Crate&Barrel Sycamore Guia De Inicio Rapido página 10

Sycamore
Crib / Lit d'enfant / Cuna
4
High
Haute
Alta
Middle
Médiane
Media
Low
Basse
Baja
Determine the desired height (high, middle or low) for the crib mattress. With the assistance of another adult, lower
mattress support into crib assembly as shown. Attach mattress support to end panels with 4 small bolts, using an
Allen wrench as shown.
Assembly is now complete.
Choisir la hauteur souhaitée (haute, médiane ou basse) pour le matelas du lit d'enfant. Avec l'aide d'un deuxième adulte,
faire coulisser le panneau de support du matelas dans le lit d'enfant assemblé, selon le schéma. Fixer le panneau de
support du matelas aux panneaux de tête/pied de lit avec 4 petits boulons, à l'aide de la clé six pans, selon le schéma.
Le montage est présentement achevé.
Determine la altura deseada (alta, media o baja) para el colchón de la cuna. Con la ayuda de otro adulto, baje el soporte del
colchón en el ensamblaje de la cuna como se muestra. Ajuste el soporte del colchón a los paneles extremos con
4 pernos pequeños, usando una llave Allen como se muestra.
El ensamblaje se ha completado.
Made in China - r03
800.967.6696 | crateandbarrel.com
a
10/11