Publicidad
110-570H Spanish
11/8/06
11:06 AM
Instale alarmas de humo en cielorasos
puntiagudos, de tipo catedral o de
gablete, a 3 pies (0,9m) desde el punto
más elevado (medido horizontalmente).
Instale una alarma de humo en altillos
habitados o altillos que contienen equipo
eléctrico tal como hornos, acondi-
cionadores de aire o calentadores.
SOFITO
61 cm
PARED PARCIAL
NO INSTALE ALARMAS DE HUMO:
• En áreas donde estén presentes partículas de combustión.
(Las partículas de combustión son productos secundarios
de algo que se está quemando.) Las áreas a evitar incluyen
cocinas mal ventiladas, garages, cerca de hornos o de
calentadores de agua caliente. Coloque las alarmas de
humo tan lejos como sea posible de la fuente de com-
bustión para prevenir alarmas molestas.
• En áreas ligeramente mojadas o húmedas tales como
baños con duchas donde la humedad normal puede ascen-
der a una humedad relativa mayor del 93%. Las áreas
con un nivel de humedad superior al 93% pueden causar
falsas alarmas.
• En la trayectoria directa del flujo de aire y no dentro de los 3
pies (0.9 metros) de distancia de los retornos de aire o de
los ventiladeros de alimentación de calefacción y refrig-
eración. Instale a una distancia de 3 pies (0.9 metros) de
esas áreas. El aire puede alejar el humo del detector, inter-
rumpiendo su alarma.
• En cuartos donde las temperaturas pueden descender a
menos de 40°F (4°C) o ascender sobre los 100°F (38°C).
• En áreas extremadamente polvorientas, sucias o infectadas
por insectos. Las partículas sueltas interfieren con la
operación de la alarma de humo.
Cómo Instalar el Modelo AD de la Alarma
de Humo
!
PELIGRO
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO. CORTE LA ENERGIA ELECTRICA
A LA CAJA MAESTRA DE FUSIBLES O AL INTERRUPTOR MAESTRO
EXTRAYENDO EL FUSIBLE O CONMUTANDO EL INTERRUPTOR DE
CIRCUITOS A LA POSICION OFF (APAGADO).
!
ADVERTENCIA
ÚNICAMENTE UN ELECTRICISTA DEBIDAMENTE CALIFICADO
DEBERÁ INSTALAR ESTA ALARMA CONTRA HUMO. EL CABLEADO
ELÉCTRICO UTILIZADO PARA LA ALARMA CONTRA HUMO DEBE
CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES DEL ARTÍCULO 210 Y 760
DEL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL, LOS ESTÁNDARES
ANSI/NFPA 70 Y CUALQUIER CÓDIGO LOCAL APLICABLE. LA UBI-
CACIÓN DEL CABLEADO DE INTERCONEXIÓN DEBE CUMPLIR CON
EL ARTÍCULO 300.3B DE NEC.
Esta alarma de humo debe instalarse de acuerdo con el están-
dar 72 de la National Fire Protection Association (National Fire
Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269).
Instale la alarma de humo en un
octágono de 4 pulgadas o en una
caja de empalmes de tándem sim-
ple, solamente.
1. Extraiga la placa de montaje,
desde la parte posterior de la
alarma de humo (para
después conectar el compo-
nente de resistencia a la
manipulación, gire hacia afuera
y coloque a un lado una de las
clavijas moldeadas en la placa.
Ambas clavijas son exactamente iguales).
2. Alinee las ranuras empotradas, con los orificios de monta-
je de un octágono de 4 pulgadas o de una caja de
empalmes de tándem simple.
3. Tire suavemente de los cables de la casa a través del ori-
ficio central de la placa.
4. Asegure la placa a la caja de empalmes con los tornillos
de montaje.
5. Conecte el cable blanco del enchufe del conector al cable
blanco de la casa, con un conector pequeño de cables.
6. Conecte el cable negro del enchufe conector al cable
negro de la casa.
7. Si se desea interconectar, conecte el cable amarillo del
conector, para interconectar el cable entre las alarmas de
humo. Vea la sección de "Interconexión de las alarmas
de humo".
NOTA: Si está será una alarma de humo de una sola
estáción, cubra el cable amarillo con cinta eléctrica y
colóquelo dentro de la caja de empalmes.
8. Conecte la nueva batería de 9 voltios a un conector de
batería dentro del compartimiento de la batería.
ASEGURESE QUE LA batería ESTE
BIEN CONECTADA.
La alarma de humo puede emitir
un breve bip al instalar la batería.
9. Cierre la puerta del compar-
timiento de la batería, calzándola
en su lugar. (Para activar la carac-
terística de resistencia a la
4
Page 4
0,9m
CIELORASO
PUNTIAGUDO
EXTRAIGA EL PLASTICO
FINO DEL LA MUESCA
Publicidad
