Manuales relacionados para Trust 913 PowerCam Zoom
Resumen de contenidos para Trust 913 PowerCam Zoom
- Página 1 913 POWERC@M ZOOM User’s manual Version 1.0 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
- Página 2 Muchas gracias por su adquisición. Registre ahora su adquisición a través de nuestro sitio en Internet, www.trust.com/register, de modo que tenga derecho al soporte de garantía y de servicio óptimo. Se mantendrá, además, automáticamente al corriente de los desarrollos de su producto y de los demás productos de Trust.
- Página 3 913 POWERC@M ZOOM Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4a Fig.4b Fig.4c Fig. 4d Fig. 4e T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
- Página 4 913 POWERC@M ZOOM Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
-
Página 5: Introducción
Introducción Este manual está destinado a los usuarios de la cámara ‘Trust 913 PowerC@m Zoom’. Esta cámara cuenta con un sensor CMOS de 3,1 megapíxeles y una resolución máxima de 6,6 megapíxeles. Una memoria interna de 8MB le permite almacenar hasta un máximo de 60 imágenes. -
Página 6: Normas De Seguridad
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Normas de seguridad Antes de utilizar este producto, lea detenidamente las siguientes instrucciones: La cámara TRUST 913 POWERC@M ZOOM no requiere de un mantenimiento especial. Para limpiar la parte externa de la cámara utilice un paño suave ligeramente humedecido. - Página 7 TRUST 913 POWERC@M ZOOM Explicación de las funciones de la cámara Funciones de la parte superior, frontal y lateral de la cámara Funciones de la parte superior, frontal y lateral de la cámara (Figura 1) Punto Función Descripción Disparador Presione este botón para tomar una foto.
-
Página 8: Funciones De La Parte Posterior
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Funciones de la parte posterior Funciones de la parte posterior de la cámara (véase la Figura 2). Punto Función Descripción Pantalla LCD Utilice la pantalla LCD para ver las fotografías. A través de la pantalla LCD se pueden verificar también las configuraciones de la cámara cuando... -
Página 9: Pantalla Lcd
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Punto Función Descripción cuando la cámara está en modo Reproducción o en modo Vídeo. Cuando se utiliza el flash en el modo Foto, el LED parpadea una vez cada segundo hasta que el flash está completamente cargado. -
Página 10: Preparación De La Cámara Para Su Uso
Cuadro 4: Estado de las pilas en la pantalla LCD Comentario sobre la vida útil de las pilas: Para esta cámara se recomienda utilizar pilas Ni-MH en lugar de pilas alcalinas. Trust dispone de un variado surtido de cargadores para pilas Ni-MH. (Visite: www.trust.com/battery-chargers). -
Página 11: Aumentar Y Reducir El Zoom
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Encienda la cámara (3, Figura 1) y ajústela en la posición “Capture” (Foto) utilizando el botón MODO (2, Figura 1). Enfoque el objeto que va a fotografiar y pulse el botón disparador (1, Figura 1) para tomar la foto. -
Página 12: Visualización De Fotos/Vídeos
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Iluminación Cuando esté grabando un video clip, pulse los botones Izquierda o Derecha para darle mayor o menor iluminación a las imágenes. Visualización de fotos/vídeos ( ) Visualización en la cámara misma Para ver las fotos que ha tomado, deslice el botón MODO a la posición Reproducción... -
Página 13: Instalación Del Programa Controlador (Para Windows)
Escriba ‘[D:\SETUP.EXE]’ y haga clic en “Aceptar” para iniciar el programa de instalación del software de Trust. Aparecerá la pantalla de instalación de Trust. (Véase la Figura 5). Seleccione el idioma (extremo superior derecho) que desea utilizar para la instalación. - Página 14 TRUST 913 POWERC@M ZOOM Encienda la cámara. Windows XP: e abrirá la ventana “Removable Disk”. Seleccione la opción “Open folder to view files using Windows Explore”. Omita el paso 3. Abra el Explorador de Windows. Aparecerá el contenido del ordenador incluidas todas las unidades de disco y (en caso de que la cámara esté...
