Página 1
LIBRETTO PRODOTTO PRODUCT TECHNICAL DETAILS - MANUEL DU PRODUIT PRODUK- THANDBUCH - TEHNIČNI PODATKI STUFA A LEGNA - WOOD STOVE - HOLZOFEN POELE BOIS - PEČ NA POLENA EVA S...
Página 2
DISTANZA MINIMA DAI MATERIALI COMBUSTIBILI MINIMUM DISTANCE FROM COMBUSTIBLE MATERIALS - DISTANCE MINIMALE À PARTIR DE MATÉRIAUX COMBUSTIBLES MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN - DISTANCIA MÍNIMA DE MATERIALES COMBUSTIBLES [cm]...
Página 3
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION EVA S ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL Piastra superiore Upper plate Plaque supérieure Obere Platte Plancha superior Gancio di chiusura Closing hook Crochet de fermeture Hakenverschluss Gancho de cierre Porta Door Porte Feuerraumtür mit Sichtfenster Puerta...
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION EVA S CON VANO APERTO EVA S WITH OPEN COMPARTMENT - EVA S MIT OFFENER HOLZABLAGE - EVA S AVEC BASE OUVERTE - EVA S CON COMPARTIMENTO ABIERTO ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL...
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION EVA S CON ACCUMULO EVA S WITH HEAT ACCUMULATION - EVA S MIT SPEICHER - EVA S AVEC ACCUMULATEUR 1- EVA S CON ACUMULATIÓN ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL Piastra superiore Upper plate Plaque supérieure...
Página 6
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION EVA S VENTILATA EVA VENTILATED STOVE- EVA-LÜFTUNGSOFEN - POÊLE VENTILÉ EVA- ESTUFA VENTILADA EVA ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL Piastra superiore Upper plate Plaque supérieure Obere Platte Plancha superior Gancio di chiusura...
Página 7
LEGENDA TARGHETTA MATRICOLA – LEGEND PRODUCT LABEL – BESCHREIBUNG TYPENSCHILD LEGEND ETIQUETTE PRODUIT – LEYENDA PLACA DE CARACTERISTÍCAS - TECKENFÖRKLARING FÖR MÄRKSKYLTEN ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPAÑOL Combustibile Fuel type Brennstoff Combustible Combustible Pellet di legno Wood pellets Holzpellets Granulés de bois Pellets de madera PImax Potenza introdotta...
Página 8
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS- TEHNIČNE KARAKTERISTIKE CLASSE DI APPARTENENZA IN RIFERIMENTO ALLA D.L.G. 186/2017 4 STELLE Class of belonging in reference to the D.L.G. 186/2017 4 STARS Zugehörigkeitsklasse in Bezug auf die D.L.G. 186/2017 4 STERNE Classe d’appartenance en référence au D.L.G.
Página 9
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS- TEHNIČNE KARAKTERISTIKE *Le prestazioni di cui alle caratteristiche tecniche sono ottenute alla posizione registro aria primaria e pulizia vetro .. * The performances referred to in the technical characteristics are obtained at the primary air register position and glass cleaning..
Página 11
DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - MERE EVA S PIETRA OLLARE SOAPSTONE - STÉATITE - SPECKSTEIN - OBLOGA IZ KAMNA 227,5 227,5 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm) Dimensions (mm) Dimensiones (mm) (mm) MERE...
Página 12
DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - MERE EVA S METALLO EVA METAL - EVA MÉTAL - EVA METAL - EVA METAL 489,5 441,1 217,5 217,5 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm) Dimensions (mm) Dimensiones (mm) MERE (mm)
Página 13
DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - MERE EVA S CON VANO APERTO EVA WITH HEAT ACCUMULATION - EVA MIT SPEICHER - EVA AVEC ACCUMULATEUR - EVA Z AKUMULACIJO 217,5 217,5 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm)
Página 14
DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - MERE EVA S CON ACCUMULO EVA WITH HEAT ACCUMULATION - EVA MIT SPEICHER - EVA AVEC ACCUMULATEUR - EVA Z AKUMULACIJO 227,5 227,5 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm) Dimensions (mm)
Página 15
DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - MERE EVA S VENTILATA EVA VENTILATED STOVE- EVA-LÜFTUNGSOFEN - POÊLE VENTILÉ EVA- ESTUFA VENTILADA EVA 217,5 217,5 217,5 217,5 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm) Dimensions (mm) Dimensiones (mm) (mm)
Página 16
MONTAGGIO PARTI ESTETICHE - ASSEMBLY AESTHETIC PARTS - MONTAGE PARTIES ESTETI- QUES - EINBAU ÄSTHETISCHER TEILE - MONTAŽA OBLOG CERAMICHE - CERAMICS - CÉRAMIQUE - KERAMIK - KERAMIKA...
Página 17
MONTAGGIO PARTI ESTETICHE - ASSEMBLY AESTHETIC PARTS - MONTAGE PARTIES ESTETIQUES - EINBAU ÄSTHETISCHER TEILE - MONTAŽA OBLOG PIETRA OLLARE - SOAPSTONE - STÉATITE - SPECKSTEIN - KAMEN...
Página 18
MONTAGGIO PARTI ESTETICHE - ASSEMBLY AESTHETIC PARTS - MONTAGE PARTIES ESTETIQUES - EINBAU ÄSTHETISCHER TEILE - MONTAŽA OBLOG INSERIMENTO ACCUMULO INSERTING ACCUMULATION - EINSETZEN SPEICHER - INSEREUSE ACCUMULATEUR VSTAVITEV AKUMULACIJSKIH ELEMENTOV (4x)
Página 20
Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.