OTi DALI 20/220-240/500 NFC I | OTi DALI 30/220-240/700 NFC I | OTi DALI 40/220-240/1A0 NFC I
11)
Position
Input /
14)
A or B
PRI + DALI
one cable
Input /
16)
A and B
PRI + DALI
two cables
C
Output / SEC
D
Output / SEC
*Safety information for mains through wiring: Cable temperature in the cable clamp compartment depends on cable
type, ambient temperature and through wiring current. Therefore through wiring current is limited. 2-wire connector for
solid earthing conductors, e.g. WAGO 2273-202, is recommended.
Installing and operating information:
Connect only LED load type. LED module will be switched off when output
voltage is outside the voltage range given on the driver.
Wiring information (see fig. A):
Do not connect the outputs of two or more units. The DALI interface provides
basic insulation against mains. Output current adjustment = via software
programming using the DALI interface or via Near Field Communication
(NFC) in mains off mode only. Unit is permanently damaged if mains is
applied to the terminals 1/2,7/8 or 21/22. Lines 21/22 max. 2 m whole length
excl. modules.
Emergency Lighting:
This LED power supply complies with EN 61347-2-13 Annex J and is suit-
able for emergency lighting fixtures according to EN 60598-2-22.
Hereby OSRAM GmbH declares that the radio equipment types OTi DALI
20 NFC I, OTi DALI 30 NFC I and OTi DALI 40 NFC I are in compliance with
Directive 2014/ 53/ EU. The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address: www. osram. com/ot-indoor-ce.
Frequency range: 13 553 – 13 567 kHz
Technical support: www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) Constant current LED Power Supply; 2) t c point; 3) Made in Bulgaria by
OSRAM; 4) picture only for reference, valid print on product; 5) Mains;
6) Input; 7) Output; 8) Through-looping; 9) Year; 10) Week; 11) Position;
12) Cable types (tested acc. to EN 60598-1); 13) Remark; 14) A or B; 15) one
cable; 16) A and B; 17) two cables; 18) Mains through wiring current ≤10A;
19) Safety information for mains through wiring: Cable temperature in the
cable clamp compartment depends on cable type, ambient temperature
and through wiring current. Therefore through wiring current is limited. 2-wire
connector for solid earthing conductors, e.g. WAGO 2273-202, is recom-
mended.
2
Cable type (tested acc. to EN 60598-1)
• NYM-J 3x1.5
• NYM-J 5x1.5
• H05VV-F 3x1.5
• H05VV-F 5x1.5
15)
• NHXMH-J 3x1.5
• NHXMH-J 5x1.5
• NYM-J 3x1.5
• NYM-J 5x1.5
• H05VV-F 3x1.5
• H05VV-F 5x1.5
17)
• NHXMH-J 3x1.5
• NHXMH-J 5x1.5
• Style 21073
• Style 21520
• H03VVH2-F 2x0.75
• H03VV-F 2x0.5
• H05VV-F 2x1.0
• H05VV-F 2x1.5
19)
Installations- und Betriebshinweise:
Schließen Sie nur LED-Lasttypen an. Das LED-Modul wird abgeschaltet,
wenn sich die Ausgangsspannung außerhalb des auf dem Treiber angege-
benen Spannungsbereichs befindet.
Verdrahtungshinweise (siehe Abb. A):
Die Ausgänge von zwei oder mehreren Geräten dürfen nicht verbunden
werden. Die DALI-Schnittstelle bietet eine Basisisolierung gegenüber der
Netzversorgung. Einstellung Ausgangsstrom = durch Softwareprogrammie-
rung mithilfe der DALI-Schnittstelle oder über Nahfeldkommunikation (NFC)
nur im netzspannungsfreien Zustand. Das Gerät wird dauerhaft beschädigt,
wenn an die Klemmen 1/2,7/8 oder 21/22 Netzversorgung angelegt wird.
Max. Gesamtlänge der Leitungen 21/22 ohne Module 2m.
Notbeleuchtung:
Dieses LED-Betriebsgerät entspricht der Norm EN 61347-2-13, Anhang J
und ist für Notbeleuchtungssysteme entsprechend EN 60598-2-22 geeignet.
Hiermit erklärt die OSRAM GmbH, dass die Funkanlagentypen OTi DALI 20
NFC I, OTi DALI 30 NFC I und OTi DALI 40 NFC I der Richtlinie 2014/53/EU
entsprechen. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter
der folgenden Internetadresse verfügbar: www.osram.com/ot-indoor-ce.
Frequenzbereich: 13 553 – 13 567 kHz
Technische Unterstützung: www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) Konstantstrom-LED-Betriebsgerät; 2) t c -Punkt; 3) Hergestellt in Bulgari-
en von OSRAM; 4) Foto dient nur als Referenz, gültiger Aufdruck auf dem
Produkt; 5) Netzversorgung; 6) Eingang; 7) Ausgang; 8) Durchschleifen;
9) Jahr; 10) Woche; 11) Position; 12) Kabelarten (getestet nach EN 60598-1);
13) Hinweis; 14) A oder B; 15) ein Kabel; 16) A und B; 17) zwei Kabel;
18) Strom der Durchgangsverdrahtung der Netzversorgung ≤10 A;
12)
13)
Remark
Mains through wiring
18)
current ≤10A*