Istruzioni per I'uso
a) AVVERTENZE I letti a soppalco ed il letto superiore dei letti a castello non sono adatti ai bambini di età inferiore
ai sei anni per i rischi di lesioni dovute a cadute.
b) AVVERTENZE Se non utilizzati correttamente, i letti a castello ed i letti a soppalco possono rappresentare un
importante rischio di lesioni da strangolamento, Non legare o sospendere mai elementi a delle parti del letto a
castello che non siano previsti per essere utilizzati con il suddetto letto.Questi elementi comprendono, senza
tuttavia esserne limitati, le corde,gli spaghi, i cordoncini ,i ganci, le cinghie ed i sacchi.
c) AVVERTENZE I bambini possono ritrovarsi bloccati tra il letto ed un muro, la parte di un tetto inclinato, il
o, i mobili adiacenti(per esempio gli armadi) o altro. Per evitare qualsiasi rischio di lesione grave, la
distanza tra la sponda di sicurezza superiore e gli elementi circostanti non deve superare 75 mm o deve essere
superiore a 230 mm .
d) AVVERTENZE Non utilizzare il letto a castello o il letto a soppalco se un pezzo della struttura manca o se
rotto. l pezzi di ricambio devono essere richiesti al fabbricante o al negozio.
e) La misura consigliata del materasso da usare con il letto è di Opzione 1:190x90 cm, Opzione 2:200x90 cm,
Spessore massimo del materasso:170 mm.
Per mantenere un livello poco elevato di umidità,e per impedire lo sviluppo di muffa nel letto e intorno al letto,
f)
ventilare la stanza.
g) I dispositivi d'assemblaggio devono sempre essere adeguatamente
se necessario.
Gebruiksrichtlijnen
a) WAARSCHUWING De verhoogde bedden en het hoge bed van stapelbedden zijn niet geschikt voor kinderen
jongeren dan zes omwille van het gevaar op kwetsuren door valpartijen.
b) WAARSCHUWING Wanneer ze niet correct gebruikt worden, Kunnen verhoogde bedden en stapelbedden een
emstig gevaar inhouden op kwetsuren door wurging.Nooit dingen bevestigen of ophangen aan delen van het
stapelbed die niet bestemd zijn voor gebruik met het desbetreffende bed. Deze elementen omvatten, zonder
hiertoe beperkt te zijn, koorden,touwen,snoeren,haken, riemen en zakken of tassen.
c) WAARSCHUWING Kinderen kunnen vast komen te zitten tussen het bed en een muur, een deel van het hellend
dak, het plafond, naburige meubels(bijvoorbeeld kasten) of andere zaken. Om elk gevaar op een emstige
kwetsuur te vermijden, mag de afstand tussen de bovenste veiligheidsstang en de omliggende elementen niet
groter zijn dan 75 mm of moet deze groter zijn dan 230 mm.
d) WAARSCHUWING Het verhoogde bed of stapelbed niet gebruiken wanneer een onderdeel van de structuur
ontbreekt of defect is. De vervangstukken moeten bij de fabrikant of winkel besteld worden.
e) De aanbevolen afmeting van de bij het bed te gebruiken matras is Optie 1:190x90 cm,Optie 2:200x90 cm,
Maximale dikte van de matras:17 mm.
U moet de ruimte goed verluchten om de vochtigheidsgraad te beperken en schimmelvorming in het bed en zijn
f)
omgeving te vermijden.
g) De assemblageonderdelen moeten steeds goed vastgezet zijn en regelmatig gecontroleerd worden. Deze indien
nodig aanspannen.
3325-03 06/11/2015
5/35