Publicidad
USA
THIS PRODUCT CONTAINS SMALL PARTS AND IS NOT SUITABLE FOR CHILDREN
UNDER 36 MONTHS UNTIL FULLY ASSEMBLED.
ONLY FOR DOMESTIC USE. FOR OUTDOOR USE.
TOY MUST BE ASSEMBLED BY AN ADULT BEFORE USE.
ADULT SUPERVISION IS REQUIRED.
CHILDREN MUST NOT USE THE EQUIPMENT UNTIL PROPERLY INSTALLED.
REMOVE ALL PACKAGING BEFORE GIVING TO YOUR CHILDREN.
OWNERS SHALL BE RESPONSIBLE FOR MAINTAINING THE LEGIBILITY OF THE
WARNING LABELS.
ANCHORS THAT ARE SUPPLIED WITH THIS PRODUCT MUST BE FITTED BEFORE
USE.
sembled.
USA
Important advice for assembly, maintenance
and safe use
1. Toy must be assembled by an adult before use exactly in accordance
with the instructions.
2. Children must not use this product until properly installed.
3. Check all parts are present before you start to assemble the product.
Place small parts on a tray or similar to ensure they are not lost. The
manufacturing process can very occasionally result in sharp edges/
waste material so please take care when assembling this product.
4. If any parts are missing do not use the product until the replacement
parts are fitted.
5. Ensure your product is sited on level ground. Failure to do this may put
additional stress on connections and joints and in time could cause
them to fail.
6. Ensure your product is located on a soft impact surface like grass.
Never locate your product on a hard surfaces like concrete.
7. Anchors supplied with this product must be fitted before use.
8. In freezing weather, detachable plastic parts should be stored inside.
9. Avoid locating this product in full sun.
10. When fitting swinging toys it is vital that no parts have metal to metal
contact.
11. Children should be instructed not to pass in front of or behind moving
swings.
12. They should not twist or swing on an empty swing seat. Children
should not get on or off a swinging toy when it is in motion.
Safe play free space area
The Safe Play Area refers to the zone
extending 200cm beyond the toy on
all sides, including the space above
the toy. The Safe Play Area must be
free from all structures, landscaping,
trees and branches, rocks, wires,
sprinkler heads and other similar
obstacles to safe play. Children
can be seriously injured running or
colliding into such obstacles.
CONSUMER INFORMATION SHEET FOR
USA
PLAYGROUND SURFACING MATERIALS
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) estimates that
about 100 000 playground equipment related injuries resulting from falls
to the ground surface are treated annually in U.S. hospital emergency
rooms. Injuries involving this hazard pattern tend to be among the
most serious of all playground injuries, and have the potential to be
fatal, particularly when the injury is to the head. The surface under and
around playground equipment can be a major factor in determining the
injury-causing potential of a fall. It is self evident that a fall onto a shock
absorbing surface is less likely to cause a serious injury than a fall onto a
hard surface.
Playground equipment should never be placed on hard surfaces such
as concrete or asphalt and while grass may appear to be acceptable it
may quickly turn to hard packed earth in areas of high traffic. Shredded
bark mulch, wood chips, fine sand or fine gravel are considered to be
TP509 Small to Tall Swing Frame In0509-B 26.04.19 VERS 2.indd 5
Warnings
2m
SWING FRAME
WARNING : MAXIMUM USER WEIGHT 100KGS
TP913 FOLDAWAY SWING SEAT
WARNING: THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY
CHILDREN FROM AGES 6 MONTHS TO 3 YEARS.
WARNING : MAXIMUM USER WEIGHT 45KGS
NOT SUITABLE FOR OVER 36 MONTHS DUE TO OVERALL SEAT SIZE.
TP936 RAPIDE SWING SEAT
WARNING: THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY
CHILDREN FROM AGES 3 YEARS TO 10 YEARS.
WARNING : MAXIMUM USER WEIGHT 60KGS
13. Remove all packaging before giving to your children or allowing them
to play with this product.
14. Equipment should be checked by an adult at the beginning of each
season and at regular intervals during the usage season to ensure it
is safe. Pay special attention to all connections and fastenings .
15. Parts may need to be replaced if they show signs of wear and tear.
Replace any defective parts in accordance with these instructions.
16. With swings, particular attention should be paid to suspensions
systems, ropes and all fixings. Ropes degrade over time and should
be replaced as required.
17. Any changes to this toy including changing or adding an accessory,
must be done in accordance with our instructions. Failure to do this
will render your guarantee null and void and may make your product
unsafe.
18. Never add extra length to chain or rope. The chains or ropes provided
are the maximum length designed for the swinging element(s).
19. Ensure children's clothing is appropriate for the play activity.
20. Never place toys near a fire.
21. Take care in wet weather. Toys can become slippery.
22. In high winds, ensure outdoor toys are moved to a sheltered position
and/or securely staked down.
23. The age recommendation for this product is clearly stated on the
packaging and in these instructions. Please adhere to it at all times.
Adult supervision is required at all times to ensure children play safely.
24. When you dispose of this equipment please do so responsibly.
2.5m
2m
2m
2m
acceptable shock absorbing surfaces when installed and maintained at a
sufficient depth under and around playground equipment.
X3.1 Select Protective Surfacing - One of the most important things you
can do to reduce the likelihood of serious head injuries is to install shock-
absorbing protective surfacing under and around your play equipment.
The protective surfacing should be applied to a depth that is suitable
for the equipment height in accordance with ASTM Specification F 1292.
There are different types of surfacing to choose from; whichever product
you select, follow these guidelines:
X3.1.1 Loose-Fill Materials:
X3.1.1.1 Maintain a minimum depth of 9 inches of loose fill materials
such as wood mulch/chips, engineered wood fiber (EWF), or shredded/
recycled rubber mulch for equipment up to 8 feet high; and 9 inches of
sand or pea gravel for equipment up to 5 feet high. NOTE: An initial fill
level of 12 inches will compress to about a 9- inch depth of surfacing over
time. The surfacing will also compact, displace, and settle, and should be
periodically refilled to maintain at least a 9-inch depth.
5
2.5m
2m
2m
2m
TP509 Small to Tall Swing Frame
2m
26/04/2019 14:20
Publicidad
