Inserir As Pilhas - Metronic AIR SILVER Manual Del Usuario

PT |
MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL PARA AIRE ACONDICIONADO
DESCRIÇÃO DAS TECLAS
IT |
❶
TEMP- / TEMP+ : diminuir / aumen-
DESCRIZIONE DEI TASTI
tar a temperatura
❶
TEMP- / TEMP+ : per diminuire /
❷
POWER : ligar / desligar
aumentare la temperatura
❸
Q.COOL : resfriamento rápido
❷
POWER : per accendere / spegnere
il climatizzatore
❹
MODE : selecione o modo de ope-
ração ❸
Q.COOL : per raffreddamento veloce
❺
❹
FAN : ajustar a velocidade do ventilador MODE : per selezionare la modalità di
funzionamento
❻
TIMER OFF: auto-desligado
❺
FAN : per regolare la velocità della ventola
❼
TIMER ON: ligado automático
❻
TIMER OFF: spegnimento automatico
❽
SELECT: definir o código do ar con-
❼
TIMER ON: accensione automatica
dicionado
❽
SELECT: per impostare il codice del
❾
AUH: não usado neste modelo
climatizzatore
❿
Q.HEAT : aquecimento rápido
❾
AUH: non utilizzato su questo modello
⓫
SWING: Selecione a orientação das
❿
Q.HEAT : per riscaldamento veloce
lâminas.
⓫
SWING: per oscillazione a passi
⓬
VANE: Oscilação contínua das lâmi-
dell'aletta dello split
nas.
⓬
VANE: per oscillazione continua
⓭
OK: confirmar
dell'aletta dello split
⓭
OK: per confermare
DESCRIÇÃO ECRÃ
❶
Modalidade de funcionamento
DESCRIZIONE DISPLAY
❷
Temperatura ajustada ao ar condi-
❶
Modalità di funzionamento
cionado
❷
Temperatura impostata sul
❸
Código definido no momento.
climatizzatore
No modo TIMER, mostra as horas
❸
Codice correntemente impostato.
(de 1H a 12H)
In modalità TIMER mostra le ore
❹
Velocidade do ventilador
impostate (da 1H a 12H)
❺
VANE: Oscilação contínua das
❹
Velocità ventola
lâminas
❺
VANE: per oscillazione continua
SWING: balançar passo a passo das
dell'aletta dello split
lâminas
SWING: per oscillazione a passi
dell'aletta dello split
❻
Sinaliza o envio de um pulso do
controle remoto para o ar condicio- ❻
Segnala l'invio di un impulso del
nado
telecomando al climatizzatore

1 - INSERIR AS PILHAS

1 - INSERIMENTO DELLE PILE
- Deslize a tampa para abrir o compartimento da bateria.
- Far scorrere il coperchio per aprire il vano batterie.
- Insira 2 pilhas AAA de 1,5V (não fornecidas), prestando atenção à polaridade indicada no com-
- Inserire 2 batterie di tipo AAA 1.5V (non fornite), prestando attenzione alla polarità indicata nel
partimento da bateria.
vano batterie.
- Feche o compartimento da bateria.
- Richiudere il vano batterie.
2 - PROGRAMAÇÃO DO COMANDO
2 - PROGRAMMAZIONE DEL TELECOMANDO
NOTA: Para realizar todas as operações a seguir, é necessário que o controle remoto permaneça
N.B: per effettuare tutte le seguenti operazioni è necessario che il telecomando rimanga orienta-
orientado em direção ao ar condicionado e a uma distância adequada.
to in direzione del condizionatore ed a distanza opportuna.
O AR CONDICIONADO DEVE ESTAR DESLIGADO.
IL CLIMATIZZATORE DEVE ESSERE INIZIALMENTE SPENTO.
2.1 - Instalação de código
2.1 - Inserimento diretto
• Procure o código correspondente à sua marca na tabela de códigos (por exemplo: HISENSE
• Cercare il codice corrispondente alla propria marca nella tabella dei codici (ad es.: HISENSE
0332 - 0335 significa que todos os códigos incluídos entre 0332 e 0335 devem ser conside-
0332 - 0335 significa che vanno considerati tutti i codici compresi tra 0332 e 0335 inclusi).
rados). • Premere il tasto S (SELECT): il codice inizierà a lampeggiare sul display per 7 secondi.
• Digitare il codice e premere OK.
• Carregar a tecla S (SELECT): o código começará a piscar no ecrã por 7 segundos.
• Verificare il corretto funzionamento del telecomando premendo il tasto POWER per accen-
• Digite o código e carregue OK.
dere/spegnere il climatizzatore e poi anche gli altri tasti. Se non si ottiene una risposta corretta
• Verifique o funcionamento correto do controle remoto pressionando o botão POWER para
dall' apparecchio inserire il codice successivo relativo alla stessa marca.
ligar / desligar o ar condicionado e depois os outros botões. Se uma resposta correta não for
N.B: premendo il tasto S (SELECT) è possibile passare al codice successivo.
obtida no dispositivo, digite o código a seguir para a mesma marca.
NOTA: carregando a tecla S (SELECT) é possível passar para o seguinte código.
Se nessun codice soddisfa le funzioni del proprio apparecchio provare ad eseguire la pro-
grammazione mediante Ricerca automatica.
Se nenhum código satisfizer as funções do seu dispositivo, tente programar usando a Pesquisa
automática.
TELECOMANDO UNIVERSALE PER CONDIZIONATORE
❶
❷
❸
❹
❺
❻
❼
❽
❶
❷
❸
❹
❺
❻
❼
❽
❾
❶
❷
❸
❶
❿
⓫
⓬
⓭
❾
❶
❿
⓫
⓬
⓭
❹
❺
❻