-
Página 15: Otras Configuraciones
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Otras configuraciones Configuración de los valores de iluminación (modo Foto y Vídeo) Ajuste el nivel de la iluminación si el objeto es más claro o más oscuro que el fondo. Los valores del balance de blancos disponibles se encuentran entre –2.0 y +2.0 EV en pasos de 0.5 EV. -
Página 16: Resolución (Modo Foto)
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Resolución (modo Foto) Es posible guardar las fotos en la memoria en cinco resoluciones diferentes. Mientras más pequeño sea el formato, mayor será la cantidad de fotos que se puedan almacenar. Ajuste la calidad de la imagen y la resolución seleccionando RESOLUCIÓN en la pantalla del menú. -
Página 17: Cómo Colocar La Correa De Mano
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Continuo (modo Foto) Utilice la opción “Continuous” para capturar imágenes en forma consecutiva.. Configuración de captura continua Pulse el botón “MENU” para visualizar los menús. Utilice los botones Arriba y Abajo para seleccionar la opción CONTINUO. -
Página 18: Inserción O Retiro De Una Tarjeta De Memoria
TRUST 913 POWERC@M ZOOM 10.1 Inserción o retiro de una tarjeta de memoria Abra el compartimiento de las pilas. Inserción: Inserte la tarjeta de memoria con el ángulo que tiene la hendedura hacia la parte exterior de la cámara. (Los contactos dorados hacia la parte posterior de la cámara). -
Página 19: Selección De Imagen Para Dpof (Modo Reproducción)
Para obtener una descripción detallada de Photo Explorer, consulte la función de Ayuda del programa o el manual de instrucción incluido en el CD-ROM. (Trust Installer → “Read Manual” → “Ulead Photo Explorer 8.0”). Para mayor información visite: www.ulead.com 12.1.1... - Página 20 Véase la sección 12.1.1 para la instalación. Después de instalar el manual podrá consultarlo directamente desde el menú. (Se requiere Acrobat Reader). El manual también se puede acceder desde el CD-ROM: (Trust Installer → “Read Manual” → “Ulead DVD PictureShow...
-
Página 21: Desinstalación Del Software
Instale Trust Photo Uplead a partir del CD-ROM. (Trust Installer → Install software → Trust Photo Upload). Uso (Windows) El manual de Trust PhotoSite está contenido en el CD-ROM. En él se describe cómo instalar y utilizar el software. (Trust Installer → Read Manual → Trust PhotoSite) 12.5 Desinstalación del software... -
Página 22: Verificación De La Instalación (Windows)
Controladores cámara 913 PowerC@m Zoom Inicio – Programas –... - … Trust - Trust Photo Upload - Trust Photo Upload Ulead Photo Exploress 8.0 SE Basic - Ulead Instant Viewer Ulead Photo Exploress 8.0 SE Basic - Ulead Photo Express 8.0 SE Basic Ulead DVD PictureShow 2 –... -
Página 23: Resolución De Problemas
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Resolución de problemas Instrucciones Lea las siguientes soluciones Verifique las FAQ más actuales, controladores y manuales en Internet (www.trust.com/13835) Problema Causa Posible solución La cámara no está La cámara está apagada Encienda la cámara pulsando el botón... - Página 24 TRUST 913 POWERC@M ZOOM Problema Causa Posible solución Las imágenes La cámara o el objeto Sostenga con firmeza la estaban en movimiento cámara. De ser necesario aparecen cuando se tomó la utilice el trípode. borrosas. fotografía. Utilice el temporizador automático.
-
Página 25: Especificaciones Técnicas
Si después de haber intentado estas soluciones sigue teniendo problemas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. En el dorso de este manual encontrará más información al respecto. Tenga a mano los siguientes datos: •... -
Página 26: Condiciones De Garantía
TRUST 913 POWERC@M ZOOM Formato de archivo Compresión JPEG Sistema de archivo DCF Formato de archivo EXIF 2.2 Interfaz PC USB 1.1 Salida de vídeo NTSC y PAL Controlador del software Lector de tarjeta, TWAIN, WDM para Microsoft Windows 98/98SE/ME/2000/XP WIA para Microsoft Windows ME/XP Lector de tarjeta para MAC OS 9.0 y versiones... - Página 27 CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.com Residents in the UK and Ireland should contact: UK Office Mon - Fri Phone +44-(0)845-6090036 From 8:00 - 16:00 +31-(0)78-6543299 I residenti in Italia possono contattare: lun - ven Ufficio italiano 9:00 - 13:00 /...