Uso previsto ................................4 Datos y peso ................................5 Descripción general de funcionamiento ......................5 VISTA GENERAL DE COMPONENTES ..................6 Vista frontal de SINGLE CATER ..........................6 Vista frontal de CATER ............................7 Vista posterior de SINGLE CATER ........................8 Vista posterior de CATER .............................9 BOTONES E INFORMACIONES DE PANTALLA ..............
Página 3
MENSAJES MOSTRADOS EN PANTALLA ................19 Mensaje de error ..............................19 ESQUEMA DE DIMENSIONES ......................20 SINGLE CATER ..............................20 CATER ..................................21 Estación de servicio .............................. 22 Encontrará notas con información importante en cuadros de texto como los siguientes: ¡IMPORTANTE!
GENERALIDADES CATER Introducción Gracias por elegir una máquina expendedora de café CATER. ¡Deseamos que la disfrute! Lea el manual del usuario antes de usar la Mantenga siempre a mano esta guía para máquina. consultas futuras. Esta guía incluye instrucciones importantes sobre el uso adecuado y seguro de la máquina...
GENERALIDADES CATER Datos y peso DATOS SINGLE CATER CATER Grifo del agua caliente Sí Sí Número de tazas Altura, anchura, profundidad 690, 205, 450 mm 690, 410, 450 mm Volumen del depósito 2,5 l 2 x 2,5 l Alimentación eléctrica...
VISTA GENERAL DE COMPONENTES CATER Vista frontal de SINGLE CATER Botones de función Grifo del agua caliente Portafiltros Tapa de la estación de servicio Asa de transporte Pantalla Estación de servicio Tubo de nivel Grifo para café Rejilla para bandeja...
VISTA GENERAL DE COMPONENTES CATER Vista frontal de CATER Botones de función Grifo del agua caliente Portafiltros Tapa de la estación de servicio Asa de transporte Pantalla Estación de servicio Tubo de nivel Grifo para café Rejilla para bandeja de goteo...
BOTONES E INFORMACIONES DE PANTALLA CATER Funciones de los botones Preparación de jarra 1/1 Preparación de jarra completa = 2,5 l Preparación de 1/2 jarra Preparación de media jarra = 1,25 l Pausa/Stop Indicaciones de pantalla durante la preparación de bebidas Mientras la máquina está...
INSTALACIÓN Y ARRANQUE CATER Emplazamiento MÍN. 10 cm Coloque la unidad de preparación sobre una superficie plana y horizontal, capaz de soportar el peso de la máquina. Asegúrese de que el aire circule bien por detrás de la máquina Nota (10 cm mínimo).
INSTALACIÓN Y ARRANQUE CATER Conexión eléctrica y encendido SINGLE CATER Recomendación: instale en la máquina un interruptor de línea y un interruptor de avería conectado a tierra. ¡IMPORTANTE! Conecte el enchufe a una toma de pared con conexión a tierra independiente: 220-230V 50-60Hz, 10Amp.
Preparación de café Colocación del filtro Coloque un filtro en el portafiltros. Utilice siempre filtros de café de papel recomendados por Coffee Queen. Tipo de filtro de papel de 110 mm, n.º art. 110110 Añadir café La cantidad de café...
FUNCIONAMIENTO CATER Preparación de café Inicio de la preparación Pulse el botón para 2,5 l o el botón para 1,25 l Preparación de jarra 1/1 Preparación de una jarra completa 1/1: la pantalla parpadea Preparación entre las 3 líneas. de 1/2 jarra Preparación de media jarra 1/2: la pantalla parpadea entre...
FUNCIONAMIENTO CATER Preparación de café Mantener la temperatura y el aroma Consejos para mantener el café caliente Precaliente la estación de servicio y prepare una primera bebida con solo agua. Cuando termine, déjela reposar con el agua dentro más o menos 1 hora.
LIMPIEZA Y CUIDADOS CATER Limpieza diaria Antes de cada preparación. Enjuague la estación de Enjuague la estación de servicio y el servicio con agua portafiltros con agua caliente. corriente del grifo. Para limpiar la máquina por fuera, utilice un paño suave y un agente de limpieza líquido para evitar arañar la superficie.
LIMPIEZA Y CUIDADOS CATER Limpieza semanal Desmonte el tubo de nivel y límpielo todas las semanas con el cepillo suministrado. Retire la tapa más grande y limpie el tubo mezclador (A). Limpieza de la estación de servicio de 2,5 l Llene la estación de servicio con agua caliente.
PROGRAMACIÓN CATER Ajuste de la temperatura del agua Pulse los botones al mismo tiempo durante 5 segundos hasta que suene un pitido. La pantalla muestra el ajuste actual Ajuste con los botones = (para aumentar la temp. del agua) = (para disminuir la temp. del agua) Confirme los nuevos ajustes pulsando el botón...
MENSAJES MOSTRADOS EN PANTALLA CATER Mensaje de error Mensaje de error. En pantalla aparece: E1, E2, E3, E4. CONTROL DE NIVEL ¡IMPORTANTE! Todas las - Limpie el sensor de operaciones de nivel. mantenimiento e - El sensor de alto nivel de - Cambie el sensor de instalación deben...
Para que se mantenga la validez de la garantía, deberán haberse observado las condiciones de mantenimiento de acuerdo con nuestras instrucciones, habiéndose puesto especial cuidado y habiéndose tramitado la reclamación de la garantía sin demora. El aparato en cuestión no debe usarse durante el servicio de espera si existe el riesgo de que se produzcan más daños o desperfectos.