Cruise a través de la unidad de mando en una situación de este tipo se produce una brusca reducción de la velocidad para igualarla a la velocidad máxima del modo Cruise.
  • Página 11: Cambio De Nivel De Asistencia

    de potencia. La unidad de mando no se desconecta sino que continúa encendida. En este caso puede ser necesario accionar los aros de propulsión en sentido contrario al de la marcha durante cierto tiempo para producir una desactivación del modo Cruise (aprox. 1 segun- do).
  • Página 12: Utilización Del Mando A Distancia Opcional Ecs O De La Aplicación Mobility App

    8. Utilización del mando a distancia opcional ECS o de la aplicación Mobility App Tanto el mando a distancia ECS opcional como la aplicación Mobility App pueden utilizarse con el e-motion. Sin embargo, no es posible utilizarlos simultáneamente con la unidad de mando debido a cuestiones técnicas. Solo uno de ellos puede comunicar con las dos ruedas e-motion cada vez: el aparato de mando, el mando a dis- tancia ECS o la aplicación Mobility App.
  • Página 13: Carga De Las Baterías De La Unidad De Mando

    10.1 Indicación relativa a los cargadores Alber no suministra un cargador independiente para la unidad de mando. Para cargar la batería de la unidad de mando puede utilizar un cargador USB (de venta en comercios especializados en material eléctrico) con las especificaciones técnicas siguientes:...
  • Página 14: Indicadores Adicionales De Los Estados Operativos En La Rueda E-Motion Durante El Desplazamiento En Modo Cruise

    Antes de comenzar a recargar, la silla de ruedas deberá asegurarse con los frenos de mano para que no se pueda des- plazar accidentalmente. La unidad de mando tiene integradas baterías de iones de litio recargables y que no requieren mantenimiento. Por razones de seguridad, no pueden ser retiradas por el usuario de la silla de ruedas;...
  • Página 15: Indicadores Y Mensajes De Error En La Unidad De Mando

    12. Indicadores y mensajes de error en la unidad de mando 12.1 Nivel de carga de las baterías de las ruedas e-motion Si la unidad de mando está conectada con las ruedas de accionamiento, el indicador [17] muestra el estado de carga en la batería más descargada como sigue: El LED [a] parpadea: nivel de carga de batería <...
  • Página 16: Desconexión Automática

    13. Desconexión automática Para economizar energía, las ruedas e-motion tienen definidos intervalos de tiempo al cabo de los cuales se desconectan automáticamente. El valor prefijado de fábrica para la desconexión automática es de 60 minutos. Este puede ser modificado por su distribuidor especializado en productos sanitarios.
  • Página 17: Sincronización De Las Ruedas E-Motion Con La Unidad De Mando

    Si no encuentra el código QR en las ruedas e-motion o en la unidad de mando o si no puede escanearlos, póngase en contacto con su distribuidor especializado o con el Service Center de Alber. Para poder utilizar la unidad de mando en el lado izquierdo de la silla de ruedas es necesario que...
  • Página 18: Datos Técnicos

    15. Datos técnicos de la unidad de mando Tipo de celdas: iones de litio 18650 Tensión nominal: 3,6 VCC Capacidad nominal: 2,6 Ah Energía nominal: 9,36 Wh Temperatura de carga: de 0 °C a +45 °C Temperatura de servicio: de - 25 °C a + 50 °C Clase de protección: Ipx4 Peso incl.
  • Página 19: Indicaciones De Seguridad Y Advertencias De Peligro Relativas Al Desplazamiento Con El E-Motion

    17. Indicaciones de seguridad y advertencias de peligro relativas al desplazamiento con el e-motion En particular, tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y advertencias de peligro a partir del capítulo 3 del manual de instrucciones del e-motion M25. 18. Indicaciones de seguridad adicionales relativas al desplazamiento en modo Cruise (utilizando el aparato de mando o bien la aplicación Mobility Plus App) •...
  • Página 20 • En trayectos por pendientes descendentes se puede desactivar accidentalmente el modo Cruise si se interrumpe la conexión por Blue- tooth con el smartphone o si los dos sensores de los aros de propulsión reciben una señal de marcha debido a una sacudida. Al desac- tivarse el modo Cruise, las ruedas e-motion vuelven al modo de marcha libre y la velocidad de la silla de ruedas puede aumentar al ir cuesta abajo.
  • Página 21 Ihre Alber-Vertretung / Your Alber representative / Votre représentation Alber / Vostra rappresentanza Alber / Su representación Alber / Din Alber representant / Din Alber-agenturene / Uw distributeur Alber / Deres Alber-repræsentation Alber GmbH Vor dem Weißen Stein 14 72461 Albstadt-Tailfingen...

Tabla de contenido