Página 1
(b) Maximum radio-frequency power; 100mW (EIRP) (2014/53/EU art. 10-9 Simplified Declaration of Conformity) Hereby, MOB, declares that item MO8906 complies with the essential requirements and other relevant conditions of directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.momanual.com MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Página 2
MO8906 Wireless speaker with FM radio Important: Read these instructions before using the product Warning: • Keep speaker away from water and moisture or any heat source. • Permanent hearing loss may occur if speaker is used at high volume. Set the volume to a safe level.
Página 3
2. On your device, turn on Wireless to search, device name MO8906 and connect. For first time use, you may need to enter the password ”0000” to connect, Newer versions may not need password and it will connect automatically, when it connected, the LED will flash slowly.
Página 4
Note: • When the power on the speaker becomes low the star-up chime will sound every 20 seconds. • When battery is depleted, it will enter a protection state. At this time, it cannot be used under charging, charge the speaker fully before next use.
Página 5
1. Drehen Sie den Schalter auf “on” um das Gerät einzuschalten. Nach 5 Sekunden hören Sie ein Startsignal. Aktivieren Sie Wireless auf Ihrem Gerät, suchen Sie den Gerätenamen MO8906 und stellen Sie eine Verbindung her. Beim ersten Verbinden müssen Sie möglicherweise das Passwort "0000" eingeben, um eine Verbindung herzustellen.
Página 6
c) Nächster Titel/Lautstärke hoch (2). Um zwischen den Titeln zu wechseln oder Pause einzustellen, drücken Sie die Tasten schnell. Um die Lautstärke einzustellen, halten Sie die Taste gedrückt, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist. Rufannahme: Kurz drücken, bei Eingang eines Anrufes (1): Der Lautsprecher verfügt über ein Mikrofon.
Página 7
Aux in: 3.5mm Audio-Stecker Haut-parleur Wireless avec radio FM Important: Lisez ces instructions avant d'utiliser le produit Attention: • Gardez les enceintes loin de l'eau et de l'humidité ou de toute source de chaleur. • Une perte auditive permanente peut se produire si le haut- parleur est utilisé...
Página 8
5 secondes, vous entendrez un carillon de démarrage. 2. Sur votre appareil, activez le Wireless pour rechercher le nom MO8906 et connecter. Pour la première utilisation, vous devrez peut-être entrer le mot de passe "0000" pour vous connecter, les versions plus récentes peuvent ne pas avoir besoin de mot de passe et il se connectera automatiquement, quand il connecté, la LED clignote lentement.
Página 9
la position "Off" pour économiser la batterie. • Il est recommandé de toujours utiliser le câble fourni pour le connecter à d'autres appareils ou pour le charger Caractéristiques: Impedance: 4Ohm Puissance: Tension: DC 5V Frequence: 280-16KHz Sensibilité: 80db±2dB ≥95dB SNR: ≤0.3% Distortion: Alimentation:...
Página 10
2. En su aparato, configure el wireless para que encuentre el nombre MO8906 y conéctalo. Es posible que tenga que poner el password “0000” la primera vez que lo conecte, en algunos casos no será necesario. Cuando se conecte, la luz led parpadeará...
Página 11
Notas: • Cuando la batería del altavoz esté baja, la música de inicio sonará cada 20 segundos. • Cuando la batería agotarse completamente, el altavoz entrará en modo protección, eso quiere decir que no podrá ser utilizado durante la carga, será necesario una carga completa para volver a utilizarlo.
Página 12
1. Posizionare il cursore su “on”. Dopo 5 secondi sentirete emettere un suono. 2. Avviate il wireless sul vostro dispositivo e cercare il nome MO8906 e connettersi. Al primo utilizzo potrebbe essere richiesto di inserire una password per connettersi: ”0000”. Alcune versioni più aggiornate non richiedono password sarà...
Página 13
Risoluzione dei problemi: • Il Wireless non si connette al dispositivo: verificare che lo speaker è in modalità ricerca e che il Wireless sia attivo sul dispositivo. • Nessun suono: verificare lo stato del comando volume e che sia connesso al dispositivo. Note: •...
Página 14
2. Op uw apparaat, druk op de Wireless om te zoeken, apparaat naam MO8906 en verbind de apparaten. Voor het eerste gebruik moet u misschien het wachtwoord “0000” invullen om te verbinden, nieuwere versies hebben wellicht geen wachtwoord nodig en zullen automatisch verbinden, het Led-licht zal langzaam blinken.
Página 15
a) Vorig nummer/volume lager (3) b) Pauze/Play (1) c) Volgend nummer/volume hoger (2). Om een ander nummer te kiezen of te pauzeren, druk op knop, om het volume aan te passen, houd de knop ingedrukt tot het gewenste volume bereikt is. Inkomend bericht beantwoorden: Wanneer een bericht binnenkomt druk op (1) om deze te beantwoorden.
Página 16
Głośnik Wireless z radiem Ważne: Przed przystąpieniem do używania produktu zapoznaj się z instrukcją Ostrzeżenie: • Trzymać głośnik z dala od wody i wilgoci oraz źródła ciepła. • Używanie głośnika z ustawionym wysokim poziomem głośności może spowodować trwałą utratę słuchu. Należy ustawiać bezpieczny poziom głośności.
Página 17
1. Ustaw przełącznik zasilania w pozycji "ON". Po 5 sekundach usłyszysz dźwięk sygnału włączania. 2. Włącz tryb Wireless w swoim urządzeniu, aby wyszukać urządzenie o nazwie MO8906 i połączyć. Przy pierwszym użyciu, może być konieczne, aby wprowadzić hasło "0000", aby połączyć. Nowsze wersje mogą nie wymagać hasła i będą...
Página 18
oszczędzać baterię. • Zawsze polecamy używać dostarczonego kabla do połączenia z innymi urządzeniami lub ładowania energii Specyfikacja: Impedancja znamionowa: 4Ohm Moc znamionowa : Napięcie znamionowe: DC 5V Zakres częstotliwości: 280-16kHz Czułość : 80db±2dB SNR: ≥95dB Poziom zniekształcenia: ≤0.3% Zasilanie: Wbudowany akumulator litowo-jonowy DC 5V Aux in: 3.5mm audio jack...