1 Introducción
El Sandberg Hard Disk Converter (en lo sucesivo,
"el adaptador") resuelve un conocido problema
de conexión y te permite conectar tu viejo disco
duro IDE a un conector SATA en una placa base
más moderna o conectar tu nuevo disco duro
SATA a un conector IDE en una placa base
antigua. El adaptador puede instalarse en pocos
minutos y puede esconderse dentro de tu
ordenador, dejando libres las soluciones para
tu adaptador externo.
2 Instalación
1. Desenchufa el ordenador y desconecta todos
los cables.
2. Abre la carcasa.
2.1 Uso de un disco duro IDE en una conexión
SATA en tu ordenador
1. Inserta el conector IDE ancho del adaptador
en el conector IDE de tu disco duro.
2. Inserta un extremo del cable SATA
suministrado en el conector SATA
denominado "SATA HOST =>IDE HD" del
adaptador. Conecta el otro extremo del cable
SATA a un conector SATA del ordenador.
3. Inserta el conector blanco pequeño del cable
de alimentación suministrado en el conector
de alimentación del adaptador. Inserta el
conector grande del cable a un conector de
alimentación del ordenador.
4. Cierra la carcasa y conecta el ordenador.
Ahora el ordenador detectará el disco duro
como un disco SATA.
Nota: El disco no recibe energía a través del
adaptador, así que tanto el disco duro como el
adaptador deben conectarse a tomas de
alimentación de tu ordenador.
2.2 Uso de un disco duro SATA en una conexión
IDE en tu ordenador
1. Inserta un extremo del cable SATA
suministrado en el conector SATA denominado
"IDE HOST =>SATA HD" del adaptador (la
designación está en la parte trasera del
adaptador). Conecta el otro extremo del cable
SATA al conector SATA de tu disco duro.
2. Inserta el conector blanco pequeño del cable
de alimentación suministrado en el conector
de alimentación del adaptador. Inserta el
conector grande del cable a un conector de
alimentación del ordenador.
3. Inserta el conector IDE ancho del adaptador
en el conector IDE de tu ordenador.
4. Cierra la carcasa y conecta el ordenador. Ahora
el ordenador detectará el disco duro como un
disco IDE.
Nota: El disco no recibe energía a través del
adaptador, así que tanto el disco duro como el
adaptador deben conectarse a tomas de
alimentación de tu ordenador.
20