Berner BAG-180 CLB Instrucciones De Servicio página 110

BAG 180_230 - Buch Seite 8 Donnerstag, 4. August 2005 2:13 14
d) Dbejte na úãel kabelu, nepouÏívejte jej k
no‰ení ãi zavû‰ení stroje nebo vytaÏení
zástrãky ze zásuvky. UdrÏujte kabel daleko od
tepla, oleje, ostr˘ch hran nebo pohybliv˘ch
dílÛ stroje. Po‰kozené nebo spletené kabely
zvy‰ují riziko elektrického úderu.
e) Pokud pracujete s elektronáfiadím venku,
pouÏijte pouze takové prodluÏovací kabely,
které jsou schváleny i pro venkovní pouÏití.
PouÏití prodluÏovacího kabelu, jeÏ je vhodn˘ pro
pouÏití venku, sniÏuje riziko elektrického úderu.
3) Bezpeãnost osob
a) Buìte pozorní, dávejte pozor na to, co dûláte a
pfiistupujte k práci s elektronáfiadím rozumnû.
Stroj nepouÏívejte pokud jste unaveni nebo
pod vlivem drog, alkoholu nebo lékÛ. Moment
nepozornosti pfii pouÏití elektronáfiadí mÛÏe vést k
váÏn˘m poranûním.
b) Noste osobní ochranné pomÛcky a vÏdy
ochranné br˘le. No‰ení osobních ochrann˘ch
pomÛcek jako maska proti prachu, bezpeãnostní
obuv s protiskluzovou podráÏkou, ochranná pfiilba
nebo sluchátka, podle druhu nasazení
elektronáfiadí, sniÏují riziko poranûní.
c) ZabraÀte neúmyslnému uvedení stroje do
provozu. Pfiesvûdãte se je‰tû neÏ zastrãíte
zástrãku do zásuvky, Ïe je spínaã v
poloze „VYPNUTO". Máte-li pfii no‰ení stroje prst
na spínaãi nebo pokud stroj pfiipojíte ke zdroji
proudu zapnut˘, pak to mÛÏe vést k úrazÛm.
d) NeÏ stroj zapnete, odstraÀte sefiizovací
nástroje nebo ‰roubovák. Nástroj nebo klíã,
kter˘ se nachází v otáãivém dílu stroje, mÛÏe vést
k poranûní.
e) NepfieceÀujte se. Zajistûte si bezpeãn˘ postoj a
vÏdy udrÏujte rovnováhu. Tím mÛÏete stroj v
neoãekávan˘ch situacích lépe kontrolovat.
f) Noste vhodn˘ odûv. Nenoste Ïádn˘ voln˘ odûv
nebo ‰perky. Vlasy, odûv a rukavice udrÏujte
daleko od pohybujících se dílÛ. Voln˘ odûv,
‰perky nebo dlouhé vlasy mohou b˘t zachyceny
pohybujícími se díly.
g) Lze-li namontovat odsávací ãi zachycující
pfiípravky, pfiesvûdãte se, Ïe jsou pfiipojeny a
správnû pouÏity. PouÏití tûchto pfiípravkÛ sniÏuje
ohroÏení prachem.
4) Svûdomité zacházení a pouÏívání elektronáfiadí
a) Stroj nepfietûÏujte. Pro svou práci pouÏijte k
tomu urãen˘ stroj. S vhodn˘m elektronáfiadím
budete pracovat v udané oblasti v˘konu lépe a
bezpeãnûji.
b) NepouÏívejte Ïádné elektronáfiadí, jehoÏ
spínaã je vadn˘. Elektronáfiadí, které nelze
zapnout ãi vypnout je nebezpeãné a musí se
opravit.
c) NeÏ provedete sefiízení stroje, v˘mûnu dílÛ
pfiíslu‰enství nebo stroj odloÏíte, vytáhnûte
zástrãku ze zásuvky. Toto preventivní opatfiení
zabrání neúmyslnému zapnutí stroje.
d) Uchovávejte nepouÏívané elektronáfiadí mimo
dosah dûtí. Nenechte stroj pouÏívat osobám,
které se strojem nejsou seznámeny nebo
neãetly tyto pokyny. Elektronáfiadí je
nebezpeãné, je-li pouÏíváno nezku‰en˘mi
osobami.
e) Peãujte o stroj svûdomitû. Zkontrolujte, zda
pohyblivé díly stroje bezvadnû fungují a
nevzpfiiãují se, zda díly nejsou zlomené nebo
po‰kozené tak, Ïe je omezena funkce stroje.
Po‰kozené díly nechte pfied nasazením stroje
opravit. Mnoho úrazÛ má pfiíãinu ve ‰patnû
udrÏovaném elektronáfiadí.
f) ¤ezné nástroje udrÏujte ostré a ãisté. Peãlivû
o‰etfiované fiezné nástroje s ostr˘mi fiezn˘mi
hranami se ménû vzpfiiãují a dají se lehãeji vést.
g) PouÏívejte elektronáfiadí, pfiíslu‰enství,
nasazovací nástroje apod. podle tûchto
pokynÛ a tak, jak je to pro ten urãit˘ speciální
typ stroje pfiedepsáno. Respektujte pfiitom
pracovní podmínky a provádûnou ãinnost.
PouÏití elektronáfiadí pro jiné neÏ urãující pouÏití
mÛÏe vést k nebezpeãn˘m situacím.
5) Svûdomité zacházení a pouÏívání
akumulátorového náfiadí
a) NeÏ nasadíte akumulátor, zabezpeãte, aby
stroj byl vypnut˘. Nasazení akumulátoru do
elektronáfiadí, které je zapnuté, mÛÏe vést k
úrazÛm.
b) Akumulátory nabíjejte pouze v nabíjeãce,
která je doporuãena v˘robcem. Pro nabíjeãku,
která je vhodná pro urãit˘ druh akumulátorÛ,
existuje nebezpeãí poÏáru, je-li pouÏívána s jin˘mi
akumulátory.
c) Do elektronáfiadí pouÏívejte pouze k tomu
urãené akumulátory. PouÏití jin˘ch akumulátorÛ
mÛÏe vést k poranûním a poÏárÛm.
d) NepouÏívan˘ akumulátor uchovávejte mimo
kanceláfiské sponky, mince, klíãe, hfiebíky,
‰rouby nebo jiné drobné kovové pfiedmûty,
které mohou zpÛsobit pfiemostûní kontaktÛ.
Zkrat mezi kontakty akumulátoru mÛÏe mít za
následek opáleniny nebo poÏár.
e) Pfii ‰patném pouÏití mÛÏe z akumulátoru
vytéci kapalina. ZabraÀte kontaktu s ní.
Pfii náhodném kontaktu opláchnûte místo
vodou. Pokud kapalina vnikne do oãí,
nav‰tivte navíc i lékafie. Vytékající
akumulátorová kapalina mÛÏe zpÛsobit
podráÏdûní pokoÏky nebo popáleniny.
6) Servis
a) Nechte Vበstroj opravit pouze kvalifikovan˘m
odborn˘m personálem a pouze s originálními
náhradními díly. Tím bude zaji‰tûno, Ïe
bezpeãnost stroje zÛstane zachována.
âesky - 8